Panasonic VIERA TC-P42XT50, Manual De Usuario

Page 1: ...as por su decisi n de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gu rdelas para consultarlas en el futuro Las im genes mostradas en este manual tien...

Page 2: ...informaci n de contacto indicada a continuaci n por un costo no superior a nuestro propio costo de distribuci n f sica del c digo fuente una copia completa automatizada del c digo fuente correspondie...

Page 3: ...r a resultar en un consumo de energ a superior a los niveles que cumplen con los requisitos de ENERGY STAR La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de dich...

Page 4: ...o el enchufe de alimentaci n se ha derramado l quido o han ca do objetos dentro del aparato el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o a la humedad no funciona normalmente o se ha ca do 15 Para imp...

Page 5: ...a televisor de plasma desenchufe inmediatamente el cable el ctrico del tomacorriente El uso continuado del televisor bajo estas condiciones puede causar un incendio o un da o permanente en la unidad L...

Page 6: ...te www aap org ADVERTENCIA PRECAUCION Gafas 3D ADVERTENCIA Ingesta accidental Mantenga las gafas 3D y sus partes en lugares fuera del alcance de los ni os Existe el riesgo de que los ni os peque os pu...

Page 7: ...una distancia m nima de 20 cm 8 pulgadas de separaci n entre los transmisores y el cuerpo de la persona excluyendo las extremidades de manos mu ecas y pies durante los modos de operaci n inal mbrica...

Page 8: ...TV Parte posterior del televisor Orificios para la instalaci n de soportes para montura en pared Atornille para fijar la unidad de TV en los soportes para montura en pared no incluidos con la unidad d...

Page 9: ...ior Flecha de indicaci n Retiro del pedestal del televisor Aseg rese de retirar el pedestal de la siguiente forma cuando utilice la abrazadera de suspensi n de pared o cuando vuelva a embalar el telev...

Page 10: ...s o sonidos el ctricos Adjunte el n cleo de ferrita tan cerca al conector en el lado de la televisi como se muestra Cierre el n cleo de ferrita hasta que haga clic ejemplo Conector USB Instalaci n de...

Page 11: ...cable de alimentaci n Conexi n de antena o cable Cable Usted necesita suscribirse a un servicio de televisi n por cable para poder ver sus programas Puede que necesite suscribirse a un servicio de cab...

Page 12: ...nco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo ej Reproductor Blu ray Disc Equipo de AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo am...

Page 13: ...ne la fuente a ver p g 17 Visualiza el men principal p g 38 Despliega el men opcional para funciones especiales cuando est disponible p g 16 Botones de color utilizados para varias funciones Subida ba...

Page 14: ...se OK para ir al siguiente paso Selecci n de entrada consulte Visualizaci n de contenido de dispositivos externos p g 17 Configurar Configuraci n de red Seleccione el tipo de red y seleccione el modo...

Page 15: ...e SAP e idioma DTV en el men de Audio Men Audio Ajuste de SAP e Idioma DTV Si cambia la configuraci n de audio con el bot n SAP el Ajuste de SAP e Idioma DTV no cambia Pista de audio 1 de 7 Ingl s Aud...

Page 16: ...los programas favoritos o los tipos de canales cuando pulse el bot n de arriba abajo del canal Ajustar el canal favorito abajo Edite el identificador de canales p g 37 Verifique la recepci n de la se...

Page 17: ...JUEGO 4 Comp Video No utilizado ejemplo T tulos de entradas Seleccione Introducir o HDMI 1 JUEGO Terminal ejemplo Etiqueta Ajuste Entrada ANT Cable p g 37 Habilitar entradas Editar etiquetas T tulos...

Page 18: ...s gafas 3D si experimenta dolor picaz n o irritaci n en la nariz o sienes El uso prolongado puede causar estos s ntomas debido al exceso de presi n el cual puede causar malestar en el usuario Use las...

Page 19: ...m 3D Medio Filtro de l nea diagonal Precauciones de seguridad Intercambio Der Izq Normal Ajuste de profundidad 3D No Ajustes Descripci n del elemento Detecci n auto 3D Auto 1 Cambia a pantalla 3D cuan...

Page 20: ...otos Fotograf as Reproductor de Medios Selecci n de Medios Diapositivas Selec dispositivo Informaci n Tarjeta de Memoria SD OK Selecci n RETURN Clasificar SUB MENU V deos Vista de T tulos Carpetas V d...

Page 21: ...Seleccionar T tulo Carpeta Clasificar por fecha 24 11 2009 01 12 2009 03 12 2009 20 12 2009 22 12 2009 23 10 2009 25 10 2009 01 11 2009 05 11 2009 10 11 2009 22 11 2009 23 11 2009 Fotograf as Reproduc...

