Panasonic TY-FB10HMD - Monitor Terminal Expansion Board, Operating Instructions Manual

Page 1: ...gfältig auf Piastra doppio terminale HDMI Istruzioni per l uso Prima di collegare utilizzare o regolare questo apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni Conservare poi il manuale per ogni eventuale futura consultazione Plaque à bornes HDMI double Mode d emploi Avant d effectuer quelque raccordement que ce soit ou de régler l appareil veuillez lire attentivement ce mode d emploi Conse...

Page 2: ...ta risoluzione sono marchi di fabbrica o marchi registrati di proprietà della Società HDMI Licensing LLC Reconnaissance des marques de commerce HDMl le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC Reconocimiento de marca registrada HDMI el símbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definición son marcas comerci...

Page 3: ...トなどの金属製のものに触れて 静電気を逃 がした後で行ってください 接続ケーブルは HDMI 認定品をご使用ください 故障や動作不良の原因になります バックカバーへの貼り付け用 ねじ 4 本製品の取り付け 取り外し 移動の際は 必ずディスプレイ本体の電源を切りコン セントから電源プラグを抜いてください 電源プラグ を抜く 電源プラグをコンセントに接続した まま行うと 感電 故障の原因にな ります 煙が出たり 変な臭いや音がしたら す ぐにコンセントから電源プラグを抜いて ください 電源プラグ を抜く そのまま使用すると火災 感電の原因 となります 本製品の取り付け 取り外しは当社指定 のサービス窓口にご依頼ください 本製品を分解したり 改造しないでくだ さい 火災 感電 動作不良の原因になり ます 分解禁止 必ずお守りください お守りいただく内容を次の図記号で説明しています 次は図記号の例...

Page 4: ...0 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920 2200 1080 1125 7 1125 50i 50 00 28 13 74 25 1920 2640 1080 1125 8 1125 60p 60 00 67 50 148 50 1920 2200 1080 1125 9 1125 50p 50 00 56 26 148 50 1920 2640 1080 1125 10 1125 24p 24 0...

Page 5: ... 修理完了時の点検な どの作業にかかる費用です 部品代 は 修理に使用した部品および補助材料代です 出張料 は お客様のご依頼により製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費 用です 補修用性能部品の保有期間 当社は このデュアル HDMI 端子ボードの補修用性能部品を 製造打ち切り後 8 年保有しています 注 補修用性能部品とは その製品の機能を維持するために必要な部品です ご相談窓口における個人情報のお取り扱い パナソニック株式会社およびその関係会社は お客様の個人情報やご相談内容を ご相談への対応や修理 その 確認などのために利用し その記録を残すことがあります また 折り返し電話させていただくときのため ナ ンバー ディスプレイを採用しています なお 個人情報を適切に管理し 修理業務等を委託する場合や正当な 理由がある場合を除き 第三者に提供しません お問い合わせは ご相談された窓口...

Page 6: ...to the supply outlet Do not touch connector contacts with hands directly To avoid electrostatic damage to internal parts before handling this product touch a large metallic object such as a steel cabinet to discharge yourself Be sure to use the supplied cable or specified parts for interconnection To avoid malfunction or failure do not use parts other than those recommended Please contact our desi...

Page 7: ...r Signal format fV Hz fH kHz Dot clock MHz Number of active pixels Total number of pixels Number of active lines Total number of lines 1 VGA60 59 94 31 47 25 18 640 800 480 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920 2200 1080...

Page 8: ...dose belassen werden Nicht die Steckkontakte mit den Händen direkt berühren Zur Vermeidung von elektrostatischen Schäden der internen Bauteile sollte vor der Handhabung dieses Gerätes immer ein großer Metallgegenstand z B ein Stahlschrank zum Ableiten von elektrischer Energie berührt werden Sicherstellen daß das mitgelieferte Kabel oder die vorgeschriebenen Bauteile für die Anschlüsse verwendet we...

Page 9: ... Signalformat fV Hz fH kHz Punkttakt MHz Anzahl der aktiven Punkte Gesamte Anzahl der Punkte Anzahl der aktiven Zeilen Gesamte Anzahl der Zeilen 1 VGA60 59 94 31 47 25 18 640 800 480 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920...

Page 10: ...direttamente con le mani i contatti dei connettori Per evitare possibili danni di origine elettrostatica alle parti interne dell apparecchio prima di toccare l apparecchio per trasporto o altro toccare sempre un qualche oggetto metallico di grandi dimensioni quale un grande mobile di metallo o i tubi del riscaldamento di casa per scaricare l elettrica statica presente sul proprio corpo Per i vari ...

Page 11: ...B non possono essere visualizzati insieme Formato del segnale fV Hz fH kHz Orologio a puntini MHz Numero di pixel attivi Numero totale di pixel Numero di linee attive Numero totale di linee 1 VGA60 59 94 31 47 25 18 640 800 480 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1...

Page 12: ...s les contacts du connecteur directement avec les mains Pour éviter que les organes internes ne soient endommagés par une décharge d électricité statique touchez un objet métallique de grande taille par exemple une armoire métallique pour vous décharger de l électricité accumulée avant de manipuler l appareil Pour effectuer l interconnexion n utilisez que le câble et les pièces fournis Pour éviter...

Page 13: ...ible d afficher les entrées A and B simultanément Format du signal fV Hz fH kHz Fréquence pilote MHz Nombre de pixels actifs Nombre total de pixels Nombre de lignes actives Nombre total de lignes 1 VGA60 59 94 31 47 25 18 640 800 480 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 ...

