Panasonic VDR-D220EP, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ukcja obs ugi DVD Video Camera Model no VDR D310EP VDR D220EP Before use please read these instructions completely Przed pierwszym w czeniem kamery prosimy o dok adne przeczytanie instrukcji obs ugi L...

Page 2: ...NED SPACE ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS DO N...

Page 3: ...ll help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your loca...

Page 4: ...thorization of the Macrovision Company is required It is prohibited to disassemble or modify the Movie Camera Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trade...

Page 5: ...Various recording functions 47 Zoom in out function 47 Recording yourself 48 Backlight compensation function 48 Fade in fade out function 49 Soft skin mode 50 Tele macro function VDR D310 50 Colour n...

Page 6: ...ith a VCR 81 Dubbing images onto other video devices 81 With a printer PictBridge 81 Others Menus 84 Menu list 84 Other menus 85 Indications 86 Indications 86 Messages 89 Functions that cannot be used...

Page 7: ...rite any previously recorded scene Easy playback l 58 Recorded scenes are displayed as thumbnails You can easily search for the scenes you want to watch Editing scenes l 64 66 You can create an origin...

Page 8: ...to the hard disk Using with a computer VDR D310 Refer to the operating instructions for PC connection You can enjoy editing scenes with the software on the supplied CD ROM and creating original DVD Vi...

Page 9: ...VW AD11E Battery pack lithium CGR DU06 640 mAh VDR D220 Battery pack lithium CGA DU12 1150 mAh Battery pack lithium CGA DU14 1360 mAh Battery pack lithium CGA DU21 2040 mAh Wide conversion lens VW LW...

Page 10: ...ction Disc access lamp ACCESS PC VDR D220 l 27 13 Mode dial l 30 14 Joystick l 30 15 Recording start stop button l 40 16 Disc eject lever DISC EJECT l 27 17 When recording Zoom lever W T l 47 When pla...

Page 11: ...rd slot l 29 33 USB terminal l 81 Refer to the operating instructions for PC connection VDR D310 34 Disc compartment l 27 35 Grip belt l 11 Adjust the belt length so it fits your hand Adjust the belt...

Page 12: ...order to attach it place into slot B and then rotate it clockwise C Attach the MC protector or the ND filter of the Filter Kit VW LF37WE optional in front of the lens hood Do not attach the other acce...

Page 13: ...operating instructions for the accessories This is a hole for attaching the unit to the optional tripod Please carefully read the operating instructions for how to attach the unit to the tripod When...

Page 14: ...be adjusted 1 Photoshot button PHOTO SHOT 2 On screen display button EXT DISPLAY l 79 3 Date time button DATE TIME l 36 4 Playback operation buttons l 59 5 Delete button 6 Direction buttons 3 4 2 1 l...

Page 15: ...control and the unit s remote control sensor A Within approx 5 m Angle Approx 10o up and 15o down left and right The remote control is intended for indoor operation Outdoors or under strong light the...

Page 16: ...1X Recording format DVD Video Recording format VR format DVD Video Recording format VR format DVD Video format Video format Characteristic Rewritable disc Rewritable disc One time recording disc 1 Dis...

Page 17: ...compatible products 6 Un finalize the disc l 75 Disc type DVD R 8 cm Single sided double sided DVD R DL 8 cm Dual layer on single side DVD R for General Ver 2 0 DVD R for DL Ver 3 0 Recording format...

Page 18: ...the disc unusable jRecord on a disc with other products after recording on it with this unit jRecord on a disc with this unit after recording on it with other products jInsert an un finalized disc in...

Page 19: ...in this unit the screen on the right appears Select YES then press the joystick 2 Select format type then press the joystick 3 When the confirm screen appears select YES then press the joystick To ch...

Page 20: ...t be able to use the SD card l 76 We recommend that you use a Panasonic brand SD card When the write protect switch A on SD card is locked no recording deletion or editing will be possible on the card...

Page 21: ...precautions Be careful about scratches and dirt Do not attach labels or stickers to discs This may cause disc warping and un balanced rotation rendering it unusable Write on the label side of the disc...

Page 22: ...tery against the battery holder and slide it until it clicks While sliding the BATTERY lever slide the battery to remove it Hold the battery with your hand so it does not fall Before removing the batt...

Page 23: ...D310 VDR D220 Charging time and recordable time Battery model number Voltage capacity Charging time Supplied battery CGA DU12 optional 7 2 V 1150 mAh 2 h 25 min CGA DU14 optional 7 2 V 1360 mAh 2 h 4...

Page 24: ...35 min SP 1 h 40 min 1 h 30 min 45 min 40 min LP 1 h 45 min 1 h 40 min 45 min 45 min CGA DU14 optional 7 2 V 1360 mAh XP 1 h 45 min 1 h 40 min 45 min 45 min SP 2 h 1 h 50 min 50 min 50 min LP 2 h 5 mi...

Page 25: ...while being used This is not a malfunction Be aware that the operating time of the battery will become shorter in low temperatures We recommend charging a spare battery for use when recording CGA DU14...

Page 26: ...or the battery will not charge When recording remove the lens cap before turning the unit on If the unit is turned on with the lens cap attached the automatic white balance adjustment l 100 may not fu...

Page 27: ...to the unit The cover of the disc compartment will not open unless the unit is powered 1 Fit the battery or connect the AC adaptor 2 Slide the DISC EJECT lever once and release it When the power is tu...

Page 28: ...down on the spindle grasp the edge of the disc and gently lift it out Take care not to touch the recording playback sides of a disc when inserting or removing it 4 Push the section marked PUSH CLOSE...

Page 29: ...his happens reattach the battery pack or reconnect the AC adaptor slide the DISC EJECT lever once and then release it A repair disc message may be displayed when the power is turned back on l 90 About...

Page 30: ...ction sRemoving the SD card sOperating the OFF ON switch or the mode dial sRemoving the battery or disconnecting the AC adaptor Selecting a mode The mode dial is used to switch between recording and p...

Page 31: ...an item Rotate the mode dial to select or 1 Move the joystick up down left or right to select the scene to be played back and press the joystick The selected scene is played back on the full screen Th...

Page 32: ...kin mode 50 1 Tele macro VDR D310 50 In manual mode 3 3 3 White balance 55 2 Iris or gain value 56 1 Shutter speed 56 In manual focus mode 4 4 21 Manual focus adjustment 54 Icon Direction Function Pag...

Page 33: ...3 White balance 55 2 Iris or gain value 56 1 Shutter speed 56 In manual focus mode 4 4 21 Manual focus adjustment 54 Icon Direction Function Page 1 3 Slide show start pause 62 4 Stop playback and show...

