Panasonic TC-54PS14 - 54.1" Plasma TV, Operating Instructions Manual

19

S’il y a des problèmes de fonctionnement avec le téléviseur, veuillez vous reporter au tableau ci-dessous afin de 

déterminer les symptômes, puis exécutez les mesures suggérées. Si cela ne résout pas le problème, veuillez noter 

les numéros de modèle et de série et contactez un détaillant Panasonic local (les deux numéros se trouvent sur la 

face arrière du téléviseur).

Aucun son n’est 

entendu

Le rendu sonore est 

inhabituel

Les câbles des enceintes sont-ils connectés correctement?

La fonction “Sourdine” est-elle activée?

Le volume est-il au niveau minimum?

Est-ce que les haut-parleurs sont en circuit?

Modifiez les réglages de la voie “SAP”.

Vérifiez les réglages de “Entrée HDMI 1”, “Entrée HDMI 2” et “Entrée HDMI 3”.

Établissez le réglage “SAP” sur “Stéréo” ou “Mono”.

Vérifiez l’appareil HDMI connecté au téléviseur.

Établissez le format audio de l’appareil HDMI à “PCM linéaire”.

Si la connexion du signal audionumérique pose un 

problème, sélectionnez la connexion analogique.

Problème

Mesures à prendre

Le message “Appuyer 

sur n’importe quelle 

touche pour revenir” se 

déplace sur l’écran

Certains points 

demeurent brillants ou 

sombres

Image chaotique, 

présence de bruit 

Aucune image ne peut 

être affichée

Au lieu d’une image, seuls 

des points sont affichés

Ni image, ni son ne sont 

reproduits

La fonction de prévention de rémanence est activée. 

(Cela n’est le signe d’aucune anomalie.)

• 

L’économiseur d’écran est activé après un certain délai 

d’inactivité dans le mode SD.

• 

Consultez “Rémanence” (p. 5)

Un écran à plasma est composé de quelques millions de pixels et 

est conçu selon une technologie avancée à procédé complexe. 

Certains pixels peuvent tout de même demeurer brillants ou 

sombres. Ceci n’est pas une indication que l’écran est défectueux 

et n’aura aucun impact sur le fonctionnement du téléviseur.

 Vérifiez les appareils électriques (système de démarrage 

pour voiture/motocyclette, lampe fluorescente) à proximité.

Consultez le menu Image.

Vérifiez le câblage.

 Vérifiez que la bonne prise d’entrée a été sélectionnée.

Vérifiez la syntonisation des canaux.

Vérifiez les câbles d’antenne.

 Le cordon d’alimentation a-t-il été branché?

 Le téléviseur est-il en marche?

 Vérifiez le menu Image et le volume.

 Vérifiez les raccordements du câble AV.

 Vérifiez que la bonne prise d’entrée a été sélectionnée.

Une boîte noire s’affiche

Modifiez les réglages pour l’affichage des sous-titres.

Un son inconnu est 

entendu

1-  Son venant du coffret

2- Bruissement

3- Clic/déclic

4- Bourdonnement

1- Des changements de température ou d’humidité dans la pièce peuvent 

causer une expansion ou un resserrement du coffret du téléviseur et 

produire un son métallique. (Cela n’est le signe d’aucune anomalie)

2- Le téléviseur pourrait être équipé d’un ventilateur intégré 

produisant un bruissement. (Cela n’est le signe d’aucune anomalie)

3- Lorsque le téléviseur est mis sous tension, un circuit électrique intégré au 

téléviseur émet un bruit de clic/déclic. (Cela n’est le signe d’aucune anomalie)

4- Des circuits électriques sont activés lorsque le téléviseur est 

sous tension. (Cela n’est le signe d’aucune anomalie)

Écran

Rendu sonore

Téléviseur

Certaines parties du téléviseur 

deviennent chaudes

Même lorsque la température des parties sur le devant, le dessus et 

l’arrière du téléviseur a augmenté, une hausse de température ne 

posera aucun problème de rendement ou de qualité de l’appareil.