Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM, Operating Instructions Manual

Page 1: ...Sistemas de sonido DVD de cine en casa Panasonic compatibles con el SH FX70 专为与 SH FX70 兼容的 Panasonic DVD 家庭影院音响系统而 设计 Operating Instructions Instrucciones de funcionamiento 使用说明书 Wireless System Sistema Inalámbrico 无线系统 Model No SH FX70 Panasonic Corporation Web Site http panasonic net SH FX70_RQTX0174 G_En book Page 1 Wednesday December 3 2008 3 24 PM ...

Page 2: ...l remain readily operable To completely disconnect this apparatus from the AC Mains disconnect the power supply cord plug from AC receptacle This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use If such interference is apparent please increase separation between the product and the mobile telephone Product Identification Marking is located on the bottom of unit CAUTION...

Page 3: ...d markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured Black or Blue The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured Brown or Red WARNING DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH T...

Page 4: ... and contact your dealer Do not spray insecticides onto or into the unit They contain flammable gases which can ignite if sprayed into the unit Do not attempt to repair this unit by yourself If sound is interrupted indicators fail to light smoke appears or any other problem that is not covered in these instructions occurs disconnect the AC mains lead and contact your dealer or an authorized servic...

Page 5: ...least 5 cm of space on all sides WIRELESS LINK indicator B 9 Unit on off button B 9 WIRELESS LINK Surround selector B 8 I D SET button B 10 AC IN B 8 Speaker terminals B 8 Table of contents Introduction Caution for AC Mains Lead 3 Safety precautions 4 Accessories 4 Control reference guide 5 Use Setup 6 Connections 7 Making the wireless link 9 Using the surround back speakers 10 Reference Maintenan...

Page 6: ...hen this happens the wireless link indicator W1 or an indicator flashes on the home theater unit and there is a brief interruption in audio coming from the surround speakers This is the normal operation of the product working to assure the best possible performance of your home theater unit If the interference persists try moving the other devices to another location outside the range of the wirel...

Page 7: ... transmitter Refer also to the operating instructions for your home theater unit Continued on next page LS LB RB RS Surround speaker cables included Surround speakers and surround back speakers are not included Wireless system Home theater unit with the digital transmitter Seating position Wireless system Connections Do not insert or remove while the home theater unit is on ANT EXT LOOP FM ANT 75 ...

Page 8: ...SIDE Surround selector Connecting the speakers to the wireless system Connect to terminals of the same colour Insert fully Speaker cable For 5 1ch connection SURROUND LS Blue SURROUND RS Grey For 7 1ch connection SURROUND LS Blue SURROUND BACK LB Grey SURROUND RS Grey SURROUND BACK RB Blue Selector setting for the left and right speakers Selector setting for the left speakers Selector setting for ...

Page 9: ...off button C I B Í Use this button to turn the unit on and off C I The unit is on B Í The unit is off WIRELESS LINK indicator Red The unit is on and the wireless link is deactivated Green The unit is on and the wireless link is activated 2 Turn on your home theater unit The wireless link indicator on your home theater unit will be turned on The type of the indicator varies according to the home th...

Page 10: ... with it For any other accessories to work with the SH TR70 digital transmitter in use pairing is necessary Pairing is necessary Wireless system Home theater unit Additional wireless system e g After pairing 1 Turn on the additional wireless system 2 While pressing the skip and slow search button e g 5 9 on the home theater unit press the numbered button 3 on the remote control until P lights in t...

Page 11: ...t The wireless link indicator e g W1 or an indicator does not light Check that the home theater unit is turned on and the wireless system is turned on Ensure that the digital transmitter is fully inserted into the slot of the home theater unit Ensure the surround sound setting on the home theater unit Specifications Note 1 Specifications are subject to change without notice Mass and dimensions are...

Page 12: ... ser utilizado Para desconectar completamente este aparato de la red de CA desconecte el enchufe del cable de alimentación del receptáculo de CA Este producto puede tener interferencias causadas por teléfonos móviles durante su utilización Si tales interferencias resultan evidentes aumente la separación entre el producto y el teléfono móvil La marca de identificación del producto se encuentra en l...