Page 34: ...t EXIT When the help mode is used functions cannot be set When the help mode is used motion pictures and still pictures cannot be recorded Switching the language You can switch the language on the scr...

Page 35: ...he desired item 7 Press the joystick to enter the selection To get back to the previous screen Move the joystick left To exit the menu screen Press the MENU button The menu screen does not appear duri...

Page 36: ...desired value The year will change as follows 2000 2001 2099 2000 The 24 hour system is used to display the time 3 Press the joystick to enter the selection The clock function starts at 00 seconds whe...

Page 37: ...till being recharged Adjusting LCD monitor viewfinder 1 Press the MENU button then select SETUP LCD SET or EVF SET YES and press the joystick 2 Move the joystick up or down to select the item to be ad...

Page 38: ...your hands 4 Keep your arms near your body 5 Slightly open your legs When you are outdoors record pictures with the sunlight behind you If the subject is backlit it will become dark in the recording W...

Page 39: ...function prevents unnecessary recording when you forget to pause recording and walk with the unit tilted upside down while recording continues If the unit continues to be tilted upside down from the n...

Page 40: ...unit on If the unit is turned on with the lens cap attached the automatic white balance adjustment may not function properly 1 Turn the unit on 2 Rotate the mode dial to select 3 Open the LCD monitor...

Page 41: ...et to 0h00m00s While motion picture recording is in progress the recording will not stop even if the LCD monitor is closed and the viewfinder is retracted While WRITING CONTROL DATA TO DISC DO NOT SHA...

Page 42: ...time is reduced Mosaic pattern noise may appear on a playback image in the following cases jWhen there is a complicated pattern in the background jWhen the unit is moved too much or too fast jWhen a...

Page 43: ...t is turned on with the lens cap attached the automatic white balance adjustment may not function properly 1 Turn the unit on 2 Rotate the mode dial to select 3 Open the LCD monitor or extend the view...

Page 44: ...g operations The SD card or the recorded data may be damaged jTurn the unit off jRemove the SD card jOperate the mode dial Other products may degrade or not play back still pictures recorded on this u...

Page 45: ...cases jWhen the zoom magnification is high jWhen the unit is shaken jWhen the subject is moving jWhen the subject stands in front of a light source jWhen close subjects and far subjects are included...

Page 46: ...ITY Selecting the picture quality Press the MENU button then select BASIC PICT QUALITY desired item and press the joystick Number of pixels and picture quality for still picture recording Icon Aspect...

Page 47: ...ff the zoom lever during zoom operation the operation sound may be recorded When returning the zoom lever to the original position move it quietly RAM RW VR RW V R If the zoom magnification exceeds 10...

Page 48: ...the same as a normal recording Extend the viewfinder to see the picture while recording When the recording aspect is 16 9 the image displayed on the viewfinder screen is squeezed horizontally but this...

Page 49: ...audio completely disappears recording stops After recording the fade setting is cancelled To cancel fading Select again To select the colour for fade in out The colour which appears in fading picture...

Page 50: ...R RW V R SD By focusing only on the subject and blurring the background the image can be impressive The unit can focus on the subject at a distance of approx 50 cm Rotate the mode dial to select or 1...

Page 51: ...kes the signal charging time of CCD up to approximately 25k longer than usual so that dark scenes can be recorded brightly For this reason bright dots that are usually invisible may be seen but this i...

Page 52: ...t BASIC GUIDE LINES OFF and press the joystick The guidelines do not appear on the images actually recorded The guidelines are not displayed while rotating the LCD monitor frontward to record yourself...

Page 53: ...elect ADVANCED WIND CUT ON and press the joystick To cancel the wind noise reduction function Press the MENU button then select ADVANCED WIND CUT OFF and press the joystick This function s default set...

Page 54: ...oth Avoid recording under fluorescent light mercury light or sodium light because the colour and brightness of the playback image may change If you record a subject illuminated with strong light or a...

Page 55: ...de dial to select or 1 Set the AUTO MANUAL FOCUS switch to MANUAL The icon shown in the illustration is displayed automatically 2 Move the joystick up to select 3 Move the joystick left or right to se...

Page 56: ...1 Black balance adjustment in progress Flashes 2 White balance adjustment in progress Flashes 3 Adjustment completed Lights up When the unit is turned on with the lens cap attached the automatic whit...

Page 57: ...ding under fluorescent light mercury light or sodium light because the colour and brightness of the playback image may change If you increase the shutter speed manually the gain value will increase au...

Page 58: ...us page is displayed by moving the joystick If you move and hold the joystick up or down you can advance 8 scenes at a time The screen will not change at this time but the scene numbers and scroll bar...

Page 59: ...Move and hold the joystick right during playback until fast forward starts Move and hold the joystick left to rewind Move the joystick again to increase the speed Normal playback is restored when you...

Page 60: ...trol VDR D310 1 Press the button 2 Press the E or D button Adjust the speaker volume during playback Move the volume lever to change the volume level The further the indicator moves to the right the h...

Page 61: ...he number of scenes exceeds 99 RAM RW VR RW V R jWhen the disc is removed RW V R jWhen the REC ASPECT setting is changed RW V R jWhen the disc is repaired RW V R jWhen the layers switch on a DVD R DL...

Page 62: ...peration icon is automatically displayed on the screen 4 Move the joystick to operate About still picture compatibility This unit is compliant with the unified standard DCF Design rule for Camera File...

Page 63: ...t to play back file recorded in a different format or file data is defective an error message may appear The time displayed may be different from the recording time and it may take time to display the...

Page 64: ...ck The selected scene is encircled by a red frame When the joystick is pressed again the selected scene will be cancelled Up to 8 scenes displayed on a page can be set in succession 4 Only when SELECT...

Page 65: ...tick The selected scene is played back 3 When you reach the area where you want to divide the scene move the joystick down to set the dividing point Using slow motion playback or frame by frame playba...

Page 66: ...by gathering your favourites from the recorded scenes Since the playlist is not created by copying data you will consume little of the disc capacity by making a playlist If you create or delete playl...

Page 67: ...d another scene to the same playlist Select ADD l 68 To playback a playlist Select the scene to start playback then press the joystick RAM RW VR Rotate the mode dial to select 1 Press the MENU button...

Page 68: ...selected scene will be cancelled Up to 8 scenes displayed on a page can be set in succession 4 Only when SELECT is selected in step 2 Press the button 5 When the confirmation message appears select YE...

Page 69: ...that scenes were added to is displayed To continue adding scenes to the playlist Repeat steps 1 4 The scenes in a playlist can be moved Select playlist playback mode l 67 steps 1 and 2 1 Press the MEN...

