background image

EN

BM

中文

BI

TH

VT

15

PERINGATAN

HATI-HATI

Hentikan penggunaan produk jika terjadi 

ketidaknormalan/kegagalan kemudian 

lepas colokan atau matikan saklar daya

dan pemutus arus.

(Risiko terjadinya asap/kebakaran/

sengatan listrik)
Contoh abnormalitas/kegagalan:

• ELCB sering anjlok.

• Produk sering tidak mau hidup setelah 

dinyalakan.

• Daya sering putus ketika kabel digeser.

• Ada aroma terbakar atau bising tidak 

biasa selama pengoperasian.

• Bodi berubah bentuk atau sangat panas.

• Air bocor dari unit dalam ruang.

• Kabel daya atau colokan terasa sangat 

panas.

• Kecepatan kipas tidak dapat 

dikendalikan.

• Unit berhenti tiba-tiba meski sakelar 

pengoperasian diaktifkan.

• Kipas tidak berhenti meski 

pengoperasian dihentikan. 

Segera hubungi teknisi terdekat untuk 

perawatan/perbaikan.

Sediakan stopkontak yang khusus

digunakan oleh masing-masing unit. 

Selain itu, pemutus catu daya, pemutus 

arus, serta Pemutus Kebocoran 

Pengardean (ELCB) atau Residual 

Current Device (RCD) untuk perlindungan 

arus berlebih harus disiapkan pada jalur 

khusus.
Sediakan stopkontak khusus untuk

masing-masing unit, dan peralatan

pemutus arus sepenuhnya yang memiliki

kontak terpisah di semua kutub harus

diintegrasikan pada kabel tetap sesuai

dengan peraturan kabel yang berlaku.
Untuk mencegah kemungkinan

bahaya akibat kegagalan isolasi,

unit harus diarde.
Jangan menggunakan 

kabel yang sudah diubah, 

kabel sambungan, kabel

ekstensi, atau kabel di 

luar ketentuan untuk 

mencegah panas berlebih 

dan kebakaran.

Alat ini dirancang untuk digunakan oleh

pengguna ahli atau terlatih di bengkel, dalam

industri ringan, dan peternakan, atau untuk

penggunaan komersil oleh orang biasa.
Peralatan ini tidak ditujukan untuk digunakan

oleh seseorang (termasuk anak-anak) dengan

kemampuan 

fi

 sik, pancaindera, atau mental

yang kurang, atau tidak memiliki pengalaman

maupun pengetahuan yang cukup, kecuali jika 

ia telah diberikan pengawasan atau petunjuk 

terkait dengan penggunaan peralatan tersebut 

oleh pihak yang bertanggung jawab atas 

keselamatannya. Anak-anak harus diawasi 

untuk memastikan mereka tidak bermain 

dengan peralatan tersebut.
Beri jarak alarm kebakaran dan celah

keluaran udara minimal 1,5 m dari unit.
Jangan mengatur suhu terlalu panas atau 

terlalu dingin jika ada bayi atau penyandang 

cacat.
Jangan menghidupkan atau mematikan

penyejuk ruangan langsung dari sakelar

catu daya utama. Gunakan tombol 

pengoperasian ON/OFF.
Jangan memasukkan benda apa pun

ke saluran keluar udara unit luar

ruang. Ini berbahaya karena kipas

berputar pada kecepatan tinggi.
Jangan sentuh celah masukan udara

atau sirip aluminium tajam pada unit

luar ruang. Anda mungkin dapat

mengalami cedera.
Jangan menduduki atau menginjak 

unit. Anda dapat jatuh.

Jangan masukkan benda

apapun ke WADAH KIPAS.

Anda dapat mengalami

cedera dan unit mungkin rusak.

PERHATIKAN

• Kompresor dapat berhenti bekerja selama hujan badai. 

Ini bukan kegagalan mekanis. Unit akan kembali bekerja 

setelah beberapa saat.

• Teks Bahasa Inggris adalah petunjuk aslinya. Bahasa lain 

merupakan terjemahan dari petunjuk aslinya.

Informasi Penting Tentang Re

fi

 geran yang 

Digunakan

Produk ini mengandung gas rumah kaca ber

fl

 uor. Jangan 

melepas gas ke dalam atmosfer.
Tipe refrigeran: R410A
Nilai GWP

(1)

: 2088

(1)

 GWP = global warming potential

Pemeriksaan berkala terhadap kebocoran refrigeran mungkin 

dibutuhkan tergantung undang-undang negara setempat atau 

negara-negara Eropa. Harap hubungi dealer lokal Anda untuk 

informasi lebih lanjut.

Summary of Contents for U-8MS3H7

Page 1: ...tatic Ducted High Static Pressure Ducted Floor Standing Concealed Floor Standing Slim Type Ducted Fresh Air intake Duct ENGLISH 2 5 26 27 EN Before operating the unit read these operating instructions...

Page 2: ...tructions WARNING Confirm to authorized dealer or specialist on usage of specified refrigerant type Using of refrigerant other than the specified type may cause product damage burst and injury etc Thi...

Page 3: ...nd on farms or for commercial use by lay persons This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kno...