Page 13: ...n con las marcas de colores que identifican los terminales del enchufe realice lo siguiente El cable de color Azul debe conectarse al terminal marcado con la letra N o de color Negro o Azul El cable de color Marrón debe conectarse al terminal marcado con la letra L o de color Marrón o Rojo ADVERTENCIA NO CONECTE NINGÚN CABLE AL TERMINAL DE TIERRA QUE ESTÁ MARCADO CON LA LETRA E TIENE EL SÍMBOLO DE...

Page 14: ...contacto con su concesionario No rocíe insecticidas sobre o dentro del aparato Contienen gases inflamables que pueden encenderse si son rociados dentro del aparato No intente reparar este aparato usted mismo Si el sonido se interrumpe los indicadores no se iluminan aparece humo o se produce cualquier otro problema que no está tratado en estas instrucciones desconecte el cable de alimentación de CA...

Page 15: ...r una ventilación adecuada y mantener una buena circulación del aire alrededor del aparato principal colóquelo de forma que quede un espacio de al menos 5 cm en todos los lados Parte posterior de la unidad principal Índice Introducción Advertencia sobre los cables de alimentación de CA 3 Normas de seguridad 4 Accesorios 4 Guía de referencias 5 Uso Configuración 6 Conexiones 7 Enlace inalámbrico 9 ...

Page 16: ...re con su comunicación Cuando esto sucede el indicador de enlace inalámbrico W1 o un indicador parpadea en la unidad de cine en casa y se produce una breve interrupción en el audio de los altavoces envolventes Este es el normal funcionamiento del producto que opera para asegurar el mejor rendimiento posible de su unidad de cine en casa Si la interferencia persiste mueva los otros dispositivos a un...

Page 17: ...nsmisor digital Consulte también las instrucciones de funcionamiento de la unidad de cine en casa Continúa en la página siguiente LS LB RB RS Cables de altavoces envolventes incluidos Los altavoces envolventes y los altavoces posteriores envolventes no están incluidos Sistema inalámbrico Unidad de cine en casa con el transmisor digital Posición de asiento Sistema inalámbrico Conexiones No se debe ...

Page 18: ...lámbrico Conecte en los terminales del mismo color Insértelos por completo Cable del altavoz Para conexiones de 5 1 canales ENVOLVENTE LS Azul ENVOLVENTE RS Gris Para conexiones de 7 1 canales ENVOLVENTE LS Azul POSTERIOR ENVOLVENTE LB Gris ENVOLVENTE RS Gris POSTERIOR ENVOLVENTE RB Azul Ajuste del selector para los altavoces izquierdo y derecho Ajuste del selector para los altavoces izquierdos Aj...

Page 19: ...dido apagado de la unidad C I B Í Use este botón para encender y apagar la unidad C I La unidad está encendida B Í La unidad está apagada Indicador WIRELESS LINK Rojo La unidad está encendida y el enlace inalámbrico está desactivado Verde La unidad está encendida y el enlace inalámbrico está activado 2 Encienda la unidad de cine en casa El indicador del enlace inalámbrico de la unidad de cine en c...

Page 20: ...ualquier otro accesorio funcione con el transmisor digital SH TR70 en uso es necesario efectuar la asociación Se debe efectuar la asociación Sistema inalámbrico Unidad de cine en casa Sistema inalámbrico adicional Ejemplo Después de la asociación 1 Encienda el sistema inalámbrico adicional 2 Mientras mantiene presionado el botón de salto y de búsqueda lenta ejemplo 5 9 en la unidad de cine en casa...

Page 21: ...e CA y luego vuelva a conectarlo El indicador de enlace inalámbrico Ejemplo W1 o un indicador no se ilumina Verifique si la unidad de cine en casa y el sistema inalámbrico están encendidos Asegúrese de que el transmisor digital esté insertado completamente en la ranura de la unidad de cine en casa Asegure la configuración del sonido envolvente en la unidad de cine en casa Especificaciones Nota 1 L...

