Gebruiksaanwijzing
Elektronische Rijstkoker Voor huishoudelijk gebruik
1.0L
SR-DF101
1.8L
SR-DF181
Model Nr.
Modello N.
N.º de modelo
Hartelijk dank voor het aanschaffen van het Panasonic produkt.
• Dit produkt is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• Gelieve deze instructies nauwkeurig te lezen en vold de veiligheidsmaatregelen voordat u dit produkt gebruikt.
• Alvorens dit product in gebruik te nemen
gelieve bijzondere aandacht te schenken aan “Veiligheidsmaatregelen” (Pagina 40~41)
gelieve bijzondere aandacht te schenken aan “Veiligheidsmaatregelen” (Pagina 40~41)
.
• Please Zorg ervoor dat de datum en de naam van de winkel van aankoop worden afgestempeld en bewaar het met deze
Gebruiksaanwijzingen.
Bewaar het voor later gebruik
Veiligheidsmaatregelen ....40~41
Onderdelen aanduiding .........42
• Bedieningspaneel ....................42
• Gehele installatie .....................42
Misure di sicurezza....... 52~53
Parti di identifi cazione............54
• Pannello di controllo ................54
• L'intera unità ............................54
Precauciones de seguridad ...64~65
Identifi cación de las partes
......
66
• Panel de control ........................ 66
• Unidad completa ....................... 66
Inhoudsopgave
Tabella dei contenuti
Índice
Voorbereiding ........................43
Functie ...................................44
• Snel koken/Stoom....................44
• Witte rijst • Warmhoud .............45
• Bruine rijst ................................46
• Pap/Soep .................................47
Recepten ........................ 48~49
Schoonmaak en onderhoud .... 50
Preparativi .............................55
Funzioni .................................56
• Cuoco veloce/Vapore ...............56
• Riso bianco • Tenere al caldo ..57
• Riso integrale ...........................58
• Porridge/Zuppa ........................59
Ricette ............................ 60~61
Pulizia e manutenzione .........62
Preparación
................................
67
Funciones
...................................
68
• Cocción rápida/Al vapor............ 68
• Arroz blanco • Mantener caliente ....69
• Arroz integral ............................ 70
• Avena/Sopa .............................. 71
Recipes.............................72~73
Cuidado y limpieza .................74
Het oplossen van problemen ...51
Specifi caties ..........................51
Risoluzione dei problemi .......63
Specifi cazioni.........................63
Solución de problemas ...........75
Especifi caciones .....................75
Vóór gebruik
Prima dell'uso
U Gebruike
Uso
De problemen
In diffi
coltà
Istruzioni per l’uso
Bollitore elettrico per il riso Uso domestico
Grazie per l'acquisto del prodotto Panasonic.
• Questo prodotto è destinato solo per uso domestico.
• Si prega di leggere attentamente le istruzioni e di seguire le precauzioni di sicurezza quando si utilizza questo prodotto.
• Prima di utilizzare questo prodotto si prega di dare
la vostra particolare attenzione alle “Misure di sicurezza” (Pagina 52~53)
la vostra particolare attenzione alle “Misure di sicurezza” (Pagina 52~53)
.
• Si prega di assicurarsi che la data e il nome del negozio di acquisto sono stampate e tenetelo con queste Istruzioni per l'uso.
Riservatelo per un uso successivo
Manual de instrucciones
Arrocera eléctrica Uso doméstico
Gracias por adquirir este producto Panasonic.
• Este producto es únicamente para uso doméstico.
• Lea atentamente este manual de instrucciones y cumpla las medidas de seguridad cuando utilice este aparato.
• Antes de utilizar este aparato, preste especial atención al apartado “Precauciones de seguridad” (páginas 64~65).
• Asegúrese de que la fecha y nombre del establecimiento de compra estén sellados y consérvelos con este manual.
Consérvelo para futuras consultas
Antes del uso
Uso
Solución de
problemas
FR/EU
