11
R
Q
T
X
111
1
Za
č
ínáme
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
Č
E
SKY
≥
Následující zvukové efekty nemusí být k dispozici nebo nemusí u
n
ě
kterých zdroj
ů
fungovat.
≥
P
ř
i použití t
ě
chto zvukových efekt
ů
s n
ě
kterými zdroji m
ů
že dojít ke
snížení kvality zvuku. Pokud se tak stane, vypn
ě
te zvukové efekty.
[Poznamka]
Pri zmene efektu prostorového zvuku, režimu šeptání do prostoru nebo
režimu zvuku bude nastavení zobrazeno na displeji televizoru, když je
zvolen jako zdroj “DVD/CD” nebo “USB” behem prehrávání video.
Stiskn
ě
te [SURROUND]
<
.
Pokaždé, když stisknete tla
č
ítko:
STANDARD:
Zvuk se vysílá tak, jak byl zaznamenán/zakódován. Výkon reproduktor
ů
se liší v závislosti na zdroji.
MULTI-CH:
M
ů
žete si vychutnat zvuk z
č
elních reproduktor
ů
stejn
ě
jako z
reproduktor
ů
prostorového zvuku i v p
ř
ípad
ě
p
ř
ehrávání 2-kanálového
zvuku.
MANUAL:
(
B
níže)
Když je zobrazen “MANUAL”, stisknìte [
2
,
1
]
9
pro výbìr
dalších prostorových režimu.
Pokaždé, když stisknete [
2
,
1
]
9
:
DOLBY PL
II
MOVIE
Vhodné pro filmový software nebo software nahraný v systému Dolby
Surround. (s výjimkou
[DivX]
)
DOLBY PL
II
MUSIC
P
ř
idává efekty kanálu 5.1 ke stereo zdroj
ů
m. (s výjimkou
[DivX]
)
S.SRD
U stereofonních zdroj
ů
si m
ů
žete vychutnat zvuk ze všech
reproduktor
ů
.
STEREO
Zvuk bude pro jakýkoli zdroj vysílán pouze do p
ř
edních reproduktor
ů
a
subwooferu.
Na displeji hlavní jednotky se rozsvítí “SRD”, když probíhá výstup z
prostorových reproduktor
ů
.
Když je signál DTS nebo Dolby Digital, rovnž se zobrazí “/DTS” nebo
“/DOLBY DIGITAL” podle daného signálu.
Prost
ř
ednictvím tohoto režimu m
ů
žete obohatit efekt audia p
ř
i nízké
hlasitosti. (Ideální pro pozdní no
č
ní sledování.)
Stiskn
ě
te [W.SRD]
G
.
Pokaždé, když stisknete tla
č
ítko:
ON
,--.
OFF
P
ř
íprava
≥
Pro vyvolání obrazu zapn
ě
te televizní p
ř
ijíma
č
a zvolte p
ř
íslušný režim
video vstupu.
≥
Stiskn
ě
te [
r
, VOL,
s
]
>
pro úpravu hlasitosti na normální úrove
ň
poslechu.
≥
Stisknutím [DVD]
5
vyberte “
DVD/CD
”.
≥
Zvolte “TESTOVACÍ TÓN” z “NASTAVENÍ REPRO.” v ZVUK menu
(
B
18).
(Tento režim je ú
č
inný p
ř
i p
ř
ehrávání audia s kanálem prostorového
zvuku nebo “SRD” v p
ř
ípad
ě
zobrazení prostorových sv
ě
tel na displeji
hlavního za
ř
ízení)
Užijte si zvukové efekty ze všech
reproduktor
ů
P
ů
sobení prostorových zvukových efekt
ů
Doporu
č
ené režimy pro pravý požitek z audio nebo
stereo zdroj
ů
televize p
ř
i zapojení všech reproduktor
ů
:
≥
DOLBY PL
II
MOVIE
≥
DOLBY PL
II
MUSIC
≥
S.SRD
Zvolení zvukového režimu
1
Stiskn
ě
te [SOUND]
;
pro výb
ě
r režimu zvuku.
Pokaždé, když stisknete tla
č
ítko:
EQ:
Ekvalizér
SUBW LVL:
Úrove
ň
Subwooferu
H.BASS:
Harmonické basy
C.FOCUS:
Zd
ů
razn
ě
ní st
ř
edu
2
B
ě
hem zobrazení zvoleného režimu stiskn
ě
te [
2
,
1
]
9
provedení nastavení.