Page 22: ...诸 如花瓶等盛有液体的物品置于本机上 请仅使用所推荐的配件 请勿拆卸机罩 或背板 因内部并无用户可维修的部件 如需维修请委托有资格的维修人员进行 插座应该被安装在装置附近并且容易接近 电源电缆的电源插头应该保持操作状态 若要完全切断本设备的交流电源 将其电源电缆插头从交流电 插座拔下 产品识别标志在装置的底部 注意 为了确保良好的通风条件 请勿将本机安装或置于书柜 内藏式机柜或其它密闭的空间里 勿让窗帘或任何其他 物体堵塞通风孔 以免因过热而造成触电或火灾危险 切勿让报纸 桌布 窗帘等物品堵塞住本机的通风孔 切勿将诸如点燃的蜡烛等明火火源置于本机上 废弃处理电池时要尽量采取不破坏环境的方式 澳大利亚和纽西兰 其他 22 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 2 Thursday December 4 2008 12 35 PM ...

Page 23: ...有不明之处 请向有资格的电工问询 重要事项 电源线的导线符合下列规则 蓝 中性 棕色 带电 由于这些颜色可能与标记插头端子的色彩标志不对应 请按下列操作 蓝色的导线必须与标记有字母 N 或黑色或蓝色的端子相连接 棕色的导线必须与标记有字母 L 或棕色或红色的端子相连接 警告 切勿将这二者与标记有字母 E 接地符号 Ó 或绿色或绿 黄色的接 地端子相连接 此插头不防水 请保持干燥 使用前 卸掉连接器盖 更换保险丝的方法 根据交流电源插头 图 A 和 B 类型不同 保险丝的部位也不同 确认交 流电源插头已经安好 并按下列说明操作 图示可能与实际的交流电源插头不同 1 用一螺丝刀打开保险丝盖 2 更换保险丝 盖上或安上保险丝盖 注意事项 如果模压插头与您家中的电源输出插座不匹配的话 应该取出保险丝 将插头切掉并做好安全处理 如果切掉的插头插到任何 13 安培的电源插座内的话 有造成严重触电的 危...

Page 24: ...入本机内 这会造成触电或故障 如果出现这种情况 请从 速切断本机的电源并与经销处取得联系 切勿将杀虫剂喷洒到本机上或内部 杀虫剂含有可燃性气体 喷到本机内 的话会引发火灾 切勿擅自自行修理本机 如果声音中断 指示灯未点亮 出现冒烟现象或 发生任何其他本使用说明书未述的问题时 请拔下交流电源线并与经销处 或授权的维修中心联系 如果由没有资格的人员修理 解体或重新组装本 机的话 可能会导致触电或本机的损坏 如果长时间不使用的话 切断本机的电源可延长其使用寿命 如果看到此符号的话 设置 电压 交流电源线的防护 异物 维修 请核对并识别随机附件 交流电源线 仅限与本装置配合使用 切勿将其用于其他设备 另外 请勿将用 于其他设备的电线用于本机 2 条扬声器电缆 1 个电源插头适配器 在欧盟以外其它国家的废物处置信息 此符号仅在欧盟有效 如果要废弃此产品 请与当地机构或经销商联 系 获取正确的废弃方法...

Page 25: ...器端子 B8 环绕声选取器 B8 I D SET 按钮 B10 AC IN B8 请将主机放置于水平位置并使上面板朝上 为使通风良好并保持主机四周空气流通 安置时请在各侧均留至少 5 厘 米空间 注 主机的背面 目录 前言 有关交流电源线的注意事项 3 安全注意事项 4 附件 4 控制器参考指南 5 使用 安装 6 接线 7 建立无线连接 9 使用后置环绕声扬声器 10 参考 维护保养 11 故障排除指南 11 规格 11 25 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 5 Thursday December 4 2008 12 35 PM ...

Page 26: ... 右 请放置在座位的侧面 或放置在座位稍微往后一点的位置 如果其他设备干扰无线系统通信 无线系统会自动搜索一个没有干扰的 频道 在发生这种情况时 家庭影院系统上的无线连接指示灯 W1 或指 示灯 闪烁 来自环绕声扬声器的声音短暂中断 这是产品在工作中发生的正常现象 确保家庭影院系统的效能最佳 如果继续有干扰 可尝试将其他设备移到无线系统覆盖范围之外的另一 个地方 或者将无线系统移近家庭影院系统 注 无线 LAN 大约 2 米 无线电话和 其他电子 设备 大约 2 米 无线系统 为了避免干扰 使无线系统与使用同一广播频率 2 4 GHz 频段 的 其他电子设备之间保持下列距离 例如 环绕扬声器电缆 附件 不包括环绕声扬声器 无线系统 家庭影院系统 配数码发射器 座位 26 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 6 Thursday December 4 ...