Page 70: ...hen press the joystick To continue dividing other scenes Repeat steps 2 4 To complete editing Press the MENU button Two consecutive scenes can be combined into one Combining scenes on a playlist will...

Page 71: ...d in step 2 Press the button 5 When the confirmation message appears select YES then press the joystick Only when SELECT is selected in step 2 To continue deleting other files Repeat steps 3 5 To comp...

Page 72: ...button SD You can write the data of the still pictures to be printed and the number of prints DPOF data onto the SD card Rotate the mode dial to select 1 Press the MENU button then select PHOTO SETUP...

Page 73: ...ds for Digital Print Order Format This enables picture printing information to be written onto an SD card so that it can be used on a system supporting DPOF The DPOF setting can be established for up...

Page 74: ...is unit Play back the disc on a DVD player Titles are displayed by recording date on the top menu However when PLAY MODE is set to BY DATE to view scenes by recording date some scenes recorded on the...

Page 75: ...s released Rotate the mode dial to select 1 Press the MENU button then select DISC SETUP DISC PROTECT and press the joystick 2 When the confirmation message appears select YES then press the joystick...

Page 76: ...format discs This unit may not recognize some discs that have been formatted using a computer or a device other than this unit RAM RW VR RW V R Information such as the number of recorded scenes the re...

Page 77: ...If an SD card is formatted on other products such as a computer the time spent for recording may become longer and you may not be able to use the SD card Depending on the type of SD card being used it...

Page 78: ...instructions for the TV If the images are not displayed correctly on a wide screen TV adjust the aspect setting on the TV Refer to the operating instructions of the TV for details If the pictures are...

Page 79: ...t be recovered When playing back a disc on a DVD recorder player place the device so that the disc lies flat RAM RW VR 1 Only when playing back a DVD RW VR format Finalize the disc on this unit l 74 2...

Page 80: ...D RW or a DVD R Finalize the disc on the unit l 74 2 Insert the disc in the DVD recorder then dub the contents onto the hard disk For details on how to dub the images onto the hard disk refer to the o...

Page 81: ...back on this unit Then start recording on the connected device See the operating instructions of the video device for details To stop dubbing Stop recording on the connected device Then stop playback...

Page 82: ...e of date printing this setting is unavailable 7 Select the paper size setting on PAPER SIZE You cannot set paper sizes not supported on the printer 8 Select the layout setting on PAGE LAYOUT You cann...

Page 83: ...ctures recorded when VDR D310 VDR D220 is set may be cut at printing Check before printing When using a printer with a trimming or borderless printing function cancel this function before printing Ref...

Page 84: ...D l 85 LCD SET l 37 EVF SET l 37 INITIAL SET l 86 DEMO MODE l 86 LANGUAGE l 34 Still picture recording menus BASIC SCENE MODE l 53 GUIDE LINES l 52 PICTURE SIZE l 46 PICT QUALITY l 46 CLOCK SET l 36 A...

Page 85: ...78 LANGUAGE l 34 DISPLAY The screen indications are selected as shown in the illustration below POWER SAVE OFF The power saving function is not activated 5 MINUTES When about 5 minutes have passed wi...

Page 86: ...tration mode for introducing its functions If any button is pressed or operated the demonstration mode is cancelled If no operations take place for approx 10 minutes the demonstration mode automatical...

Page 87: ...cording accessing the card Still picture quality R 100 Remaining number of still pictures ZOOM XP SP LP AWB MEGA 3 1M 2 1M 0 3M 0 3M 0 2 Motion picture playback Still picture playback 1 Playback Pause...

Page 88: ...recorded with other products that have different picture sizes from the sizes shown above Time display The built in battery is low l 37 The warning alarm indication appears when LCD monitor is rotated...

Page 89: ...format or DVD R has been inserted After finalizing the discs become play only and cannot record If you un finalize a DVD RW Video format it can be used for recording l 75 CANNOT RECORD DISC IS FULL T...

Page 90: ...71 or insert a new SD card PUSH THE RESET SWITCH An irregularity in the unit has been detected Press the RESET button to restart the unit l 96 CHECK THE DISC AFTER PUSHING THE RESET SWITCH TO REPAIR...

Page 91: ...ture recording mode Backlight compensation When the colour night view function is used When the iris gain is set Soft skin mode Set and cancel While recording to a disc Tele macro Set and cancel Help...

Page 92: ...ly from one side of the disc to the other The recording time indicated on the disc package is the total time for both sides You will need to eject the disc and turn it over to record on both sides Can...

Page 93: ...the AC adaptor l 22 Are you using the battery in an extremely cold place The battery is affected by ambient temperature In cold places the operating time of the battery becomes shorter Has the batter...

Page 94: ...release the protection on the same device Has the DVD RW Video format or DVD R been finalized After finalizing the discs become play only and cannot record If you un finalize a DVD RW Video format it...

Page 95: ...Change the setting to match the aspect ratio of the TV Press the MENU button then select SETUP TV ASPECT 16 9 or 4 3 and press the joystick Scenes cannot be deleted or edited Is the DVD RAM or the DVD...

Page 96: ...using the following method to restart the unit eject the disc and clean it l 21 If there are scratches on the disc use a new disc The unit has automatically detected an error Press the RESET button wi...

Page 97: ...als its body may be marred and the surface finish may peel off Do not leave rubber or plastic products in contact with the unit for a long time When you use the unit in a sandy or dusty place such as...

Page 98: ...the charged capacity Dust and other matter attached to the battery terminals should be removed Prepare spare batteries when going out for recording Prepare batteries appropriate to 3 to 4 times the pe...

Page 99: ...e SD card while is being displayed the access lamp is lit do not remove the SD card operate the mode dial turn off the power or shake or impact the unit About the miniSD Card Be sure to insert miniSD...

Page 100: ...is fogged up Remove the battery or AC adaptor and leave the unit for about 1 hour When the unit becomes close to the ambient temperature the fog disappears naturally Explanation of terms Automatic whi...

Page 101: ...nd into focus when close up objects are placed in focus When recording people with distant mountains in the background you cannot focus on both the subject which is close up and the objects which are...

Page 102: ...icture 710 Kk3 4 3 540 Kk3 16 9 VDR D220 1 6z CCD image sensor Total 800 K Effective pixels Moving picture 400 K 4 3 540 K 16 9 Still picture 410 K 4 3 550 K 16 9 Lens VDR D310 Auto Iris F1 8 to F2 8...

Page 103: ...7 mm D Mass without battery lens cap and a disc Approx 510 g Operating temperature 0 C to 40 C 0 C to 30 C when connected to the computer Operating humidity 10 to 80 Recording media 8 cm DVD RAM Ver 2...

