EN
FR
DE
IT
PT
GR
ES
153
Big̲PAC̲spa.indb 39
2011/02/23 11:03:00
Big̲PAC̲spa.indb 40
2011/02/23 11:03:01
41
■
Nombre de las partes (unidad interior)
■
Mantenimiento y limpieza
ADVERTENCIA
Ѐ
Por seguridad, asegúrese de apagar el acondicionador
de aire y desconectar la alimentación antes de la
limpieza.
Ѐ
No vierta agua en la unidad interior para limpiarla. Si
lo hace, dañará los componentes internos y causará
peligro de electroshock.
Lado de entrada y salida de aire (unidad interior)
Limpie el lado de entrada y salida de aire de la unidad interior
con la escobilla de una aspiradora o límpielos con un trapo
limpio y suave.
Si estas partes tienen manchas, utilice un trapo limpio
humedecido con agua. Al limpiar el lado de salida de aire,
tenga cuidado de no sacar las paletas de su lugar.
PRECAUCIÓN
Ѐ
No utilice disolventes ni productos químicos duros
para limpiar la unidad interior. No limpie las partes de
plástico con agua muy caliente.
Ѐ
Algunos bordes de metal y las aletas son afiladas y
pueden causar heridas si se manejan incorrectamente;
tenga especial cuidado cuando limpie estas partes.
Ѐ
La bobina interna y otros componentes deben limpiarse
de forma regular. Consulte a su distribuidor o a su
centro de servicio.
Tipo
Período
E1
(Depende de las
especificaciones del filtro)
En el momento del envío, no se suministra ningún filtro de
aire con este acondicionador de aire. Para obtener aire limpio
y ampliar la vida de servicio del acondicionador de aire, debe
instalar un filtro de aire en la entrada de aire. Para la instalación
y la limpieza del filtro de aire, consulte a su distribuidor o a su
centro de servicio.
N OT A
La frecuencia con la que debe limpiarse el filtro depende del
entorno en el que se utiliza la unidad.
<Limpieza del filtro>
1. Extraiga el filtro de aire del lado de la entrada de aire.
2. Utilice una aspiradora para quitar el polvo. Si hay polvo
más difícil de quitar en el filtro, límpielo con agua tibia y
cubierta de jabón, enjuáguelo con agua limpia y séquelo.
■
Localización y resolución de problemas
Si su acondicionador de aire no funciona correctamente,
compruebe primero los siguientes puntos antes de solicitar
ayuda del servicio. Si sigue sin funcionar correctamente,
póngase en contacto con su distribuidor o su centro de servicio.
Problemas
Causa posible
Solución
El
acondicionador
de aire no
funciona en
absoluto
1. Fallo de la
alimentación.
2. El disyuntor del
circuito de fugas se ha
desconectado.
3. El voltaje de la línea
es demasiado bajo.
4. El botón de
funcionamiento está
desconectado.
5. La unidad de mando
a distancia con cables
o la bomba de calor
está funcionando
incorrectamente.
(La marca de
inspección y las
letras E, F, H, L, P
combinadas con
números aparecen en
la pantalla LCD de la
unidad de mando a
distancia con cables.)
1. Tras un apagón de la
alimentación, pulse el botón
de funcionamiento ON/OFF
en la unidad del mando a
distancia por cable.
2. Póngase en contacto con
el centro de servicio.
3. Consulte a su electricista o
distribuidor.
4. Pulse el botón de nuevo.
5. Consulte a su distribuidor.
El
compresor
funciona,
pero se
para al poco
tiempo.
1. Obstrucción delante
de la bobina
refrigerante
1. Elimine la obstrucción
Rendimiento
bajo de la
refrigeración
(o la
calefacción)
1. Filtro del aire sucio o
atascado.
2. Fuente de calor o
muchas personas en
la habitación.
3. Las puertas y/o
las ventanas están
abiertas.
4. Obstáculo cerca de la
entrada de aire o del
orificio de descarga
de aire.
5. El termostato
está ajustado
demasiado alto para
la refrigeración (o
demasiado bajo para
la calefacción).
6. (El sistema de
descongelación no
funciona).
1. Limpie el filtro de aire para
mejorar el flujo de aire.
2. Elimine la fuente de calor
si es posible.
3. Ciérrelos para mantener el
calor (o el frío) fuera.
4. Elimínelo para asegurar un
buen flujo de aire.
5. Baje (o suba) la
temperatura.
6. (Consulte a su
distribuidor).
■
Consejos prácticos para ahorrar energía
Evite
Ѐ
No bloquee la entrada ni la salida de aire de la unidad.
Si se obstruye alguna, la unidad no funcionará
correctamente y podrá resultar dañada.
Ѐ
No deje que entre la luz del sol directa en la habitación.
Utilice sombrillas, persianas o cortinas. Si las paredes y el
techo de la habitación se calientan debido al sol, tardará
mucho tiempo en enfriar la habitación.
Efectúe
Ѐ
Intente siempre mantener el filtro de aire limpio. (Consulte
“Mantenimiento y limpieza”). Un filtro atascado perjudicará el
rendimiento de la unidad.
Ѐ
Para impedir que el aire acondicionado se escape,
mantenga las ventanas, las puertas y otras aberturas
cerradas.
N OT A
Si la alimentación falla cuando la unidad está en
funcionamiento
Si la alimentación de esta unidad se corta temporalmente, la
unidad reanudará automáticamente el funcionamiento una vez
que el suministro se reestablezca utilizando los mismos ajustes
de antes de que el suministro se interrumpiera.
Tipo con conductos de presión estática alta (Tipo E1)
Brida del conducto
del lado de entrada
de aire (posterior)
Drenaje de agua
Caja eléctrica
Brida del
conducto del lado
de salida de aire
(2 ubicaciones)
Big̲PAC̲spa.indb 41
2011/02/23 11:03:01
42
Big̲PAC̲spa.indb 42
2011/02/23 11:03:01
B
ig
̲P
A
C
̲s
p
a̲
m
en
tu
k
e.i
n
d
d
1
5
3
Big̲PAC̲spa̲mentuke.indd 153
2
0
1
1
/0
2
/2
3
1
1
:1
0
:2
2
2011/02/23 11:10:22
Summary of Contents for U-200PE1E8
Page 2: ......
Page 24: ... NOTE EN FR DE IT PT GR ES 22 ...
Page 46: ... NOTE 44 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 68: ... ANMERKUNGEN 66 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 90: ... PROMEMORIA 88 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 112: ...EN FR DE IT PT GR ES 110 NOTAS ...
Page 134: ... Σημεıωματάριο 132 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 156: ...EN FR DE IT PT GR ES 154 NOTAS ...
Page 157: ......