Page 27: ...器 左 RB 后置环绕声扬声器 右 放置在座位后方 高于耳朵约 1 米 LB 或 SBL RB 或 SBR 数码发射器 同时参阅家庭影院系统的使用说明书 接下页 LS LB RB RS 环绕扬声器电缆 附件 不包括环绕声扬声器和环绕声后置扬声器 无线系统 家庭影院系统 配数码 发射器 座位 无线系统 接线 切勿在家庭影院系统通电时插入或取下 T OP NT LOOP ANT GND TRANSMITTER DIGITAL SH TR70 数码发射器 完全插入 直到听到喀哒声为止 例如 家庭影院系统背面 27 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 7 Thursday December 4 2008 12 35 PM ...

Page 28: ...S L SIDE R SIDE SURR L SIDE R SIDE SURR L SIDE R SIDE 环绕声选取器 将扬声器连接到无线系统 连接到相同颜色的端子上 完全插入 扬声器电缆 对于 5 1ch 连接 环绕声扬声器 LS 蓝色 环绕声扬声器 RS 灰色 对于 7 1ch 连接 环绕声扬声器 LS 蓝色 后置环绕声扬声器 LB 灰色 环绕声扬声器 RS 灰色 后置环绕声扬声器 RB 蓝色 左 右扬声器的选取器设定 左扬声器的选取器设定 右扬声器的选取器设定 阻抗 3 欧 至 6 欧 扬声器输入功率 100 瓦 最低 连接到家用电源插座 交流电源线 附件 28 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 8 Thursday December 4 2008 12 35 PM ...

Page 29: ...接 1 打开无线系统 WIRELESS LINK 系统开 关按钮 C I B Í 用此按钮开 关系统 C I 系统开 B Í 系统关 WIRELESS LINK 指示灯 红色 系统开 无线连接不启动 绿色 系统开 无线连接启动 2 打开家庭影院系统 家庭影院系统上的无线连接指示灯会点亮 根据家庭影院系统不同 指示灯的类型也会有所不同 3 开始用家庭影院系统播放 SLP STCT RDS RND PGM EQ PRG SRDE PL DDTS W2 WS W1 如果指示灯闪烁 请参看故障排除指南 B11 例如 家庭影院系统上的显示 29 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Page 9 Thursday December 4 2008 12 35 PM ...

Page 30: ...0 数码发射器 无线系统最初与它所附带的 SH TR70 数码发射器配对使用 对于 在使用中与 SH TR70 数码发射器搭配使用的其他任何附件 都必 须进行配对 必须进行配对 无线系统 家庭影院系统 附加的无线系统 例如 配对后 1 打开附加的无线系统 2 在按下家庭影院系统上的跳越和慢速搜索按钮 例如 5 9 的同时 按遥控器上的数字按钮 3 直至 P 在家庭影院系统的显 示画面上亮起 3 显示 P 时 按附加的无线系 统背面的 I D SET 附加的无线系统上的指示灯变 绿 如果在按 I D SET 之前 P 熄灭 请重复步骤 2 然后接 着执行以下步骤 4 在按下家庭影院系统上的 5 9 的同时 按遥控器上的数字按钮 3 5 关闭再打开附加的无线系统 确保附加的无线系统上的指示灯点亮绿色 使用尖头物品 注 30 SH FX70GCGN_RQTX0174 G_Schi book Pa...