Page 104: ...source Power consumption DC output AC 110 V to 240 V 50 60 Hz 19 W DC 7 9 V 1 4 A Unit operation DC 8 4 V 0 65 A Battery charging Dimensions 61 mm W k 32 mm H k 91 mm D Mass Approx 110 g Number of rec...

Page 105: ...7 155 430 870 128 MB 185 300 820 1650 256 MB 390 620 1710 3430 512 MB 780 1230 3400 6790 1 GB 1550 2470 6800 13600 2 GB 3160 5030 13830 27660 4 GB 6210 9870 27150 54310 Picture size 640k480 640k360 Pi...

Page 106: ...NA KSI KI ZABUDOWANEJ SZAFCE LUB INNEJ OGRANICZONEJ PRZESTRZENI W CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI NALE Y SI UPEWNI E ZAS ONY I INNE MATERIA Y NIE ZAS ANIAJ OTWOR W WENTYLACYJNYCH TAK ABY ZAPOBIEC R...

Page 107: ...rycznych lub elektronicznych utylizacji powt rnego u ycia lub odzysku podzespo w polega na przekazaniu urz dzenia do wyspecjalizowanego punktu zbi rki gdzie b dzie przyj te bezp atnie W niekt rych kra...

Page 108: ...Korzystanie z powy szych technologii wymaga zgody firmy Macrovision Company Demonta oraz modyfikacja kamery s zabronione Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories Dolby i symbol podw jnego D s zna...

Page 109: ...i a jako obrazu w trybie fotografowania 154 R ne funkcje nagrywania 156 Funkcja przybli ania i oddalania zoom 156 Nagrywanie samego siebie 157 Funkcja kompensacji tylnego o wietlenia obiektu 157 Funkc...

Page 110: ...190 Odtwarzanie na nagrywarce DVD odtwarzaczu DVD komputerze itp 190 Kopiowanie nagra na dysk twardy nagrywarki DVD 191 Wsp praca z magnetowidem 192 Kopiowanie obraz w na inne urz dzenia wideo 192 Wsp...

Page 111: ...nie nie zast pi adnej z poprzednio nagranych scen atwe odtwarzanie l 168 Nagrane sceny s wy wietlane w formie miniatur Mo na atwo szuka scen kt re chce si obejrze Edytowanie scen l 175 177 Mo na utwor...

Page 112: ...a p ycie w kamerze na dysk twardy Korzystanie z komputera VDR D310 Przeczytaj instrukcj pod czenia do komputera Mo na edytowa sceny u ywaj c program w znajduj cych si na p ycie CD ROM b d cej cz ci ze...

Page 113: ...esoria opcjonalne Zasilacz sieciowy VW AD11E Akumulator litowy CGR DU06 640 mAh VDR D220 Akumulator litowy CGA DU12 1150 mAh Akumulator litowy CGA DU14 1360 mAh Akumulator litowy CGA DU21 2040 mAh Kon...

Page 114: ...a Kontrolka dost pu do p yty ACCESS PC VDR D220 l 132 13 Pokr t o wyboru trybu l 136 14 Joystick l 136 15 Przycisk nagrywania l 148 16 Suwak wysuwania p yty DISC EJECT l 132 17 Podczas nagrywania Suwa...

Page 115: ...arty l 134 33 Gniazdo USB l 192 Przeczytaj instrukcj pod czenia do komputera VDR D310 34 Komora p yty l 132 35 Pasek na r k l 115 Nale y wyregulowa pasek na r k tak aby pasowa do d oni Wyreguluj d ugo...

Page 116: ...przeciws oneczn obiektywu obr j w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara A Aby j za o y umie j w otworze B i obr w kierunku ruchu wskaz wek zegara C Za filtr ochronny MC i szary filtr ND z zest...

Page 117: ...Za wyj tkiem pokrywy obiektywu Gdy zak adasz filtr ochronny MC lub filtr szary ND z zestawu filtr w VW LF37WE opcjonalny najpierw zdejmij os on przeciws oneczn Nale y zapozna si z instrukcj obs ugi a...

Page 118: ...ia l 145 1 Przycisk fotografowania PHOTO SHOT 2 Przycisk wy wietlania informacji na ekranie EXT DISPLAY l 190 3 Przycisk czasu daty DATE TIME l 143 4 Przyciski sterowania odtwarzaniem l 169 5 Przycisk...

Page 119: ...lewej i z prawej strony Pilot jest przeznaczony do u ytku w pomieszczeniach Pilot u ywany na zewn trz pomieszcze lub w silnym wietle mo e nie dzia a prawid owo nawet b d c w odpowiedniej odleg o ci od...

Page 120: ...2X 1X Format nagrania Format DVD Video Recording format VR Format DVD Video Recording format VR Format DVD Video format Video Opis P yta wielokrotnego zapisu P ytawielokrotnego zapisu P yta jednokrot...

Page 121: ...est mo liwe w kompatybilnych urz dzeniach 6 Nale y anulowa zamkni cie p yty l 186 Typ p yty DVD R 8 cm Jednostronna dwustronna DVD R DL 8 cm Podw jna warstwa na jednej stronie DVD R for General Ver 2...

Page 122: ...owa zepsucie p yty jNagrywa p yt w innych urz dzeniach po nagraniu p yty w tej kamerze jNagrywa p yt w tej kamerze po nagraniu p yty w innych urz dzeniach jWk ada niezamkni tej p yty do innych urz dze...

Page 123: ...p yty DVD RW do kamery zostanie wy wietlony ekran widoczny po prawej stronie Wybierz TAK i naci nij joystick 2 Wybierz format i wci nij joystick 3 Kiedy pojawi si ekran potwierdzenia wybierz TAK i nac...

Page 124: ...z karty SD nie b dzie mo na korzysta l 187 Zalecamy stosowanie kart SD firmy Panasonic Po w czeniu blokady zapisu A na karcie SD nie b dzie mo na na niej zapisywa edytowa ani usuwa plik w Kart pami ci...

Page 125: ...i nie zarysowa p yty Nie przykleja etykiet ani naklejek do p yt Mo e to prowadzi do wygi cia p yty i nier wnomiernego obracania si p yty przez co p yta nie b dzie nadawa si do u ytku Nale y pisa tylko...

Page 126: ...jest w pe ni pod czona do gniazda zasilacza sieciowego Na rysunku A wida odst p Kontrolka adowania Czas adowania akumulatora l 128 Zalecamy stosowanie akumulator w Panasonic l 113 W przypadku u ycia...