Následují informace o nastavení podrobností jednotlivých zvukových
efekt
ů
.
EQ (Ekvalizér)
M
ů
žete si zvolit nastavení kvality zvuku.
Pokaždé, když stisknete [
2
,
1
]
9
:
FLAT:
Zrušit (nep
ř
idává se žádný efekt).
HEAVY:
“Oko
ř
ení” rockovou hudbu.
CLEAR:
Projasní vyšší tóny.
SOFT:
Pro hudební kulisu.
SUBW LVL (Úrove
ň
basového reproduktoru)
M
ů
žete upravit sílu bas
ů
. Jednotka automaticky zvolí
nejvhodn
ě
jší nastavení podle typu zdroje p
ř
ehrávání.
LEVEL 1
,#
LEVEL 2
,#
LEVEL 3
,#
LEVEL 4
^---------------------------------------------------------------------------J
≥
Vámi provedené nastavení bude zachováno a vyvoláno
pokaždé, když budete p
ř
ehrávat stejný typ zdroje.
H.BASS (Harmonické basy)
M
ů
žete provést obohacení nízkofrekven
č
ního zvuku tak, že bude
slyšet t
ě
žký basový zvuk i v p
ř
ípad
ě
, že akustika místnosti není
optimální.
ON
,------.
OFF
≥
Vámi provedená nastavení jsou uložena a vyvolána p
ř
i každém
použití stejného typu zdroje.
C.FOCUS (Zam
ěř
ení na st
ř
ed)
(Tento režim je ú
č
inný pouze v p
ř
ípad
ě
p
ř
ehrávání audia,
které obsahuje zvuk st
ř
edového kanálu, nebo p
ř
i volb
ě
DOLBY PL
II
(
B
levý).)
Zvuk st
ř
edového reproduktoru m
ů
žete nastavit tak, jako by
vycházel z televize.
ON
,------.
OFF
Režim prostorového ozvu
č
ení “Whisper”
Ru
č
ní nastavení výkonu reproduktoru
1
Stiskn
ě
te [OK]
9
pro zadání režimu zkušební zvuk.
Zkušební tón prob
ě
hne každým kanálem v následujícím po
ř
adí.
LEVÝ, ST
Ř
ED, PRAVÝ, PRAVÝ PROSTOROVÝ, LEVÝ
PROSTOROVÝ
2
Stiskn
ě
te [OK]
9
a poté [
3
,
4
]
9
pro nastavení úrovn
ě
reproduktor
ů
pro každý reproduktor jednotliv
ě
.
(ST
Ř
ED, PRAVÝ PROSTOROVÝ, LEVÝ PROSTOROVÝ)
`
6 dB do
i
6 dB (Tovární nastavení: 0 dB)
Dolad
ě
ní úrovn
ě
reproduktoru b
ě
hem p
ř
ehrávání
1
Stiskn
ě
te a držte [–CH SELECT]
;
pro výb
ě
r reproduktoru.
B
ě
hem zobrazení kanálu reproduktor
ů
stiskn
ě
te [–CH SELECT]
;
.
L
#
C
#
R
#
RS
#
LS
#
SW
^--------------------------------------------------}
≥
Ozna
č
ení SW (basový reproduktor) bude zobrazeno i v p
ř
ípad
ě
, že
zdroj zvuku neobsahuje kanál pro basový reproduktor.
2
B
ě
hem volby “L” nebo “R”.
Stisknutím [
2
,
1
]
9
dola
ď
te vyvážení
č
elního
reproduktoru.
3
B
ě
hem volby “C”, “RS”, “LS” nebo “SW”.
Stiskn
ě
te [
3
]
9
(zvýšení) nebo [
4
]
9
(snížení) k nastavení
výkonu pro každý reproduktor.
nap
ř
.
ZVUK-NASTAVENÍ REPRO. -TESTOVACÍ TÓN
REPRODUKTOR
LEVÝ
STŘED
PRAVÝ
PRAVÝ PROSTOROVÝ
VYVÁŽENÍ
− −
0dB
− −
0dB
35
SC-PT580-880EP-RQTX1111-R_cz.book Page 11 Tuesday, January 19, 2010 9:13 AM