Page 31: ...的插槽 确保家庭影院系统上的环绕声设置正确 规格 1 规格如有变更 恕不另行通知 重量与尺寸为近似值 2 总谐波失真是以数码频谱分析仪进行测量 放大器部分 输出功率 RMS 输出功率 环绕声扬声器 声道 每声道 125 瓦 3 欧 1 千赫 10 全谐波失真 总 RMS 功率 250 瓦 DIN 输出功率 环绕声扬声器 声道 每声道 70 瓦 3 欧 1 千赫 1 全谐波失真 总 DIN 功率 140 瓦 一般项目 电源 交流 110 伏 至 240 伏 50 60 赫兹 交流 220 伏 至 240 伏 50 赫兹 耗电量 SH TR70 1 5 瓦 SE FX70 43 瓦 尺寸 宽 t 高 t 深 SH TR70 65 5 毫米 k52 毫米 k8 6 毫米 SE FX70 165 毫米 k91 5 毫米 k164 毫米 重量 SH TR70 0 022 公斤 SE FX70 0 7...

Page 32: ...ﺼﻮﺕ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ SH FX70 ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ Panasonic Panasonic ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ DVD ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺻﺪﺍی ﻫﺎی ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺮﺍی ﺷﺪﻩ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ SH FX70 ﺑﺎ ﮐﻪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﻴﺴﺘﻢ SH FX70 ﻣﺪﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺭﻗﻢ Panasonic Corporation Web Site http panasonic net ...

Page 33: ...ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﻗﺎﺑﺲ ﺑﻔﺼﻞ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺎ ً ﻧﺎﺗﺠ ًﺎ ﻴ ﻻﺳﻠﻜ ً ﺗﺪﺍﺧﻼ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺎ ً ﻭﺍﺿﺤ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺗﻘﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ SH FX70 ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ SH TR70 ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ SE FX70 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻤﻐﻠ...

Page 34: ...ﻜﻲ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺭﻣﺰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﺮﺟﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺎﺑﺲ ﻭﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﺑﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﻳﺮﺟﻰ ﺷﻲء ﺃﻱ ﻣﻦ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺗﻜﻦ ﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ ﺑﺎﻻﻧﺴﺠﺎﻡ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻨﻲ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺃﺯﺭﻕ ﺍﺗﺒﻊ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﻑ ّ ﺗﻌﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺗﻠﻚ ﺗﻤﺎﺛﻞ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ N ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻋﻼﻣﺔ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻄﺮﻑ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻠ...

Page 35: ... ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻭﻗﻮﻉ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻻ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺎﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻟﻠﺴﻮﺍﺋﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﻻ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺍ ً ﻓﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻓﺼﻞ ﺫﻟﻚ ﺣﺪﺙ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﺃﻥ ﺑﻤﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﻣﺒﻴﺪﺍﺕ ﺭﺵ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻤﺪ ﻻ ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﺗﺴﺮﺑﺖ ﺇﺫﺍ ﺗﻠﺘﻬﺐ ﻓﻘﺪ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺇﺿﺎءﺓ ﺃﺧﻔﻘﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﻊ ّ ﺗﻘﻄ ﺣﺪﺙ ﺇﺫﺍ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻤﺪ ﻻ ﻣﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻔﺼﻞ ...

Page 36: ... ﻣﺘﺠﻬﺔ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺤﻴﺚ ﺃﻓﻘﻲ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺳﻢ 5 ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ ﻗﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﻮﻝ ﺟﻴﺪ ﻫﻮﺍء ﻟﺪﻓﻖ ﻭﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻦ ً ﺑﻌﻴﺪﺍ ﺍﻷﻗﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ 3 ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺳﻠﻚ ﺣﻮﻝ ﺗﻨﺒﻴﻪ 4 ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ 4 ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ 5 ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ 6 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ 7 ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ 9 ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺻﻠﺔ ﻋﻤﻞ 10 ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻹﺣﺎﻃﺔ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﺳﺘ...

Page 37: ... ﺑﺎﻟﺼﻮﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻳﺤﺪﺙ ﻛﻤﺎ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻣﻤﻜﻦ ﺃﺩﺍء ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺁﺧﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻧﻘﻞ ﺟﺮﺏ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻣﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﺰ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﺨﻄﻂ ﻗﻨﺎﺓ 5 1 ﻣﺜﺎﻝ SC PT870 SC PT570 ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﻳﻤﻴﻦ ﻣﺤﻴﻂ ﺻﻮﺕ RS ﻳﺴﺎﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﺻﻮﺕ LS ً ﻗﻠﻴﻼ ﺧﻠﻔﻪ ﺃﻭ ...