Page 127: ...FF ON na pozycj OFF i sprawd czy wska nik stanu wy czy si Wyjmowanie akumulatora UWAGA Gdy bateria zostanie wymieniona na nieprawid owy typ baterii mo e zaistnie niebezpiecze stwo wybuchu Nale y wymie...

Page 128: ...adowania i czas nagrywania Numer modelu akumulatora Napi cie pojemno Czas adowania Do czony akumulator CGA DU12 opcja 7 2 V 1150 mAh 2 h 25 min CGA DU14 opcja 7 2 V 1360 mAh 2 h 45 min CGA DU21 opcja...

Page 129: ...0 min 35 min 35 min SP 1 h 40 min 1 h 30 min 45 min 40 min LP 1 h 45 min 1 h 40 min 45 min 45 min CGA DU14 opcja 7 2 V 1360 mAh XP 1 h 45 min 1 h 40 min 45 min 45 min SP 2 h 1 h 50 min 50 min 50 min L...

Page 130: ...wnie si nagrzewa Nie jest to usterka Nale y zwr ci uwag e czas dzia ania akumulatora skraca si w niskich temperaturach Podczas nagrywania zaleca si posiadanie zapasowego na adowanego akumulatora CGA D...

Page 131: ...m sta ym jest pod czony do zasilacza sieciowego akumulator nie b dzie si adowa Aby nagrywa przed w czeniem kamery zdejmij pokryw obiektywu Je li kamera zostanie w czona z za o on pokryw obiektywu auto...

Page 132: ...lana pokrywa komory p yty nie otworzy si 1 W akumulator lub pod cz zasilacz 2 Przesu raz suwak DISC EJECT i pu go Kilka chwil po migni ciu kontrolki ACCESS PC pokrywa komory p yty nieznacznie si otwor...

Page 133: ...skaj c wyst p na rodku komory p yty chwy brzegi p yty i delikatnie j wyjmij Nie dotykaj soczewki odczytu zapisu lub strony nagrywania odczytu p yty 4 Naci nij fragment pokrywy komory p yty oznaczony n...

Page 134: ...ery nie zostanie ca kowicie wy czone W przeciwnym wypadku pokrywa si nie otworzy Wtedy nale y ponownie pod czy akumulator lub zasilacz przesun raz suwak DISC EJECT i go pu ci Po ponownym w czeniu na e...

Page 135: ...atyczna usterka kamery lub karty SD mo e uszkodzi lub skasowa dane zapisane na karcie SD Zaleca si zapis wa nych danych na komputerze Kontrolka dost pu do karty Kiedy kamera uzyskuje dost p do karty S...

Page 136: ...ra dany element Obs uga ekranu menu l 141 Obr pokr t o wyboru trybu na lub 1 Naci nij rodek joysticka aby na ekranie pojawi y si ikony Ikony znikn po ponownym naci ni ciu rodka joysticka Ikony zmienia...

Page 137: ...worzenia i naci nij joystick Wybrana scena zostanie odtworzona na ca ym ekranie Na ekranie automatycznie pojawi si ikona obs ugi 2 Przesu joystick w g r w d w lewo lub w prawo aby wykona r ne operacje...

Page 138: ...Stopniowe pojawianie si i zanikanie obrazu 158 1 Tryb pomocy 141 2 2 3 Tryb kolorowego obrazu podczas nagrywania w ciemno ci 160 2 Tryb wyg adzania sk ry 159 1 Tele makro VDR D310 159 W trybie r czny...

Page 139: ...168 4 Zatrzymanie odtwarzania i wy wietlenie miniatur 168 2 Pomi 168 6 Przewi do ty u 169 2 Wolne cofanie odtwarzanie poklatkowe podczas wstrzymania nagrywania 170 9 1 Pomi 168 5 Przewi do przodu 169...

Page 140: ...mocnienia 166 1 Czas na wietlania 166 W trybie r cznego ustawiania ostro ci 4 4 21 R czna regulacja ostro ci 164 Ikona Kierunek Funkcja Strona 1 3 Rozpocz cie wstrzymanie pokazu slajd w 173 4 Zatrzyma...

Page 141: ...ikony Ikony zmieniaj si po ka dym przesuni ciu joysticka w d Wyj cie z trybu pomocy Naci nij przycisk MENU lub wybierz EXIT W trybie pomocy nie mo na ustawia funkcji Gdy w czony jest tryb pomocy nie...

Page 142: ...d aby wybra element menu ni szego poziomu 5 Przesu joystick w prawo lub naci nij joystick 6 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra dany element 7 Wci nij joystick aby otworzy wybrany element Cofanie...

Page 143: ...ub 1 Naci nij przycisk MENU wybierz PODSTAWOWE UST ZEG TAK i naci nij joystick 2 Przesu joystick w lewo lub prawo aby wybra element do ustawienia Nast pnie przesu joystick w g r lub w d aby ustawi dan...

Page 144: ...pod cz akumulator do kamery aby rozpocz adowanie baterii litowej Pozostaw kamer na oko o 24 godziny Po na adowaniu bateria b dzie podtrzymywa ustawienia daty i czasu przez oko o 6 miesi cy Bateria b...

Page 145: ...runku obiektywu nie mo na regulowa jasno ci i poziomu kolor w ekranu LCD Te ustawienia nie maj wp ywu na nagrywane obrazy Wyreguluj ostro przesuwaj c pokr t o regulacji ostro ci wizjera Regulacja pola...

Page 146: ...ko cia a 5 Sta w lekkim rozkroku B d c na dworze nale y nagrywa obrazy tak aby s o ce znajdowa o si za plecami u ytkownika kamery Je li nagrywany obiekt jest o wietlony od ty u na nagraniu b dzie on z...

Page 147: ...przypadkowym nagrywaniem AGS VDR D310 Funkcja ta zapobiega przypadkowemu nagrywaniu gdy u ytkownik zapomni wstrzyma nagrywanie i b dzie ni s kamer odwr con do g ry nogami Nagrywanie zostanie automaty...

Page 148: ...zeniem kamery Je li kamera zostanie w czona z za o on pokryw obiektywu automatyczna regulacja balansu bieli mo e nie dzia a poprawnie 1 W cz kamer 2 Obr pokr t o wyboru trybu na 3 Otw rz ekran LCD lub...

Page 149: ...ofonu Po ka dym prze czeniu kamery w tryb wstrzymania nagrywania licznik zostanie wyzerowany i b dzie wy wietla 0h00m00s Gdy na kamerze jest nagrywany film operacja ta nie zostanie zatrzymana nawet po...

Page 150: ...bko poruszaj ce si obiekty czas nagrywania ulega skr ceniu Zak cenia o kszta cie mozaiki mog pojawi si na odtwarzanym nagraniu w nast puj cych wypadkach jKiedy w tle znajduje si z o ony wz r jKiedy ka...

