22
C
ả
m
ơ
n b
ạ
n
đ
ã mua s
ả
n ph
ẩ
m này c
ủ
a Panasonic.
S
ả
n ph
ẩ
m này là kh
ố
i ngoài tr
ờ
i
đ
i
ề
u hòa không khí
th
ươ
ng m
ạ
i.
H
ướ
ng d
ẫ
n cài
đặ
t
đ
ính kèm.
N
ộ
i dung
●
H
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng An toàn
..................... 22
●
Th
ậ
n tr
ọ
ng khi s
ử
d
ụ
ng
.............................. 24
●
Thông tin c
ầ
n l
ư
u ý
..................................... 25
●
Thông s
ố
k
ỹ
thu
ậ
t
........................................ 26
Thông tin s
ả
n ph
ẩ
m
N
ế
u b
ạ
n có v
ấ
n
đề
ho
ặ
c câu h
ỏ
i liên quan
đế
n
máy
đ
i
ề
u hòa không khí c
ủ
a b
ạ
n, b
ạ
n s
ẽ
c
ầ
n
nh
ữ
ng thông tin sau. S
ố
model và s
ố
sê-ri có
trên b
ả
ng tên
ở
d
ướ
i
đ
áy t
ủ
.
S
ố
Model
S
ố
sê-ri
Ngày mua
Đị
a ch
ỉ
c
ủ
a
đạ
i lý
S
ố
đ
i
ệ
n tho
ạ
i
H
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng An toàn
Các ký hi
ệ
u sau
đ
ây
đượ
c s
ử
d
ụ
ng trong sách
h
ướ
ng d
ẫ
n này
để
c
ả
nh báo b
ạ
n v
ề
các tình
tr
ạ
ng nguy hi
ể
m ti
ề
m
ẩ
n
đố
i v
ớ
i ng
ườ
i dùng,
nhân viên b
ả
o trì ho
ặ
c thi
ế
t b
ị
:
BÁO
ĐỘ
NG
Ký hi
ệ
u này
đề
c
ậ
p
đế
n
m
ộ
t hành
độ
ng nguy hi
ể
m
ho
ặ
c không an toàn có th
ể
d
ẫ
n
đế
n th
ươ
ng tích cá
nhân nghiêm tr
ọ
ng ho
ặ
c
t
ử
vong.
C
Ả
NH BÁO
Ký hi
ệ
u này
đề
c
ậ
p
đế
n
hành vi nguy hi
ể
m ho
ặ
c
không an toàn có th
ể
d
ẫ
n
đế
n th
ươ
ng tích cá
nhân ho
ặ
c gây h
ư
h
ạ
i s
ả
n
ph
ẩ
m ho
ặ
c tài s
ả
n.
Nh
ữ
ng v
ấ
n
đề
b
ị
c
ấ
m
Nh
ữ
ng v
ấ
n
đề
c
ầ
n quan sát
•
Đọ
c k
ỹ
h
ướ
ng d
ẫ
n v
ậ
n hành này tr
ướ
c khi s
ử
d
ụ
ng máy
đ
i
ề
u hòa không khí. N
ế
u b
ạ
n v
ẫ
n
g
ặ
p b
ấ
t k
ỳ
khó kh
ă
n ho
ặ
c v
ấ
n
đề
nào, hãy liên
h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý
để
đượ
c tr
ợ
giúp.
• Máy
đ
i
ề
u hòa không khí này
đượ
c thi
ế
t k
ế
để
mang l
ạ
i cho b
ạ
n
đ
i
ề
u ki
ệ
n phòng tho
ả
i mái.
Ch
ỉ
s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
này cho m
ụ
c
đ
ích
đ
ã
đị
nh
nh
ư
mô t
ả
trong h
ướ
ng d
ẫ
n v
ậ
n hành này.
BÁO
ĐỘ
NG
Xác nh
ậ
n v
ớ
i
đạ
i lý
ủ
y quy
ề
n ho
ặ
c
chuyên gia v
ề
vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng lo
ạ
i môi
ch
ấ
t l
ạ
nh
đượ
c ch
ỉ
đị
nh. Vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng
môi ch
ấ
t l
ạ
nh không ph
ả
i lo
ạ
i
đượ
c
ch
ỉ
đị
nh có th
ể
gây h
ư
h
ạ
i s
ả
n ph
ẩ
m,
cháy n
ổ
và th
ươ
ng tích, v.v.