Page 38: ...ﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺿﻊ SBR ﺃﻭ RB SBL ﺃﻭ LB ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺎ ً ﺃﻳﻀ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺧﺮﺍﺟﻪ ﺃﻭ ﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻪ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ ُﺘﺒﻊ ﻳ LS LB RB RS ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺍﻹﺣﺎﻃﺔ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﺒﻼﺕ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻹﺣﺎﻃﺔ ﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺣﺎﻃﺔ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻞ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ T OP NT LOOP ANT GND TR...

Page 39: ... L SIDE R SIDE ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻪ ﻗﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻛﺒﻞ ﻗﻨﺎﺓ 5 1 ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﺯﺭﻕ LS ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺭﻣﺎﺩﻱ RS ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻗﻨﺎﺓ 7 1 ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﺯﺭﻕ LS ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺭﻣﺎﺩﻱ LB ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺭﻣﺎﺩﻱ RS ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺃﺯﺭﻕ RB ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺿﺒﻂ ﻭﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺿﺒﻂ ﺃﻭﻡ 6 ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻡ 3 ﺍﻟ...

Page 40: ... ﺑﺒﺪء ﻗﻢ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﻔﻆ ﻭﻟﺤﻔﻆ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﻭﺍﺕ 0 3 ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ً ﺿﻴﺌﻼ ﺍ ً ﻗﺪﺭ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻘﺒﺲ ﻣﻦ ﺑﻔﺼﻠﻪ ﻗﻢ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ WIRELESS LINK I ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺯﺭ ﻭﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ I WIRELESS LINK ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻨﺸﻄﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺣﻤﺮ ﻣﻨﺸ...

Page 41: ... ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻗﺒﻞ P ﺣﺮﻑ ﺍﻧﻄﻔﺄ ﺇﺫﺍ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﺎﺑﻊ ﺛﻢ 2 ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺃﻋﺪ I D SET ﺍﻹﺟﺮﺍء 4 ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺠﻬﺎﺯ 3 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ 5 ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺓ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺛﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻗﻢ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺿﺎءﺓ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻮﺣﺪﺗﻲ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺃﻋﺪ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻣﺮﺓ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﻳﺘﻢ SH ...

Page 42: ...ﺎﻝ ﻣﺆﺷﺮ ﺃﺣﺪ ﺃﻭ W1 ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺜﺎﻝ ﻳﻀﻲء ﻻ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺁﺧﺮﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺿﺒﻂ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻀﺨﻢ ﻗﺴﻢ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻃﺎﻗﺔ RMS ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺤﻴﻂ ﺻﻮﺕ ﺫﺍﺕ ﻗﻨﺎﺓ 10 ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻲ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻫﻴﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ 1 ﺃﻭﻡ 3 ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻜﻞ ﻭﺍﺕ 125 ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ RMS ﻃﺎ...

Page 43: ... ﺍﺯ ﺭﺍ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺳﻴﻢ ﺷﺎﺧﻪ ﺳﻪ ﺟﺪﺍﺷﻮﺩ ﺷﻬﺮی ﺑﺮﻕ ﺍﺯ ﮐﺎﻣﻼ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﺮﺍی ﺑﮑﺸﻴﺪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﺑﺮﻕ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺑﮑﺎﺭﮔﻴﺮی ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺗﻠﻔﻨﻬﺎی ﮐﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻴﺎﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﮔﺮﺩﻳﺪﻥ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺸﻤﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺭﺩ ﺁﻥ ﺯﻳﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ ﻧﺸﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﻢ SH FX70 ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ SH TR70 ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ SE FX70 ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﻧﺪﻫﻴﺪ ﻳﺎ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﻧﺼﺐ ﺑﺴﺘ...

