EN
FR
DE
IT
PT
GR
ES
13
8
11
3-2. Suspensión de la unidad interior
Dependiendo del tipo de techo:
●
Inserte pernos de suspensión como se muestra en la Fig. 3-3.
o
●
Utilice los soportes del techo existentes o construya un
soporte adecuado como se muestra en la Fig. 3-4.
ADVERTENCIA
Es muy importante que tenga mucho cuidado al sujetar
la unidad interior al techo. Asegúrese de que el techo sea
lo suficientemente sólido como para soportar el peso de
la unidad. Antes de colgar la unidad del techo, pruebe la
resistencia de cada perno de suspensión fijado.
(1) Cuando coloque la unidad en el interior del techo, determine
el paso de los pernos de suspensión consultando los datos
sobre dimensiones proporcionados anteriormente.
(Figs. 3-1 y 3-2)
Los tubos deben colocarse y conectarse dentro del techo
cuando se suspenda la unidad. Si el techo ya está construido,
disponga las tuberías en sus posiciones para la conexión con
la unidad antes de poner la unidad dentro del techo.
(2) Atornille los pernos de suspensión de forma que
sobresalgan del techo como se muestra en la Fig. 3-3
(Si es necesario, corte el material que compone el techo.)
(3) Suspenda y fije la unidad interior utilizando las 2 tuercas
hexagonales (adquiridas en el sitio) y las arandelas
especiales (suministradas con la unidad) tal y como se
muestra en la Fig. 3-5.
3-3. Instalación de las tuberías de refrigerante
El tamaño de las tuberías de refrigerante es el que se muestra
en la Tabla 3-1.
Tabla 3-1
Tipo 8
Tipo 10
Tubo de gas
(mm)
ø25,4 (Conexión de la
soldadura de cobre)
ø25,4 (Conexión de la
soldadura de cobre)
Tubo de líquido
(mm)
ø9,52 (Conexión de
abocardado)
ø12,7 (Conexión de
abocardado)
●
Cuando se haya realizado la soldadura de cobre en el tubo
de gas, refrigere el tubo con paños húmedos, tal y como se
muestra en la Fig. 3-6 para proteger el termistor de la unidad
del calor generado por la soldadura de cobre.
”z Ç i Ç
j
@ @
@ˆÓ @
”G‚ꂃE
ƒFƒX
iƒ†ƒjƒb
ƒg“à•” j
ƒT [ƒ~ƒ
Xƒ^
85464
75979
5001
@ @ @
@ @ @
[•ª‚É—
â‹p‚‚È‚ª‚ç
ì‹Æ‚‚Ä‚-
‚ ‚‚¢ B
@ @ @
@‰E }
‚Ì‚æ‚ ‚É A”
z Ç‚”G‚ê
‚ƒEƒFƒX
‚Å
@ @ƒT
[ƒ~ƒXƒ
^‚—n Ú
‚Ì”M‚©‚ç
ç‚é‚‚ß A
Ó Ç‚Ì—n
Ú ‚É‚Í A
ƒ†ƒjƒbƒ
g“à•”‚Ì
Termistor (unidad interior)
ø25,4
ø 25,4
Soldadura de cobre
Tubo de gas
entre unidades
Paños humedecidos
El conector de tubos que acompaña a la unidad interior de tipo
10 no se puede utilizar junto con esta unidad exterior.
Utilícelo junto con la U-250PE1E8.
●
La unidad interior del tipo 8 se suministra con un conector
de tubos para los tubos de líquido. Configúrelo tal y como se
muestra en la ilustración y conéctelo.
Al abocardar el tubo, coloque la tuerca abocardada en primer
lugar y, a continuación, abocárdelo.
●
Asegúrese de aislar el tubo de gas y el tubo de líquido.
Además, envuelva el material de aislamiento suministrado
alrededor de las juntas de las tuberías y fíjelo en su sitio con
cinta de vinilo u otros medios. Si se produce algún error al aislar
el tubo, podría provocar fugas de agua por condensación.
●
Rellene todos los espacios intermedios del tubo de la unidad con
aislante o una sustancia similar para evitar fugas de aire. (Fig. 3-7)
3-4. Instalación del tubo de drenaje
(1) Prepare un tubo de PVC duro estándar (diámetro exterior
de 32 mm) para el drenaje y emplee el conector de drenaje
suministrado para evitar fugas de agua.
El tubo de PVC debe adquirirse por separado.
Al hacerlo, aplique adhesivo para el tubo de PVC en el
punto de conexión.