Máy
đ
i
ề
u hòa này không có qu
ạ
t
thông gió
để
l
ấ
y không khí trong lành
t
ừ
ngoài tr
ờ
i. B
ạ
n ph
ả
i th
ườ
ng xuyên
m
ở
c
ử
a ra vào ho
ặ
c c
ử
a s
ổ
khi s
ử
d
ụ
ng các thi
ế
t b
ị
s
ưở
i b
ằ
ng gas ho
ặ
c
d
ầ
u trong cùng m
ộ
t phòng, nh
ữ
ng
thi
ế
t b
ị
này tiêu th
ụ
nhi
ề
u oxy t
ừ
không khí.
N
ế
u không, s
ẽ
có nguy c
ơ
ngh
ẹ
t th
ở
trong tr
ườ
ng h
ợ
p nghiêm tr
ọ
ng.
Không bao gi
ờ
s
ử
d
ụ
ng ho
ặ
c b
ả
o
qu
ả
n x
ă
ng, h
ơ
i ho
ặ
c ch
ấ
t l
ỏ
ng d
ễ
cháy khác g
ầ
n
đ
i
ề
u hòa không khí -
đ
i
ề
u này r
ấ
t nguy hi
ể
m.
Không s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
này trong môi
tr
ườ
ng có kh
ả
n
ă
ng gây n
ổ
.
Không bao gi
ờ
ch
ạ
m vào thi
ế
t b
ị
b
ằ
ng
tay
ướ
t.
Không nhét ngón tay hay các
v
ậ
t th
ể
l
ạ
vào bên trong máy,
các b
ộ
ph
ậ
n
đ
ang quay có
th
ể
gây th
ươ
ng tích cho b
ạ
n.
N
ế
u môi ch
ấ
t l
ạ
nh ti
ế
p xúc v
ớ
i ng
ọ
n
l
ử
a, nó s
ẽ
t
ạ
o ra khí
độ
c.
Để
đả
m b
ả
o an toàn, hãy nh
ớ
t
ắ
t
đ
i
ề
u
hòa không khí và ng
ắ
t ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n
tr
ướ
c khi v
ệ
sinh ho
ặ
c b
ả
o trì.
Rút phích c
ắ
m
đ
i
ệ
n kh
ỏ
i
ổ
c
ắ
m, ho
ặ
c t
ắ
t c
ầ
u dao, ho
ặ
c
t
ắ
t ph
ươ
ng ti
ệ
n ng
ắ
t
đ
i
ệ
n
để
cách ly máy
đ
i
ề
u hòa kh
ỏ
i
ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n chính trong tr
ườ
ng
h
ợ
p kh
ẩ
n c
ấ
p.
Ng
ườ
i dùng không
đượ
c v
ệ
sinh bên
trong c
ủ
a kh
ố
i trong nhà và kh
ố
i ngoài
tr
ờ
i. Nên thuê
đạ
i lý
ủ
y quy
ề
n ho
ặ
c
chuyên gia
để
v
ệ
sinh.
Trong tr
ườ
ng h
ợ
p thi
ế
t b
ị
này g
ặ
p tr
ụ
c
tr
ặ
c, không
đượ
c t
ự
mình s
ử
a ch
ữ
a.
Liên h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý bán hàng ho
ặ
c
đạ
i
lý d
ị
ch v
ụ
để
s
ử
a ch
ữ
a.
Summary of Contents for U-8MS3H7
Page 10: ...10 Panasonic 10 12 13 26...
Page 11: ...EN BM BI TH VT 11 ELCB ELCB RCD 1 5 ON OFF R410A GWP 1 2088 1 GWP...
Page 12: ...12 5 ON ON 2WAY MS3 14 C 25 C WBT 10 C 52 C DBT 10 C 43 C DBT 1 DBT WBT 1 R22 43 C...
Page 13: ...EN BM BI TH VT 13 Pb...
Page 18: ...18 18 20 21 26...
Page 19: ...EN BM BI TH VT 19 ELCB ELCB RCD 1 5m R410A GWP 1 2088 1 GWP...
Page 20: ...20 5 ON 2WAY MS3 14 C 25 C WBT 10 C 52 C DBT 10 C 43 C DBT 1 DBT WBT 1 43 C R22...
Page 21: ...EN BM BI TH VT 21 Pb...