Page 14: ...stropee las partes internas antes de manejar este producto toque un objeto metálico grande como por ejemplo un armario de acero para descargarse usted mismo de la electricidad estática Asegúrese de utilizar los cables suministrados y las partes especificadas para hacer la interconexión Para evitar fallos del funcionamiento y otros problemas no utilice otras partes diferentes de las recomendadas Pó...

Page 15: ...se conjuntamente Formato de la señal fV Hz fH kHz Reloj de puntos MHz Número de píxeles activos Número total de píxeles Número de líneas activas Número total de líneas 1 VGA60 59 94 31 47 25 18 640 800 480 525 2 525 60p 59 94 31 47 27 00 720 858 480 525 3 625 50p 50 00 31 25 27 00 720 864 576 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i...

Page 16: ...ᖑॲȂ ܧڔ ௭ᡘұᏣ ޠ ඩᓟȄ ᜱ௭ᡘұᏣ ٯ ٽ Ⴌඩ α ܧ ௭ႬྜጤඩᓟȄ ᗘռЭ ܗد ដႬȂ Ͻ ᡘұᏣ ޠ ႬྜߴࡼӶ ః ޒ ᄙȄ Ȇ ᗘռដႬ ڐܗ уୱᚡȂ Ͻ ႬྜጤඩᓟඩӶ ٽ Ⴌඩ αȄ Ȇ ϽпК ޣ ௦௦ដഀ௦ᏣȄ ᗘռϲഌႮӈึҢᓘႬ ᚾȂ ౪Ґ ࠣࠊ ӒដᄦΚ τ ߝ ޑ ᡞ پ Ԅ២ᘤ ȂԄԫѠ ٙα ޠ ᓘႬଷџȄ Ȇಣ၇ਣ ଡ଼ ٻ ң ܛ ණ ޠٽ ᢠጤ ޠۢࡿܗ ႮӈȄ ᗘռ ள ࢉܗ ሬȂ Ͻ ٻ ңߩ ឋ ޠ ႮӈȄ Ȇ ࣂࡿۢ ଡ଼ഌߟໍ Ґ ࠣ ޠ ԋ၇ ܗ ၇Ȅ य ଡ଼ᆱঔ সȈ ڦ ί ܗ ԋ၇ᆓφ ݗ ਣȂ ଡ଼ ᜱ௭ᡘұᏣ ޠ ႬྜȂ ٯ ٽ Ⴌඩ ܧ ௭ႬྜጤඩᓟȄ ᆓφѓ ዀᡇ 2 ඳᆓφ ݗ ᇴ ᖴ ବ ɰ 5 ...

Page 17: ...8 38 11 831 969 591 636 4 736061q 61 11 42 36 38 11 831 975 687 736 5 861071q 71 11 56 11 85 36 2391 2761 831 861 6 861061q 61 11 48 61 85 36 2391 2 91 831 861 7 2236071j 71 11 44 86 85 36 2 31 3311 2191 2236 8 2236061j 61 11 39 24 85 36 2 31 3751 2191 2236 9 2236071qɏ 71 11 78 61 259 61 2 31 3311 2191 2236 2236061qɏ 61 11 67 37 259 61 2 31 3751 2191 2236 21 2236035qɏ 35 11 38 11 85 36 2 31 3861 2...

Page 18: ...4 18 5 2 3456 347548 4 8 8 9 9 8 2 9 1 4 ...

Page 19: ...750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920 2200 1080 1125 7 1125 50i 50 00 28 13 74 25 1920 2640 1080 1125 8 1125 60p 60 00 67 50 148 50 1920 2200 1080 1125 9 1125 50p 50 00 56 26 148 50 1920 2640 1080 1125 10 1125 24p 24 00 27 00 74 25 1920 2750 1080 1125 DVD 3 8 8 ヂ T M D S 2 ヌ T M D S ッ T M D S 2 ネ T M D S ツ T M D ...

Page 20: ...5 20 2 J 5 2 6 JLJ 8 9 X 9 9 8 5 9 9 1 4 ...

Page 21: ...00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920 2200 1080 1125 7 1125 50i 50 00 28 13 74 25 1920 2640 1080 1125 8 1125 60p 60 00 67 50 148 50 1920 2200 1080 1125 9 1125 50p 50 00 56 26 148 50 1920 2640 1080 1125 10 1125 24p 24 00 27 00 74 25 1920 2750 1080 1125 DVD 9 8 9 8 ヂ T M D S 2 ヌ T M D S ッ T M D S 2 ネ T M D S ツ TT M D S 2 ノ CE...

Page 22: ...6 22 _ 9 _ J J J 49 9 9 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 1 4 ...

Page 23: ... 625 4 750 60p 60 00 45 00 74 25 1280 1650 720 750 5 750 50p 50 00 37 50 74 25 1280 1980 720 750 6 1125 60i 60 00 33 75 74 25 1920 2200 1080 1125 7 1125 50i 50 00 28 13 74 25 1920 2640 1080 1125 8 1125 60p 60 00 67 50 148 50 1920 2200 1080 1125 9 1125 50p 50 00 56 26 148 50 1920 2640 1080 1125 10 1125 24p 24 00 27 00 74 25 1920 2750 1080 1125 ヂ T M D S 2 ヌ T M D S ッ T M D S 2 ネ T M D S ツ T M D S 2...

Page 24: ...M0707 3041 Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2007 ...