18
RQT8092
ﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋ
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳاﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳاﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳاﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳاﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳاّّّّّﻞﻞﻞﻞﻞ
7
7
7
7
7
لوﺪﺟ
لوﺪﺟ
لوﺪﺟ
لوﺪﺟ
لوﺪﺟ
“Disc”
Audio
•
English
•
رﺎﻴﺘﺧا)
(ﺔﻐﻠﻟا تا
\
1
•
\
2
Original
•
\
3
Other
ﻮﺼﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﺘﺧا
.ت
Subtitle
•
\
4
Automatic
•
English
•
رﺎﻴﺘﺧا)
(ﺔﻐﻠﻟا تا
\
1
•
\
3
Other
ﺮﺘﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﺘﺧا
.ﺔﻤﺟ
Menus
•
English
ﻮﻘﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﺮﺘﺧا
ﻮﻄﺳﻻا ﻢﺋا
.ﺔﻧا
•
رﺎﻴﺘﺧا)
(ﺔﻐﻠﻟا تا
\
1
ﺮﺴﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻊﻳ
QUICK SETUP
ﺎﻀﻳا
ً
ﻴﻐﻳ
ّ
.ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﺮ
•
\
3
Other
Advanced Disc Review
•
:Intro Mode
ﻮﻨﻋ ﻞﻛ ةﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﺑ/نا
ﺞﻣﺎﻧ
)
@
ﺔﺤﻔﺻ
12
.(
•
:Interval Mode
ﻮﻨﻋ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ةﺪﻫﺎﺸﳌا ﺮﺼﺘﻘﺗﻻ
ﺮﺑ/نا
و ﺞﻣﺎﻧ
ﺎﻀﻳا ﻦﻜﻟ
ً
و
ز ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻊﺿ
ﺔﻴﻨﻣ
ﺎﻬﺗﺪﻣ
10
ﻮﻨﻌﻟا ﻦﻤﺿ ﻖﺋﺎﻗد
ﺮﺒﻟا/نا
.ﺞﻣﺎﻧ
Ratings
ﻮﺘﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ)ﺮﻴﻳﺎﻌﳌا ﻂﺒﺿ
ى
8
(
ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿا
ﻮﻄﺳا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﻴﻳﺎﻌﳌا ى
ﺔﻧا
•
8 No Limit
•
ﻦﻣ
1
ﻰﻟإ
7
•
0 Lock All
ﻮﻄﺳﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻨﳌ :
نوﺪﺑ تﺎﻧا
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
DVD
.
ﻮﺘﺴﻣ
.ﺮﻴﻳﺎﻌﳌا تﺎﻳ
•
وﺮﻌﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿ
ﻮﺘﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ) ﺮﻴﻳﺎﻌﳌا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ى
0
ﻰﻟإ
7
(
•
Unlock Player
•
Change Password
•
Change Level
•
Temporary Unlock
ﻮﺘﺴﻣ رﺎﺘﺨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،تﻻﺪﻌﳌا ى
.ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺔﺷﺎﺷ ض
وﺮﻌﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﺴﻨﺗﻻ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﺴﻨﺗﻻ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﺴﻨﺗﻻ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﺴﻨﺗﻻ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﺴﻨﺗﻻ
ﻮﺳ
ﺮﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ف
زوﺎﲡ اذا ﻞﺋﺎﺳ
ﻮﻄﺳا ةﺪﻣ ت
ﺔﻧا
DVD
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا -
ﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳ
ﰎ ﻲﺘﻟا تﻻﺪﻌﳌا ى
ﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﺧدا
.ةﺪﺣ
و ﺮﺴﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧدا
وﺮﻌﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا ﻢﺛ ﻦﻣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿ
1
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
[SETUP] + [SHIFT]
.داﺪﻋﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
.داﺪﻋﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
.داﺪﻋﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
.داﺪﻋﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
.داﺪﻋﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
•
ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ اذا
QUICK SETUP
)
@
ﺔﺤﻔﺻ
6
ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ،(
QUICK SETUP
.
2
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
[
8
,
9
]
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
[
:
]
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
.دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
3
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
[
8
,
9
]
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
[ENTER]
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
ءﺪﺒﻠﻟ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
4
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا
[
8
,
9
,
;
,
:
]
و رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ
و رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ
و رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ
و رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ
و رﺎﻴﺘﺧﻼﻟ
[ENTER]
زﺎﳒﻻ
زﺎﳒﻻ
زﺎﳒﻻ
زﺎﳒﻻ
زﺎﳒﻻ
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
.تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا زﺎﳒﻻ مﺎﻗرﻷا رارزأ ﻂﻐﺿا لدﺎﺒﺘﻟﺎﺑ
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ﻐﺸﳌا تﺎﻃﻮﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ _ تﺎﻧاﻮﻄﺳا
ّّّّّﻞ
ﻞﻞ
ﻞﻞ
47
•
ﻂﻐﺿا ،جوﺮﺨﻠﻟ
.[SETUP]+[SHIFT]
•
ﻮﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
ﻮﲢ ﰎ اذا ﻰﺘﺣ تﺎﻃ
و ﻰﻠﻋ زﺎﻬﳉا ﻞﻳ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
•
ﻮﻨﺒﻟا
ﻮﺒﻀﻣ ﻲﻫ ﻂﺧ ﺎﻬﺘﲢ ﻲﺘﻟا د
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃ
ً
.ﻊﻨﺼﳌا ﻲﻓ
ﺮﺴﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﻌﻳ
QUICK SETUP
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺢﻴﺘﺗ
ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ تﺎﺌﻴﻬﺗ
.ﺔﻠﻠﻈﳌا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ د
\
1
رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻐﻠﻟا تا
\
2
ﻮﻄﺳﻷا ﺎﻬﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻐﻠﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ
.ﺔﻧا
\
3
ر ﻞﺧدإ
ر ﻢﻗ
ﻮﺑ ﺰﻣ
ﺮﻣ ﺔﻄﺳا
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ لوﺪﳉا ﺔﻌﺟا
19
.
\
4
رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذا
ﻮﻠﻟ ة
ﻊﺿ
“Audio”
ﺮﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ،ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﺔﻤﺟ
ﻮﺘﻜﳌا
ﻮﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ) ﺔﻐﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﺑ
ﺮﻓ
ﻮﻄﺳﻷا ﻰﻠﻋ ة
.(ﺔﻧا
ىﺮﺧﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا
ىﺮﺧﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا
ىﺮﺧﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا
ىﺮﺧﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا
ىﺮﺧﻷا ﻖﻃﺎﻨﳌا
ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ
ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ
ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ
ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ
ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ
:
French
Ë
German
Ë
Italian
Ë
Spanish
Ë
Portuguese
Ë
Russian
Ë
Dutch
:
Chinese
SHIFT
7
8
0
9
10
4
5
6
1
2
3
Numbered
buttons
SETUP
, , , ,
ENTER
مﺎﻗرﻷا رارزأ
مﺎﻗرﻷا رارزأ
مﺎﻗرﻷا رارزأ
مﺎﻗرﻷا رارزأ
مﺎﻗرﻷا رارزأ
:لﺎﺜﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Setup
Video
Audio
Display
Others
Disc
Setup
Audio
English
Menus
English
Advanced Disc Review
Intro Mode
Subtitle
Automatic
Ratings
Level 8
ENTER
RETURN
to select and press
to exit
ﺪﻨﺑ
لوﺪﺟ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
Summary of Contents for SC-VK62D
Page 64: ...RQT8092 ﻓﺎرﺳﻰ 33 64 Memo ...