2
RQTV0239
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ENGLISH
System
SC-VK960
SC-VK860
SC-VK760
Main unit
SA-VK960 (1 unit)
SA-VK860 (1 unit)
SA-VK760 (1 unit)
Front speakers
SB-PF960 (2 units)
SB-PF860 (2 units)
SB-PF760 (2 units)
Center speaker
SB-PC960 (1 unit)
SB-PC860 (1 unit)
SB-PC760 (1 unit)
Surround speakers
SB-PS960 (2 units)
SB-PS860 (2 units)
SB-PS760 (2 units)
Subwoofer(s)
SB-WVK960 (2 units)
SB-WVK860 (1 unit)
SB-WVK760 (1 unit)
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
WARNING
:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK
OR PRODUCT DAMAGE,
• DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN,
MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT
NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS
VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
• USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES.
• DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK); THERE
ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
CAUTION!
• DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A
BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER
CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL
VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC
SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING,
ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER
MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION
VENTS.
• DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION
OPENINGS WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS,
CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.
• DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES,
SUCH AS LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.
• DISPOSE OF BATTERIES IN AN
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER.
The socket outlet shall be installed near the equipment
and easily accessible.
The mains plug of the power supply cord shall remain
readily operable.
To completely disconnect this apparatus from the AC
Mains, disconnect the power supply cord plug from AC
receptacle.
This product may receive radio interference caused by
mobile telephones during use. If such interference is
apparent, please increase separation between the product
and the mobile telephone.
For Southeast Asia
CAUTION!
The AC voltage is different according to the area.
Be sure to set the proper voltage in your area before
use.
(For details, please refer to page 9.)
– If you see this symbol –
Information on Disposal in other Countries outside
the European Union
This symbol is only valid in the European
Union.
If you wish to discard this product, please
contact your local authorities or dealer and
ask for the correct method of disposal.
For Southeast Asia
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL
CLIMATES.
For Australia and N.Z.
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE
CLIMATES.
Inside of product
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these
instructions carefully.
VK960
: indicates features applicable to SC-VK960 only
VK
8
60
: SC-VK860 only
VK760
: SC-VK760 only
RQTV0239_1L.indd 2
RQTV0239_1L.indd 2
6/12/07 12:35:05 PM
6/12/07 12:35:05 PM