Page 151: ...zona z za o on pokryw obiektywu automatyczna regulacja balansu bieli mo e nie dzia a poprawnie 1 W cz kamer 2 Obr pokr t o wyboru trybu na 3 Otw rz ekran LCD lub wysu wizjer VDR D310 4 Naci nij do po...

Page 152: ...arcie SD s wykonywane operacje wy wietlana jest ikona wieci kontrolka dost pu nie nale y wykonywa poni szych czynno ci Karta SD lub zapisane dane mog zosta uszkodzone jNie wy czaj kamery jNie wyjmuj k...

Page 153: ...na nagra zdj cia na karcie nawet gdy symbol ostro ci nie pojawi si ale zdj cia mog by nieostre Symbol ostro ci zdj cia nie pojawia si lub wyst puj problemy z jego pojawieniem si w poni szych przypadka...

Page 154: ...ij joystick VDR D310 VDR D220 Fabrycznie element ROZM OBR jest ustawiony na warto VDR D310 VDR D220 Boki zdj zapisanych w formacie obrazu 16 9 mog by obci te podczas druku Nale y to sprawdzi przed dru...

Page 155: ...nij przycisk MENU wybierz PODSTAWOWE JAKO OBR oraz dany element i naci nij joystick Zapisywane b d zdj cia o wysokiej jako ci Wa niejsza jest du a ilo zapisanych zdj Zdj cia b d zapisywane w normalnej...

Page 156: ...nagrywanym obiekcie mo e by utrudnione D wi k przesuni cia suwaka mo e zosta nagrany przy ustawianiu funkcji zoom Dlatego nale y cicho przesuwa suwak funkcji zoom do wyj ciowego po o enia RAM RW VR R...

Page 157: ...pokr t o wyboru trybu na lub Obr ekran LCD w kierunku obiektywu Obraz jest obr cony w poziomie i wygl da jak lustrzane odbicie Jednak nagrywany jest normalny obraz a nie lustrzane odbicie Wysu wizjer...

Page 158: ...zesu joystick w d aby wy wietli ikon pokazan na ilustracji 2 Przesu joystick w lewo aby wybra 3 Naci nij przycisk nagrywania Rozpocznij nagrywanie Stopniowe pojawianie si obrazu Po rozpocz ciu nagrywa...

Page 159: ...nie przesu joystick w d aby wy wietli ikon pokazan na ilustracji 2 Przesu joystick w lewo aby wybra Aby wy czy tryb wyg adzania sk ry Wybierz ponownie Je li t o lub inny element w uj ciu ma kolor zbli...

Page 160: ...u trybu na 1 Naci nij joystick Nast pnie przesu joystick w d aby wy wietli ikon pokazan na ilustracji 2 Przesu joystick w g r aby wybra Gdy wyst puj problemy z ustawieniem ostro ci nale y ustawi ostro...

Page 161: ...owyzwalacz zostanie wy czony Po wy czeniu zasilania tryb gotowo ci samowyzwalacza zostaje anulowany W zale no ci od czasu ustawiania ostro ci zdj cie mo e by zrobione p niej ni zosta o to ustawione RA...

Page 162: ...oystick Aby wy czy funkcj stabilizacji obrazu Naci nij przycisk MENU wybierz ZAAWANSOW STAB DRGA WY CZ i naci nij joystick Domy lnie ta funkcja jest ustawiona na W CZ W trybie nagrywania zdj naci ni c...

Page 163: ...ub 1 Ustaw prze cznik AUTO MANUAL FOCUS na MANUAL 2 Naci nij przycisk MENU wybierz PODSTAWOWE F CJA SCENY oraz dany element i naci nij joystick 5 Sport Do nagrywania scen sportowych lub scen z szybko...

Page 164: ...e li automatyczna regulacja ostro ci jest utrudniona mo na skorzysta z r cznej regulacji ostro ci Obr pokr t o wyboru trybu na lub 1 Ustaw prze cznik AUTO MANUAL FOCUS na MANUAL 2 Przesu prze cznik w...

Page 165: ...on ca y obraz 2 Przesu joystick w g r aby wybra Kiedy symbol przestanie miga ustawienie zosta o zako czone MNL 3 3 3 3NEXT NEXT 3 3NEXT MNL 3 3 3 3NEXT NEXT 3 3NEXT MNL BACK BACK BACK Automatyczna re...

Page 166: ...zostanie w czona z za o on pokryw obiektywu automatyczna regulacja balansu bieli mo e dzia a niepoprawnie Nale y w cza kamer po zdj ciu pokrywy obiektywu Wcze niej ustawiony r czny balans bieli zosta...

Page 167: ...wek lamp rt ciowych lub sodowych poniewa mo e to zmieni kolory i jasno nagrywanego obrazu Gdy u ytkownik r cznie skr ci czas na wietlania warto wzmocnienia wzro nie automatycznie w zale no ci od tego...

Page 168: ...j c joystick w odpowiednim kierunku Po przesuni ciu i przytrzymaniu joysticka w g r lub w d mo na przechodzi dalej co 8 scen Ekran nie b dzie zmienia zawarto ci ale zmienia si b d tylko numery scen i...

Page 169: ...mo e si r ni od czasu nagrania oraz wi cej czasu potrwa wy wietlenie miniatur Przesu i przytrzymaj w tej pozycji joystick podczas odtwarzania dop ki nie rozpocznie si przewijanie do przodu Naci nij i...

Page 170: ...nij przycisk E lub D Film jest odtwarzany klatka po klatce 1 Przesu joystick w g r podczas odtwarzania aby wstrzyma odtwarzanie 2 Przesu joystick w prawo Klatki b d odtwarzane wstecz po przesuni ciu j...

Page 171: ...uwak g o no ci Im bardziej w prawo zostanie przesuni ty wska nik tym wy szy b dzie poziom g o no ci Po zako czeniu regulacji symbol regulacji g o no ci zniknie Aby ustawi g o no W kierunku r zwi kszan...

Page 172: ...ch jKiedy liczba scen przekracza 99 RAM RW VR RW V R jPo wyj ciu p yty RW V R jGdy zmieni si ustawienie FORMAT RW V R jPo naprawie p yty RW V R jPo zmianie warstwy na p ytach DVD R DL R Naci nij przyc...

Page 173: ...danych plik w nale y pu ci joystick 3 Naci nij joystick Wybrany plik zostanie wy wietlony na ca ym ekranie Na ekranie automatycznie pojawi si ikona obs ugi 4 Przesu joystick aby wykonywa operacje Inf...

