Panasonic TX-48MZ1500E Operating Instructions Manual Download

Page: 67 / 116

Français

Note importante

Ne pas afficher de partie statique de l'image pendant
une longue période

Dans certains cas, la partie statique de l’image reste présente sur
l’écran (image rémanente). Ceci n’est pas considéré comme un
dysfonctionnement et n’est pas couvert par la garantie.

≥

Parties d’images statiques types :

• Images statiques montrées en continu dans la même zone

(ex. numéro de chaine, logo de chaine, autres logos ou titre
d’image, etc.)

• Images fixes ou en mouvement visualisées au format 4:3 ou

16:9, etc.

• Jeux vidéo

≥

Pour éviter la rémanence d’image, l’économiseur d’écran peut
être activé (logo OLED en mouvement) ou un message à
l’écran peut défiler au bout de quelques minutes si aucun signal
n’est envoyé ou si aucune action est effectuée.

≥

Réglez [Commande de Luminance du Logo] sur [Maximum]
pour éviter la rémanence d’image.
[AIDE] (Rechercher par objet > Visionnage > Pour une image
optimale > Paramètres de l’écran)

≥

Pour éviter la rémanence d’image, l’écran peut s’assombrir
lorsqu’une image sans mouvement est affichée. Il ne s’agit pas
d’un dysfonctionnement. La luminosité de l‘écran revient à son
précédent niveau lorsqu’une image active apparait.

≥

Assurez-vous d’éteindre le téléviseur à l’aide de la
télécommande ou de l’interrupteur d’alimentation Marche/Arrêt
pour effectuer l’entretien de l’écran. Durant l’entretien de
l’écran, le voyant devient orange. (p. 12) L’entretien fonctionne
selon les besoins.

≥

Réglez le format sur [4:3 complet] pour une image en 4:3. Pour
plus de détails, consultez [AIDE] (Rechercher par objet >
Visionnage > Pour une image optimale > Changer le format).

≥

Pour de plus amples informations

“Entretien de l’écran”

(p. 12)

Note pour les fonctions DVB / Diffusion de données /
IPTV

≥

Ce téléviseur répond aux normes (À compter d’avril 2023) des
services numériques terrestres DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-
AVC(H.264) et MPEG HEVC(H.265)), des services numériques
câblés DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et MPEG
HEVC(H.265)) et des services numériques par satellite DVB-S
(MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et MPEG HEVC(H.265)).
Veuillez consulter votre revendeur local pour la disponibilité des
services DVB-T / T2 ou DVB-S dans votre région.
Consultez votre prestataire de services câblés pour la
disponibilité des services DVB-C avec ce téléviseur.

≥

Ce téléviseur peut ne pas fonctionner correctement avec un
signal qui ne correspond pas aux normes DVB-T / T2, DVB-C
ou DVB-S.

≥

Certaines fonctions ne sont pas disponibles selon les pays, les
régions, les diffuseurs, les fournisseurs de services, les
satellites et de l’environnement du réseau.

≥

Tous les modules IC ne fonctionnent pas correctement avec ce
téléviseur.Veuillez consulter votre prestataire de services à
propos des modules IC disponibles.

≥

Il est possible que ce téléviseur ne fonctionne pas correctement
avec un module IC non homologué par le prestataire de
services.

≥

Des frais supplémentaires peuvent être facturés selon le
prestataire de services.

≥

La compatibilité avec les futurs services n’est pas garantie.

Les applications Internet et la fonction de commande vocale sont
fournies par leurs fournisseurs de services respectifs et peuvent
faire l'objet de modifications, d'interruptions ou de suppressions à
tout moment.
Panasonic n’assume aucune responsabilité et ne fournit aucune
garantie quant à la disponibilité ou la continuité des services.

Panasonic ne garantit pas l’opération et les performances de
périphériques d’autres fabricants ; et nous déclinons toutes
responsabilités en cas de dommages résultant de l’utilisation et/ou
des performances de ces périphériques d’autres fabricants.

Dommages

≥

Hormis les cas où la responsabilité est prévue par la
réglementation locale en vigueur, Panasonic dégage toute
responsabilité des dysfonctionnements dus à une mauvaise
utilisation du produit, ainsi que des autres problèmes ou
dommages entraînés par l'utilisation de ce produit.

≥

Panasonic ne pourrait en aucun cas être tenu responsable de
la perte, etc., de données causées par des catastrophes.

≥

Les appareils externes préparés séparément par le client ne
sont pas couverts par la garantie. Le soin apporté aux données
stockées dans ce genre d’appareil est de la responsabilité du
client. Panasonic ne pourrait en aucun cas être tenu
responsable d’une utilisation abusive de ces données.

Traitement des informations client

Certaines informations client telle que l’adresse IP de l’interface
réseau de votre appareil (ce téléviseur) seront collectées dès que
vous connectez votre téléviseur connecté Panasonic (ce
téléviseur) ou d’autres appareils à Internet (extrait de notre
politique de confidentialité). Nous le faisons afin de protéger nos
clients et l’intégrité de notre service ainsi que pour protéger les
droits ou propriétés de Panasonic.
Lorsque vous utilisez la fonction de connexion à Internet de ce
téléviseur après avoir accepté (dans les juridictions où le
consentement de l’utilisateur est demandé pour collecter des
informations personnelles selon les lois sur la protection de la vie
privé applicables) ou en examinant les conditions générales
d’utilisation / la politique de confidentialité (ci-après dénommées
conditions générales etc.), les informations du client sur l’utilisation
de cette unité peuvent être collectées et utilisées selon les
conditions générales etc.
Pour de plus amples informations concernant les conditions de
service / la politique de confidentialité, se référer à [AIDE]
(Rechercher par objet > Réseau > Configuration du réseau >
Cond. de service & param).
Les informations personnelles du client peuvent être enregistrées
sur ce téléviseur par l’organisme de radiodiffusion ou le prestataire
de l’application. Avant de faire réparer, de céder ou de jeter ce
téléviseur, effacer toutes les informations enregistrées sur ce
téléviseur conformément à la procédure suivante.

[Réglage usine] dans [Menu système] (menu [Configuration])

Les informations client peuvent être collectées par le prestataire
via une application fournie par des tiers sur ce téléviseur ou sur un
site internet. Veuillez confirmer les conditions générales, etc. du
prestataire au préalable.

• Panasonic ne peut être tenu responsable pour la collecte ou

l’utilisation des informations client via une application fournie
par un tiers sur ce téléviseur ou sur un site internet.

TX-48MZ1500E_TQB5ZA0028_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol.book 3 ページ２０２３年２月１５日　水曜日　午前９時３３分