Page 44: ... ﺷﻮﺩ ﻧﺼﺐ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﺳﺮ ﺑﺮ ﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﺪﻳﺪی ﺷﺎﺧﻪ ﺳﻪ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﮐﻤﮏ ﻣﺠﺮﺏ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﻕ ﻳﮏ ﺍﺯ ﺑﻮﺩﻳﺪ ﻣﺮﺩﺩ ﺍی ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺮ ﺩﺭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻬﻢ ﺍﻧﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﻨﺪی ﺭﻧﮓ ﺯﻳﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﻕ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻠﯽ ﮐﺎﺑﻞ ﺩﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺳﻴﻤﻬﺎی ﻓﺎﺯ ﺍی ﻗﻬﻮﻩ ﻧﻮﻝ ﺁﺑﯽ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷﺎﺧﻪ ﺳﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫﺎی ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﺸﺨﺺ ﺭﻧﮕﯽ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎی ﺑﺎ ﺭﻧﮕﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﺪ ﺁﻧﺠﺎﻳﻴﮑﻪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻋﻤﻞ ﺯﻳﺮ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﻳﺴﺘﯽ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﺳﻴﺎﻩ ﺑﺮﻧﮓ ﻳﺎ ﺷﺪﻩ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻮﻝ N ﺣﺮﻑ ﺑﺎ ﮐﻪ ﺷﻮﺩ ﻣﺘﺼﻞ ﺍی ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺑ...

Page 45: ... ﻧﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﺧﻮﺩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﺑﺎ ﻭ ﺟﺪﺍﻧﻤﻮﺩﻩ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﺯ ﺑﻴﺪﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺩ ﺭﻭی ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﮔﺮ ﻣﺤﺘﻮی ﻫﺎ ﺍﻓﺸﺎﻧﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﻥ ﺩﺭﻭﻥ ﺑﻪ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﺶ ﺣﺸﺮﻩ ﻫﺎی ﺍﻓﺸﺎﻧﻪ ﭘﺎﺷﻴﺪﻥ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭﺭ ﺷﻌﻠﻪ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺪﺭﻭﻥ ﺷﺪﻥ ﭘﺎﺷﻴﺪﻩ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪ ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ ﺁﺗﺸﺰﺍﻳﯽ ﮔﺎﺯﻫﺎی ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﻧﺸﺪﻩ ﺭﻭﺵ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻗﻄﻊ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺻﺪﺍی ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺳﻌﯽ ﺳﻴﻢ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﺑﻮﻗﻮﻉ ﻧﺸﺪﻩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺑﺪﺍﻥ ﺩ...

Page 46: ...ﺍﻓﻘﯽ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻃﻮﺭی ﺭﺍ ﺁﻥ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﺭ ﻫﻮﺍ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺟﻬﺎﺕ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﻓﻀﺎ ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮی 5 ﺣﺪﺍﻗﻞ ﮐﻪ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺸﺖ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻌﺮﻓﯽ 3 AC ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﺑﺮﻕ ﺍﺻﻠﯽ ﺳﻴﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ 4 ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﻫﺎی ﺑﻴﻨﯽ ﭘﻴﺶ 4 ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ 5 ﮐﺎﺭﺑﺮی ﻣﺮﺟﻊ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮی 6 ﺑﺮﭘﺎﻳﯽ 7 ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ 9 ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻳﺠﺎﺩ 10 ﭘﺸﺖ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺑﮑﺎﺭﮔﻴﺮی ﻣﺮﺟﻊ 11 ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺖ 11 ﻳﺎ...

Page 47: ...ﻮﻟﻴﺪﺷﺪﻩ ﺻﺪﺍی ﺩﺭ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﻭﻗﻔﻪ ﻭ ﺯﺩﻩ ﭼﺸﻤﮏ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺁﻳﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺟﻬﺖ ﮐﻪ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻋﺎﺩی ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺍﺯ ﺑﺨﺸﯽ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮﺩ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺩﻳﮕﺮی ﺟﺎی ﺑﻪ ﺭﺍ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻼﺵ ﻳﺎﺑﺪ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺰﺩﻳﮑﺘﺮ ﺧﻮﺩ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺭﺍ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻳﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﮑﺎﻥ ﺳﻴﻢ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮﭘﺎﺳﺎﺯی ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ 5 1 ﻣﺜﺎﻝ SC PT870 SC PT570 ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺮﺍی ...