Page 174: ...ty nie nale y wyjmowa karty SD Czas potrzebny na wy wietlenie pliku zale y od ilo ci pikseli w pliku Nie b dzie mo na odtwarza pliku kt ry w widoku miniatur jest przedstawiany jako W przypadku pr by w...

Page 175: ...y na PO DACIE Usuni te zostan sceny nagrane w wybranym dniu 3 Tylko gdy wybrano element WYBIERZ w kroku 2 Wybierz scen do usuni cia i naci nij joystick Wybrana scena jest oznaczona czerwon ramk Po pon...

Page 176: ...YT SCEN PODZIEL TAK i naci nij joystick 2 Wybierz scen do podzielenia i wci nij joystick Rozpocznie si odtwarzanie wybranej sceny 3 Po doj ciu do danego punktu podzia u przesu joystick w d aby ustawi...

Page 177: ...poprzez zebranie ulubionych scen Lista nie jest tworzona przez kopiowanie danych i dlatego zajmuje ma o miejsca na p ycie Tworzenie lub usuwanie list odtwarzania nie ma wp ywu na sceny w nich zawarte...

Page 178: ...j samej listy Zaznacz opcj DODAJ l 180 Aby odtworzy list odtwarzania Wybierz scen od kt rej chcesz rozpocz odtwarzanie i wci nij joystick RAM RW VR Obr pokr t o wyboru trybu na 1 Naci nij przycisk MEN...

Page 179: ...oznaczona czerwon ramk Po ponownym naci ni ciu joysticka wyb r sceny zostanie anulowany Na stronie mo na ustawi po kolei do 8 scen 4 Tylko gdy wybrano element WYBIERZ w kroku 2 Naci nij przycisk 5 Po...

Page 180: ...joystick Wy wietlony zostanie ekran miniatur listy odtwarzania do kt rej dodano sceny Aby kontynuowa dodawanie scen do listy odtwarzania Powt rz czynno ci w punktach 1 4 Sceny na li cie odtwarzania mo...

Page 181: ...po klatce mo na atwo znale punkt podzia u l 170 4 Po pojawieniu si komunikatu zatwierdzenia wybierz TAK i naci nij joystick Aby kontynuowa dzielenie scen Powt rz czynno ci w punktach 2 4 Aby zako czy...

Page 182: ...1 Podczas odtwarzania naci nij przycisk 2 Po pojawieniu si komunikatu zatwierdzenia wybierz TAK i naci nij joystick Obr pokr t o wyboru trybu na 1 Wci nij przycisk aby wy wietli miniatury 2 Wybierz WY...

Page 183: ...e Mo na r wnie usun pliki naciskaj c przycisk MENU wybieraj c KONF OBRAZU USU oraz WYBIERZ lub WSZYSTKO W przypadku wybrania opcji WSZYSTKO usuwanie plik w mo e zaj du o czasu gdy na karcie SD znajduj...

Page 184: ...zb kopii na 0 Mo na wybra kilka plik w wyst puj cych po sobie Aby zako czy ustawienia Naci nij przycisk MENU Aby anulowa wszystkie ustawienia DPOF Naci nij przycisk MENU wybierz KONF OBRAZU UST DPOF A...

Page 185: ...VD Nazwy s posortowane w menu g wnym wed ug daty nagrania Jednak e je li opcja TRYB ODTW jest ustawiona na PO DACIE w celu przegl dania scen wed ug daty nagrania niekt re sceny nagrane tego samego dni...

Page 186: ...a i edytowa zabezpieczonych p yt Obr pokr t o wyboru trybu na 1 Naci nij przycisk MENU wybierz KONF P YTY ZABEZ P YTY i naci nij joystick 2 Po pojawieniu si komunikatu zatwierdzenia wybierz TAK i naci...

Page 187: ...dczas formatowania p yt korzystaj z wystarczaj co na adowanego akumulatora lub z zasilacza sieciowego Do formatowania p yt nale y u ywa tej kamery Kamera mo e nie odczyta niekt rych p yt sformatowanyc...

Page 188: ...ikatu Do formatowania kart SD nale y u ywa tej kamery Je li karta SD zosta a sformatowana w innych urz dzeniach np w komputerze czas nagrywania mo e by d u szy i mo liwe e z karty SD nie b dzie mo na...

Page 189: ...rmacji przeczytaj instrukcj obs ugi telewizora Je li obrazy nie s prawid owo wy wietlane na telewizorze panoramicznym zmie format obrazu telewizora Wi cej informacji znajduje si w instrukcji obs ugi t...

Page 190: ...j p yty poniewa wszystkie wa ne dane zawarte na p ycie zostan usuni te i nie b dzie mo na ich przywr ci Podczas odtwarzania p yty na nagrywarce odtwarzaczu DVD nale y umie ci urz dzenie w taki spos b...

Page 191: ...cesz skopiowa p yt kt ra nie jest kompatybilna z nagrywark DVD po cz kamer z nagrywark DVD kablem AV S i przegraj p yt l 192 1 Tylko podczas kopiowania p yty DVD RW lub DVD R Zamknij p yt w kamerze l...

Page 192: ...le y od gniazda do kt rego pod czono kamer 4 Rozpocznij odtwarzanie na kamerze Nast pnie w cz nagrywanie na pod czonym urz dzeniu wideo Aby uzyska szczeg owe informacje przeczytaj instrukcj obs ugi ma...

Page 193: ...o na wybra maksimum 9 kopii Aby anulowa ustawienie ustaw liczb kopii na 0 Mo na wybra kolejno maksimum 8 plik w poprzez powtarzanie krok w 3 i 4 5 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu PictBridge...

Page 194: ...ci te uniemo liwiaj prawid owy druk plik w jOd czanie kabla USB jWyjmowanie karty SD jObracanie pokr t a wyboru jWy czanie zasilania Sprawd ustawienia dotycz ce rozmiar w papieru jako ci druku itp na...

Page 195: ...l 197 USTAW LCD l 144 USTAW EVF l 144 UST WST l 197 F CJA DEMO l 197 LANGUAGE l 141 Menu fotografowania PODSTAWOWE F CJA SCENY l 163 LINIE POMOCY l 161 ROZM OBR l 154 JAKO OBR l 154 UST ZEG l 143 ZAAW...

Page 196: ...TY l 144 FORM KARTY l 187 OSZCZ ENERG l 196 D W BIP l 197 USTAW LCD l 144 USTAW EVF l 144 FORMAT TV l 189 LANGUAGE l 141 WY WIETL Symbole i wska niki na ekranie s wybierane zgodnie z poni sz ilustracj...