Fig. 3-3
Orificio en el anclaje
Orificio en la clavija
Hormigón
Insertar
Perno de suspensión (M10 o 3/8”)
(adquirido en el sitio)
Azulejos del techo
Soporte del techo
Fig. 3-4
Perno de suspensión
Tuercas hexagonales
y arandelas
Fig. 3-5
20 – 50 mm
Rejilla de salida de aire
Rejilla de entrada de aire
Fig. 3-7
Fig. 3-6
(2 conjuntos)
Extraiga la tuerca abocardada de
ø12,7 del tubo de líquido de la
unidad interior y utilícela.
A la unidad interior
Soldadura de cobre
Abocarde
el tubo
A la unidad exterior
ø 9,52
Conector de tubos para
el tipo 8 (Accesorio)
Big̲PAC̲spa.indb 11
2011/02/23 11:02:49
12
4. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
EXTERIOR
4-1. Instalación de la unidad exterior
●
Utilice hormigón u otro material similar para hacer la base y
asegúrese de que se drena correctamente.
●
Normalmente, asegure una altura de la base de 5 cm o
superior. Si se utiliza un tubo de drenaje o si se usa en
regiones frías, asegure una altura de 15 cm o más en las
patas en ambos lados de la unidad. (En este caso, deje
espacio debajo de la unidad para el tubo de drenaje y para
evitar que el agua de drenaje se congele en las regiones
frías).
●
Consulte la Fig. 4-1 para las dimensiones de los pernos de
anclaje.
●
Asegúrese de anclar la base con pernos de anclaje (M10).
Además, utilice arandelas de anclaje en el lado superior.
(Utilice arandelas SUS grandes cuadradas de 32 × 32 con
un diámetro nominal JIS de 10). (Suministrado en el sitio)
Para unidad de 8 y 10 HP
13
40
340
60
13
110
660
170
75
75
219
105
290
26
380
20
10
410
18
Entrada de aire
Descarga de aire
940
Entrada
de aire
Fig. 4-1
4-2. Trabajo de drenaje
Siga el procedimiento que aparece a continuación para
asegurar un drenaje adecuado de la unidad exterior.
●
Para las dimensiones del orificio de drenaje, consulte la
Fig 4-1.
●
Asegure una altura de la base de 15 cm o superior en las
patas de ambos lados de la unidad.
4-3. Enrutación de los tubos y el cableado
●
Los tubos y el cableado pueden extenderse en 4
direcciones: frontal, posterior, derecha y abajo.
●
Las válvulas de servicio se albergan dentro de la unidad.
Para acceder a ellas, extraiga el panel de inspección. (Para
extraer el panel de inspección, extraiga los 3 tornillos y, a
continuación, deslice el panel hacia abajo y tire de él hacia
usted).
(1) Si la dirección de enrute es por la parte frontal, posterior o
derecha, utilice unos alicates o una herramienta principal
para cortar los orificios de extracción por golpeo de la
salida del cableado de control entre unidades, la salida del
cableado de la alimentación y la salida de la tubería de las
cubiertas apropiadas A y B.
(2) Si la dirección de enrute es hacia abajo, utilice uno alicates
o una herramienta similar para cortar la brida inferior de la
cubierta A. (Fig. 4-2)
Salida de cables de
control entre unidades
Panel de inspección
Salida del cableado de
alimentación
Cubierta A
Salida de los tubos
Cubierta B
Derecho
Abajo
Trasera
Frontal
Fig. 4-2
PRECAUCIÓN
●
Enrute el tubo de manera que no entre en contacto
con el compresor, el panel u otras partes dentro de la
unidad. Si el tubo entra en contacto con estas partes, el
ruido aumentará.
●
Al enrutar el tubo, utilice un doblador de tubos para
doblarlos.
●
En regiones frías con el fin de evitar que el agua de
drenaje se congele, no instale la tapa del conector de
drenaje. De igual forma, tome medidas para evitar que el
agua se acumule alrededor de la unidad.
2- ø32 Orificio de drenaje específico
Orificio de drenaje
Perno de anclaje (M10)
Big̲PAC̲spa.indb 12
2011/02/23 11:02:51
Big̲PAC̲spa.indb 13
2011/02/23 11:02:52
Big̲PAC̲spa.indb 14
2011/02/23 11:02:52
B
ig
̲P
A
C
̲s
p
a̲
m
en
tu
k
e.i
n
d
d
1
3
8
Big̲PAC̲spa̲mentuke.indd 138
2
0
1
1
/0
2
/2
3
1
1
:1
0
:1
3
2011/02/23 11:10:13
Summary of Contents for U-200PE1E8
Page 2: ......
Page 24: ... NOTE EN FR DE IT PT GR ES 22 ...
Page 46: ... NOTE 44 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 68: ... ANMERKUNGEN 66 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 90: ... PROMEMORIA 88 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 112: ...EN FR DE IT PT GR ES 110 NOTAS ...
Page 134: ... Σημεıωματάριο 132 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 156: ...EN FR DE IT PT GR ES 154 NOTAS ...
Page 157: ......