Page 48: ... SBR ﻳﺎ RB SBL ﻳﺎ LB ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺩ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﮑﺸﻴﺪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺰﺩﻩ ﺭﺍ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﺑﻌﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ LS LB RB RS ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺴﺘﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺳﻴﻤﻬﺎی ﺍﻧﺪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﻋﻘﺒﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﻭ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻧﺸﺴﺘﻦ ﻣﺤﻞ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ T OP NT LOOP ANT GND T...

Page 49: ...R L SIDE R SIDE ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﻭﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﺘﺼﻞ ﻫﻤﺮﻧﮓ ﻫﺎی ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻓﺮﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﺗﺎ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺳﻴﻢ ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ 5 1 ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺮﺍی ﺁﺑﯽ LS ﭼﭗ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮی RS ﺭﺍﺳﺖ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ 7 1 ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺮﺍی ﺁﺑﯽ LS ﭼﭗ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮی LB ﺭﺍﺳﺖ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﻋﻘﺒﯽ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮی RS ﺭﺍﺳﺖ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺁﺑﯽ RB ﺭﺍﺳﺖ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﻋﻘﺒﯽ ﻭ ﭼﭗ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﺍﺳﺖ ﭼﭗ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﺑﺮﺍی ...

Page 50: ... ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺭ ﺟﻮﻳﯽ ﺻﺮﻑ ﻭﺍﺕ 0 3 ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺮﻕ ﮐﻤﯽ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﻢ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺯﻣﺎﻧﻴﮑﻪ ﺣﺘﯽ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﻧﺸﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮐﻪ ﻣﻮﺍﻗﻌﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺩﺭ ﺟﻮﻳﯽ ﺻﺮﻑ ﺟﻬﺖ ﺑﮑﺸﻴﺪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﭘﺮﻳﺰ ﺍﺯ WIRELESS LINK I ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﻭﺷﻦ ﺩﮔﻤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺮﺍی ﺩﮔﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺍﺳﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ I WIRELESS LINK ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﺯﮐﺎﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻭ ﺍﺳﺖ ...

Page 51: ...ﺍ 2 ﻣﺮﺣﻠﻪ ﮔﺮﺩﺩ ﻧﺎﭘﺪﻳﺪ P ﺩﻫﻴﺪ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﭘﯽ ﺭﺍ ﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭﻧﻤﻮﺩﻩ 4 ﻧﻴﺰ ﺭﺍ 3 ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﮔﻤﻪ ﻣﻴﻔﺸﺎﺭﻳﺪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭی ﺑﺮ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺭﻭی ﺑﺮ 5 ﮐﻨﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺳﺒﺰ ﺑﺮﻧﮓ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﮐﻪ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺭﺍ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻭ ﻫﺮ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺟﻔﺖ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﻋﻮﺽ ﺭﺍ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﺷﺪﻳﺪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺍﮔﺮ ﮐﻨﻴﺪ ﺟﻔﺖ ﺭﺍ ﻫﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﺯ ﻳﮑﯽ ﺑﺎﺭ ﻫﺮ ﺗ...

Page 52: ... ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮی ﻳﺎ W1 ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻤﻴﺸﻮﺩ ﺭﻭﺷﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻴﻢ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻭ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﻭﻳﮋﻩ ﺷﮑﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﺗﻨﻬﺎ ﺗﺎ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﮐﻪ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺍﺳﺖ ﻓﺮﻭﺭﻓﺘﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﻴﻨﻤﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﺻﺪﺍی ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﺎﻳﺮ ﺁﻣﭙﻠﯽ ﺑﺨﺶ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺗﻮﺍﻥ RMS ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺳﻮﺭﺍﻧﺪ ﮐﺎﻧﺎﻝ THD ﺩﺭﺻﺪ 10 ﮐﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ 1 ﺍﻫﻢ 3 ﮐﺎﻧﺎﻝ ﻫﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﺕ 125 ﮐﻠﯽ RMS ﺗﻮﺍﻥ ﻭﺍﺕ ...