Page 197: ...a nie zostanie w o ona p yta lub karta SD kamera automatycznie prze czy si na tryb demonstracji prezentuj cy jej funkcje Po naci ni ciu dowolnego przycisku tryb demonstracyjny zostaje wy czony Je li p...

Page 198: ...eli rozdzielczo zdj 2048k1512 1920k1080 1280k960 640k480 640k480 640k360 bia y zielony czerwony Na karcie mo na nagrywa Trwa rozpoznawanie karty Nagrywanie odczytywanie karty Jako zdj ZOOM XP SP LP AW...

Page 199: ...40k360 Rozmiar zdj nie jest wy wietlany w przypadku zdj nagranych w innych urz dzeniach kt re maj inne rozmiary ni podane powy ej Ilo czasu Niski poziom na adowania wbudowanego akumulatora l 144 Symbo...

Page 200: ...funkcj AGS zabezpieczenie przed przypadkowym filmowaniem l 147 NIE MO NA ZAPISA P YTA SFINALIZOWANA W o ono zamkni t p yt DVD RW format Video lub DVD R Po zamkni ciu p yty uzyskuj status tylko do odcz...

Page 201: ...Karta SD jest pe na i nie mo na na niej nagrywa Usu niepotrzebne pliki l 182 lub w now kart SD NACI PRZYC ZEROW W kamerze wyst pi b d Naci nij przycisk RESET aby ponownie uruchomi kamer l 208 SPRAWD P...

Page 202: ...p yt Nie mo na w czy i wy czy W trybie fotografowania Kompensacja tylnego o wietlenia obiektu Gdy u ywana jest funkcja nagrywania koloru w ciemno ci Po ustawieniu przys ony wzmocnienia Tryb wyg adzani...

Page 203: ...wanie bez zmiany stron Czas nagrywania podany na opakowaniu p yty oznacza ca kowity czas dla obu stron Aby nagrywa na obu stronach nale y wyj p yt i zmieni stron Czy na p yt DVD R mo na nagrywa tylko...

Page 204: ...cie podczas wy czania zasilania Jest to d wi k poruszaj cego si obiektywu i nie jest to usterka Akumulator szybko si wy adowuje Czy akumulator jest w pe ni na adowany Na aduj akumulator korzystaj c z...

Page 205: ...118 Suwak DISC EJECT nie dzia a Pokrywa p yty nie otworzy si je li kamera nie jest zasilana Pod cz na adowany akumulator lub zasilacz sieciowy Suwak DISC EJECT nie dzia a gdy kamera jest pod czona do...

Page 206: ...liwe je li pokr t o wyboru trybu nie jest ustawione w po o eniu lub Czy pokrywa p yty jest otwarta Kamera nie b dzie dzia a prawid owo gdy pokrywa p yty jest otwarta Zamknij pokryw komory p yty Nagryw...

Page 207: ...9 lub 4 3 i naci nij joystick Nie mo na usuwa ani edytowa scen Czy p yta DVD RAM lub DVD RW format VR jest zabezpieczona przed zapisem Wy cz zabezpieczenie l 186 Je li p yt lub jej zawarto zabezpieczo...

Page 208: ...dna Po zastosowaniu powy szej procedury do ponownego uruchomienia urz dzenia wyjmij p yt i oczy j l 125 Je li p yta jest porysowana u yj nowej p yty Kamera automatycznie wykry a b d Wci nij przycisk R...

Page 209: ...arczone razem z kamer Je li stosujesz akcesoria opcjonalne u ywaj tylko oryginalnych przewod w i kabli Nie przed u aj kabli ani przewod w Nie spryskuj kamery rodkami owadob jczymi ani innymi lotnymi s...

Page 210: ...Akumulator powinien by przechowywany w torebce plastikowej aby ko c wki akumulatora nie styka y si z metalowymi przedmiotami Akumulator nale y przechowywa w ch odnym i suchym miejscu gdzie nie wyst pu...

Page 211: ...j wyj ciem zapisywane s dane kontrolne aby uzyska optymaln jako nagrania Je li na p ycie nie ma miejsca na zapis danych kontrolnych nagrywanie mo e by niemo liwe Aby temu zapobiec nie wk adaj do kamer...

Page 212: ...kamery pomi dzy miejscami o du ej r nicy temperatur np z miejsca zimnego do gor cego Je li na przyk ad kamera by a u ywana do nagrywania na stoku narciarskim i jest przenoszona do ogrzewanego pomieszc...

Page 213: ...ne w tej kamerze mog sta si czerwonawe lub niebieskawe pod wp ywem pewnych r de wiat a Aby unikn takiego zjawiska nale y wyregulowa balans bieli Regulacja balansu bieli okre la biel w r nych warunkach...

Page 214: ...ekt w przy brzegu morza w uj ciach nocnych i w scenach z fajerwerkami lub specjalnym o wietleniem Nagrywanie w ciemno ci Nie mo na ustawi ostro ci poniewa przez obiektyw przechodzi bardzo ma o wiat a...

Page 215: ...220 1 6z przetwornik obrazu CCD Ca kowita ilo pikseli 800 K Efektywne piksele Ruchomy obraz 400 K 4 3 540 K 16 9 Zdj cia 410 K 4 3 550 K 16 9 Obiektyw VDR D310 Automatyczna przes ona od F1 8 do F2 8 O...

Page 216: ...standardem PictBridge Rozmiary bez wystaj cych cz ci 66 7 mm SZ k 91 1 mm W k 142 7 mm G Waga bez do czonego akumulatora pokrywy obiektywu i p yty Oko o 510 g Temperatura robocza 0 C do 40 C 0 C do 3...

Page 217: ...SDHC 4 GB odpowiedni format FAT32 Kompresja JPEG Design rule for Camera File system oparty na standardzie Exif 2 2 odpowiedni DPOF Rozdzielczo zdj VDR D310 2048k1512 1920k1080 16 9 1280k960 640k480 V...

Page 218: ...210 330 512 MB 320 490 410 650 1 GB 630 990 820 1290 2 GB 1290 2010 1680 2630 4 GB 2520 3950 3290 5170 Rozdzielczo zdj 1280k960 640k480 Jako zdj 8 MB 8 14 42 86 16 MB 21 34 97 195 32 MB 47 75 210 420...

Page 219: ...tabeli podano przybli one dane Rozdzielczo zdj 640k480 640k360 Jako zdj 8 MB 42 86 42 86 16 MB 97 195 97 195 32 MB 210 420 210 420 64 MB 430 870 430 870 128 MB 820 1650 820 1650 256 MB 1710 3430 1710...

Page 220: ...LSQT1156 A F1206Ra0 5000 A L Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web site http panasonic net LSQT1156_PO book 220...