Page 4: ...l electrical codes Consult your dealer or a qualified electrician for details Each unit must be properly grounded with a ground or earth wire or through the supply wiring Wiring must be done by a qual...

Page 5: ...combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved WARNING This symbol shows that this equipment uses a flammable refrigera...

Page 6: ...yang berdaftar tentang penggunaan jenis bahan penyejuk yang ditentukan Menggunakan bahan penyejuk yang bukan daripada jenis yang ditentukan boleh menyebabkan kerosakan pada produk pecah dan kecederaa...

Page 7: ...tih di kedai industri ringan dan di ladang atau untuk kegunaan komersil oleh orang biasa Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang termasuk kanak kanak yang kurang keupayaan fizikal de...

Page 8: ...akil penjual atau ahli listrik yang berpengalaman untuk butiran Setiap unit mestilah dibumikan dengan betul dengan dawai bumi atau melalui pendawaian bekalan Pendawaian mestilah dilakukan oleh juruele...

Page 9: ...rsama sama dengan simbol kimia Dalam kes ini ia mematuhi keperluan yang ditetapkan oleh arahan untuk bahan kimia yang terlibat AMARAN Simbol ini menunjukkan bahawa peralatan ini menggunakan bahan pend...

Page 10: ...10 Panasonic 10 12 13 26...

Page 11: ...EN BM BI TH VT 11 ELCB ELCB RCD 1 5 ON OFF R410A GWP 1 2088 1 GWP...

Page 12: ...12 5 ON ON 2WAY MS3 14 C 25 C WBT 10 C 52 C DBT 10 C 43 C DBT 1 DBT WBT 1 R22 43 C...

Page 13: ...EN BM BI TH VT 13 Pb...

Page 14: ...kepada dealer resmi Menggunakan jenis bahan pendingin selain yang telah ditetapkan dapat menyebabkan kerusakan produk ledakan cedera dll Penyejuk ruangan ini tidak dilengkapi celah ventilasi untuk al...

Page 15: ...eh orang biasa Peralatan ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh seseorang termasuk anak anak dengan kemampuan fisik pancaindera atau mental yang kurang atau tidak memiliki pengalaman maupun pengetah...

Page 16: ...yang memenuhi syarat untuk lebih detail Tiap unit wajib diardekan dengan kawat arde atau lewat kabel arus Perkawatan wajib dilaksanakan oleh juru listrik berpengalaman Persiapan Operasi Hidupkan daya...

Page 17: ...ini kemungkinan digunakan dengan kombinasi dengan simbol kimia Dalam hubungan ini dinyatakan telah mematuhi Peraturan Bahan Kimia yang telah ditetapkan PERINGATAN Simbol ini menunjukkan bahwa peralata...

Page 18: ...18 18 20 21 26...

Page 19: ...EN BM BI TH VT 19 ELCB ELCB RCD 1 5m R410A GWP 1 2088 1 GWP...

Page 20: ...20 5 ON 2WAY MS3 14 C 25 C WBT 10 C 52 C DBT 10 C 43 C DBT 1 DBT WBT 1 43 C R22...

Page 21: ...EN BM BI TH VT 21 Pb...

Page 22: ...m t trong h ng d n v n h nh n y B O NG X c nh n v i i l y quy n ho c chuy n gia v vi c s d ng lo i m i ch t l nh c ch nh Vi c s d ng m i ch t l nh kh ng ph i lo i c ch nh c th g y h h i s n ph m ch y...

Page 23: ...trong c c c a h ng trong ng nh c ng nghi p nh v trong c c trang tr i ho c cho m c ch s d ng trong th ng m i c a nh ng ng i b nh th ng Kh ng n n nh ng i t ng bao g m c tr em ng i t n t t ng i suy gi m...

Page 24: ...m i n a ph ng Tham kh o i l y quy n c a b n ho c th i n chuy n nghi p bi t chi ti t M i thi t b ph i c n i t ng c ch b ng d y n i t ho c th ng qua h th ng d y i n Vi c n i d y ph i do m t th i n c tr...

Page 25: ...hai k hi u i c ng nhau K hi u n y c th d ng k t h p v i m t k hi u h a h c Trong tr ng h p n y n tu n th c c quy nh c li n quan v h a ch t B O NG Bi u t ng n y cho bi t thi t b d ng m i ch t l m l nh...

Page 26: ...Hala 60 60 60 60 Kaset 4 Arah 60 60 Wall Mounted Dinding Dipasang di Dinding Ceiling Plafon Plafon Low Silhouette Ducted Saluran Siluet Rendah Bersaluran Siluet Rendah Slim Low Static Ducted Saluran...

Page 27: ...i u 2 Way Cassette 2 Cassette 2 chi u 4 Way Cassette 4 Cassette 4 chi u 4 Way Cassette 60 60 4 60 60 Cassette 4 chi u 60 60 Wall Mounted Treo t ng Ceiling p tr n Low Silhouette Ducted ng d n b ng th p...

Page 28: ...por oleh PT Panasonic Gobel Indonesia Jl Dewi Sartika No 14 Cawang II Jakarta 13630 Indonesia Panasonic Corporation 2023 Pusat Pelayanan Pelanggan Contact Center Telp 0804 1 111 111 E mail ccc id pana...

Reviews: