background image

4

 Italiano

A

Piano superiore ............................................ (

×

1)

E

Piano di vetro (parte superiore) ................... (

×

1)

B

Piano inferiore .............................................. (

×

1)

F

Piano di vetro (parte interiore) ..................... (

×

1)

C

Pannello laterale (sinistro) ........................... (

×

1)

D

Pannello laterale (destra) ............................. (

×

1)

1

Viti di montaggio .......................................... (

×

4)

2

Viti di fissaggio dei piani di vetro .................. (

×

8)

3

Viti di fissaggio dei piani di vetro
(viti nere) .................................................... (

×

10)

4

Viti di fissaggio delle staffe di supporto ........ (

×

4)

5

Viti di montaggio (viti nere) .......................... (

×

4)

6

Staffa di supporto (sinistra) .......................... (

×

1)

7

Staffa di supporto (destra) ........................... (

×

1)

8

Morsetti per cavo ......................................... (

×

6)

9

Supporti per i piani di vetro (sinistra) ........... (

×

2)

10

Supporti per i piani di vetro (destra) ............. (

×

2)

11

Rotelle (ruote) .............................................. (

×

4)

 Français

A

Traverse supérieure ..................................... (

×

1)

E

Étagère en verre (section supérieure) ......... (

×

1)

B

Panneau inférieur ......................................... (

×

1)

F

Étagère en verre (section inférieure) ........... (

×

1)

C

Panneau latéral (gauche) ............................. (

×

1)

D

Panneau latéral (droit) ................................. (

×

1)

1

Vis de montage ............................................ (

×

4)

2

Vis de fixation de l’étagère en verre ............. (

×

8)

3

Vis de fixation du support de l’étagère en verre
(vis noires) ................................................. (

×

10)

4

Vis de fixation de la tige de soutien ............. (

×

4)

5

Vis de montage (vis noires) ......................... (

×

4)

6

Tige de soutien (gauche) ............................. (

×

1)

7

Tige de soutien (droite) ................................ (

×

1)

8

Serre-fils ....................................................... (

×

6)

9

Supports de l’étagère en verre (gauche) ..... (

×

2)

10

Support de l’étagère en verre (droite) .......... (

×

2)

11

Roulettes (à roues) ...................................... (

×

4)

 Español

A

Travesaño superior ...................................... (

×

1)

E

Estante de cristal (sección superior) ........... (

×

1)

B

Panel inferior ................................................ (

×

1)

F

Estante de cristal (sección inferior) ............. (

×

1)

C

Panel lateral (Izquierdo) ............................... (

×

1)

D

Panel lateral (Derecho) ................................ (

×

1)

1

Tornillos de ensamblaje ............................... (

×

4)

2

Tornillos de apriete de estante de cristal ...... (

×

8)

3

Tornillos de apriete de soportes de estante de cristal
(Tornillos negros) ....................................... (

×

10)

4

Tornillos de apriete de postes de apoyo ...... (

×

4)

5

Tornillos de ensamblaje (Tornillos negros) ... (

×

4)

6

Poste de apoyo (Izquierdo) .......................... (

×

1)

7

Poste de apoyo (Derecho) ........................... (

×

1)

8

Abrazaderas de cables ................................ (

×

6)

9

Soportes de estante de cristal (Izquierdo) ... (

×

2)

10

Soportes de estante de cristal (Derecho) ...... (

×

2)

11

Ruedas ......................................................... (

×

4)

Summary of Contents for TY-S37PA50W

Page 1: ...TY S42PA50W TY S37PA50W TQZH651 2 INSTRUCTIONS max 12kg max 12kg max 20kg ...

Page 2: ...e un videoregistratore VCR sulla mensola in basso L installazione del videoregistratore sulla mensola mediana o su quella superiore potrebbe essere causa di distorsione delle immagini IMPORTANT Pour ne pas endommager le meuble vidéo éviter de serrer les vis trop fort Faites très attention lorsque vous utilisez des outils électriques pour serrer les vis Nous vous recommandons de placer le magnétosc...

Page 3: ...tte unterer Teil 1 C Seitenpanel Links 1 D Seitenpanel Rechts 1 1 Montageschrauben 4 2 Befestigungsschrauben für Glasplatte 8 3 Befestigungsschrauben für Glasplattenstütze Schwarze Schrauben 10 4 Befestigungsschrauben für Stützstange 4 5 Montageschrauben Schwarze Schrauben 4 6 Stützstange Links 1 7 Stützstange Rechts 1 8 Kabelklemmen 6 9 Glasplattenauflagen Links 2 10 Glasplattenauflagen Rechts 2 ...

Page 4: ...ge 4 2 Vis de fixation de l étagère en verre 8 3 Vis de fixation du support de l étagère en verre vis noires 10 4 Vis de fixation de la tige de soutien 4 5 Vis de montage vis noires 4 6 Tige de soutien gauche 1 7 Tige de soutien droite 1 8 Serre fils 6 9 Supports de l étagère en verre gauche 2 10 Support de l étagère en verre droite 2 11 Roulettes à roues 4 Español A Travesaño superior 1 E Estante...

Page 5: ...ng höger 1 8 Kabelklämmor 6 9 Stöd för glashylla vänster 2 10 Stöd för glashylla höger 2 11 Hjul 4 Dansk A Øvre tværstykke 1 E Glashylde øvre sektion 1 B Bundpanel 1 F Glashylde nedre sektion 1 C Sidepanel venstre 1 D Sidepanel højre 1 1 Monteringsskruer 4 2 Fastgørelsesskruer til glashylde 8 3 Fastgørelsesskruer til glashyldestøtte sorte skruer 10 4 Fastgørelsesskruer til støttestang 4 5 Monterin...

Page 6: ...350 TBLA3351 THEA144N 4 THEA102C XSB4 12FJK XST5 12FJ XYN5 F35FJK TBLA3349 6 4 2 2 8 10 4 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 37 TBLA3355 42 TBLA3354 37 TBLH0610 42 TBLH0609 TBLA0157 TBLA0158 Upper 37 TKGA0159 42 TKGA0157 Lower 37 TKGA0160 42 TKGA0158 A B C D E F ...

Page 7: ...7 5 3 4 F Lower E Upper ...

Page 8: ...shita Electric Industrial Co Ltd Web http www panasonic co jp global 2005 Matsushita Electric Industrial Co Ltd All rights Reserved MBS0205A 2035 2005 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Tous droits réservés ...

Reviews: