13
5. CABLAGGI
ELETTRICI
5-1. Precauzioni Generali sul Cablaggio Elettrico
(1) Prima di fare i cablaggi, controllare il voltaggio dichiarato
di quest’unità scritto nella piastrina del modello, quindi
fare i cablaggi seguendo il più possibile il diagramma dei
cablaggi.
(2) Installare una presa di corrente di uso esclusivo di
ciascuna unità, di un interruttore di sicurezza che la
scolleghi in caso di tensione eccessiva.
(3) Per evitare possibili incidenti dovuti a isolamenti scadenti,
quest’unità deve venire messa a terra.
(4) Ciascun collegamento deve venire fatto in accordo
con il diagramma del circuito elettrico in dotazione.
I collegamenti scorretti possono causare errori di
funzionamento o guasti.
(5) Non permettere ai fili di toccare i tubi del refrigerante, il
compressore o qualsiasi parte mobile della ventola.
(6) I cambiamenti non autorizzati dei cablaggi possono
essere pericolosissimi. Il fabbricante non accetta alcuna
responsabilità per danni o errori di funzionamento dovuti a
modifiche non autorizzate.
(7) I regolamenti sul diametro del filo da usare variano
da paese a paese. Per le norme vigenti, consultare le
NORMATIVE PER I CIRCUITI ELETTRICI del paese in cui
vivete prima di iniziare il lavoro.
Dovete garantire che l’installazione si adegui a tutte le
norme e regolazioni in vigore.
(8) Per evitare errori di funzionamento del condizionatore
d’aria causati da rumore elettrico, fare attenzione ai punti
seguenti dei cablaggi:
●
I cablaggi di telecomando e quelli fra unità devono venire
separati dai cavi di alimentazione fra un’unità e l’altra.
●
Usare fili schermati per i cablaggi di controllo fra unità e
mettere a terra la schermatura su ambedue i lati.
(9) Se il cavo di alimentazione di questo apparecchi fosse
danneggiato, deve venire sostituito da un negozio
autorizzato dal fabbricante perché la sua sostituzione
richiede strumenti specializzati.
5-2. Lunghezza e diametro raccomandati dei fili per il
sistema di alimentazione
Unità esterna (trifase)
(A) Alimentazione elettrica
Fusibile
ritardato o
capacità del
circuito
Sezione filo
Lunghezza
max.
U-200PE1E8
14 mm
2
116 m
15 A
U-250PE1E8
14 mm
2
96 m
20 A
Unità interna
Tipo
(B) Alimentazione
elettrica
Fusibile ritardato o
capacità del circuito
2,5 mm
2
E1
Max. 50/30 m
10/16 A
Fili di controllo
(C) Fili di controllo (fra unità
esterna ed interna)
(D) Cablaggi del telecomando
0,75 mm
2
(AWG #18)
Usare filo schermato*
1
0,75 mm
2
(AWG #18)
Max. 1,000 m
Max. 500 m*
2
N OT A
*1
Con un terminale ad anello.
*2
Quando si usa il tipo “E1” con una lunghezza massima di
500 m per il controllo di gruppo, e se il telecomando per il
controllo di gruppo stesso è del tipo senza fili, la lunghezza
massima sarà 400 m.
5-3. Diagrammi dei cablaggi
(Esempio di unità esterna trifase)
L2
L1
U2
U1
L3
N
A
L1
L2
L3
N
U2
U1
L
N
1
2
2
1
D
B
L
N
2
1
C
L
N
U1
U2
R1
R2
L1
L2
L3
N
N OT A
(1) Per una spiegazione di “A”, “B” ed “C” nei diagrammi che
seguono, consultare la sezione 5-2 “Lunghezza e diametro
raccomandati dei fili per il sistema di alimentazione”.
(2) Il diagramma dei collegamenti base dell’unità interna
mostra la scheda dei terminali a 7P, ma le schede dei
terminali delle vostre unità possono differire da quelle del
diagramma.
(3) L’indirizzo del circuito refrigerante (R.C.) deve venire
impostato prima di accendere il sistema.
Unità interna
Scheda dei terminali a 7P
Unità esterna
Scheda dei terminali a 5P
Scheda dei terminali a 2P
Alimentazione
elettrica
Alimentazione
elettrica
Linea di
telecomando
Linea di
controllo
unità
Linea di
controllo unità
E1 Type
* Il modello S-250PE1E8 è disponibile soltanto con alimentazione
220-240 V, 50 Hz.
Alimentazione
220 – 240 V ~ 50/60 Hz
Messa a terra
Unità
interna
Messa a terra
Unità esterna (trifase)
Unità INV
Telecomando
WHT
BLK
Alimentazione
380 – 415 V, 3N, ~ 50/60 Hz
Messa a terra
Big̲PAC̲Ita.indb 13
2011/02/23 10:34:35
14
ATTENZIONE
(1) Se si collegano in rete le unità esterne, scollegare il terminale che si stende dalla spina breve (CN003, 2P nera, locazione:
in fondo a destra della scheda circuiti stampati principale di controllo unità esterne) da tutte le unità esterne salvo una
qualsiasi di esse.
(Al momento della spedizione: in corto.)
(2) Non installare i fili di collegamento fra unità esterne in modo che formino un anello. (Fig. 5-1)
Fig. 5-1
(3) Usare fili schermati per i collegamenti fra unità (c) e mettere a terra la schermatura su ambedue i lati, altrimenti si avranno
errori dovuti a rumore elettrico. (Fig. 5-2)
Collegare i cavi come visto nella sezione “5-3. Diagrammi dei cablaggi”.
Fig. 5-2
(4) Usare cavi di alimentazione standard a specifiche europee (ad esempio il tipo H05RN-F o H07RN-F conforme alle
specifiche CENELEC (HAR)) oppure cavi conformi allo standard IEC. (245 IEC57 o 245 IEC66)
AVVERTIMENTO
Cablaggi allentati possono far surriscaldare il terminale o creare malfunzionamenti. Si potrebbe inoltre verifi
un incendio. Occorre quindi accertarsi che tutti i collegamenti siano stati correttamente eseguiti.
I cavi di alimentazione devono essere collegati alla corrispondente basetta dei terminali con l’apposita vite in conformità alle istruzioni
riportate nella sezione “Come collegare i cavi ai rispettivi terminali”.
Unità esterna
Unità esterna
Unità esterna
Unità interna
Unità interna
Proibito
Proibito
Unità interna
Filo schermato
Messa a terra
Messa a terra
Come collegare i cavi ai rispettivi
terminali
■
Cavi a trefoli
(1) Asportare circa 10 mm di guaina
isolante dall’estremità del cavo per
esporne i trefoli, i quali andranno quindi
attorcigliati. (Fig. 5-3)
(2) Con un cacciavite a stella rimuovere la
o le viti dalla basetta dei terminali.
(3) Con una pinza o altro attrezzo
adeguato fissare bene il connettore
a occhiello all’estremità denudata di
ciascun cavo.
(4) Applicare il connettore a occhiello al
terminale corrispondente e serrarne
bene la vite. (Fig. 5-4)
Nastro isolante
8mm
Nastro isolante
Maglia di schermatura
Maglia di schermatura
Fig. 5-5
Fig. 5-6
Fig. 5-7
Fig. 5-8
■
Esempi di cavi schermati
(1) Rimuovere la guaina di protezione facendo attenzione a
non danneggiare la schermatura di fili intrecciati (Fig. 5-5).
(2) Rimuovere con cautela la maglia di schermatura e
attorcigliare saldamente i fili dei conduttori schermati.
Isolare i conduttori schermati con un tubo isolante o del
nastro adesivo (Fig. 5-6).
(3) Rimuovere la guaina di protezione del cavo del segnale
(Fig. 5-7).
(4) Applicare un terminale ad anello ai cavi del segnale e ai
conduttori schermati di cui al passo 2 (Fig. 5-8).
Vite e rondella
speciale
Connettore
a occhiello
Basetta dei terminali
Connettore a
occhiello
Vite
Rondella
speciale
Cavo
Cavo
Connettore
a occhiello
Asportare 10 mm
Filo a trefoli
Fig. 5-3
Fig. 5-4
Big̲PAC̲Ita.indb 14
2011/02/23 10:34:36
73
GB
FR
DE
IT
PT
GR
ES
SUPPLEMENT
B
ig
̲P
A
C
̲i
ta
̲m
en
tu
k
e.i
n
d
d
7
3
Big̲PAC̲ita̲mentuke.indd 73
2
0
1
1
/0
2
/2
3
1
1
:0
8
:5
5
2011/02/23 11:08:55
Summary of Contents for U-200PE1E8
Page 2: ......
Page 24: ... NOTE EN FR DE IT PT GR ES 22 ...
Page 46: ... NOTE 44 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 68: ... ANMERKUNGEN 66 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 90: ... PROMEMORIA 88 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 112: ...EN FR DE IT PT GR ES 110 NOTAS ...
Page 134: ... Σημεıωματάριο 132 GB FR DE IT PT GR ES SUPPLEMENT ...
Page 156: ...EN FR DE IT PT GR ES 154 NOTAS ...
Page 157: ......