Page 22: ...os ajustes de la imagen no funcionen Al utilizar la caracter stica DLNA modo DMP no se muestran estos men s DMP Reproductor de Medios Digitales Ajuste de m sica de fondo Seleccione Ajustes de m sica d...

Page 23: ...de fotograf as disponible Seleccione la primera y la segunda foto presionando OK Para seleccionar la segunda imagen el tama o y fecha debe ser igual al de la primera imagen Se mostrar un mensaje de e...

Page 24: ...tar Gu a y Banner Los subt tulos no son compatibles con los archivos MKV Vista de M sica M sica en miniatura Fichero My Music_1 My Music_2 My Music_3 Reproductor de Medios M sica Selecci n de Medios R...

Page 25: ...arranque r pido HDAVI Control 5 El canal de retorno de audio El Canal de retorno de audio ARC es una funci n que permite a las se ales digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta des...

Page 26: ...un terminal HDMI disponible luego conecte la videograbadora a esta entrada Confirme las funciones del control HDAVI despu s de conectar p g 27 29 Cable HDMI mini HDMI Videoc mara HD con funci n VIERA...

Page 27: ...nicial Acerca de Regreso prefijados Ajuste VIERA Link Eco ahorro energ a Tipo de teclado U S Seleccione Siguiente Ajuste VIERA Link en S Men Imagen Audio Cron metro Bloqueo Ajuste S No S Interno Inici...

Page 28: ...o en estas condiciones El equipo conectado tiene HDAVI Control 2 o posterior para equipo disponible solamente Ejemplos de temporizaci n para operaci n Cuando cambie la entrada desde HDMI Altavoz inici...

Page 29: ...ente si est en el modo de espera Interno Los altavoces del televisor est n activados Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo o Interno Grabador Interno Volver a TV Control VIERA Link Salida altav...

Page 30: ...ndo la red para conectar otra cosa que no sea el TV podr conectar directamente el televisor al conector Ethernet de cable DSL Conexi n al mbrica Utilizando un router Si est utilizando la red para cone...

Page 31: ...brica Ajusta cambia la configuraci n de conexi n inal mbrica Pulse Configuraci n de conexi n inal mbrica y muestre las redes inal mbricas O seleccione el m todo de conexi n con el bot n de color Siga...

Page 32: ...55 255 0 Gateway predeterm 192 168 0 254 Configuraci n del DNS Autom tico DNS 192 168 0 20 Ajustes Proxy Autom tico Seleccione Aceptar Seleccione el elemento y pulse OK Seleccione Aceptar Men Imagen A...

Page 33: ...v a Internet Aviso de Nuevo Software S Pulse OK para iniciar la pantalla de Actualizaci n de software Siga las indicaciones de la pantalla Establezca primero Reloj Pulse Men Ajuste Reloj Aviso de Nuev...

Page 34: ...encuentran sujetos a cambio sin previo aviso Dependiendo del pa s y del rea no todos los servicios VOD est n disponibles Los elementos visualizados pueden cambiarse mediante la configuraci n de Pel c...

Page 35: ...one Siguiente Para mostrar informaci n Para mostrar Ajuste de diapositivas p g 22 Fotograf as solamente Para mostrar el men Opcional Ver Reproducir Ver Utilizaci n de Reproductor de Medios para operar...

Page 36: ...s de finalizar la b squeda seleccione Aceptar vea p g 37 Todos los canales memorizados previamente se borrar n Los ajustes del canal actual se pueden cambiar seg n sus necesidades y las condiciones d...

Page 37: ...A Cambie Establezca o T tulos Seleccione o edite el identificador de emisora m ximo de 7 caracteres disponibles Favoritos Configurar favorito 1 3 26 1 1 2 Seleccione Establezca Configurar favorito Sel...

Page 38: ...apagado autom tico en la fecha y hora Apagado Temporizador de apagado Cron metro 1 5 Encendido apagado en la fecha determinada Si los ajustes del Temporizador est n en gris ajuste primero el reloj y a...

Page 39: ...a en este aparato es capaz de bloquear los programas NR no clasificados no aplicables y ninguno de acuerdo con las normas de la FCC indicadas en la Secci n 15 120 e 2 Si se elige la opci n de bloqueo...

Page 40: ...de Medios solamente Nota Formatee la tarjeta con el equipo de grabaci n Puede que la imagen no aparezca correctamente en este TV dependiendo del equipo de grabaci n utilizado Algunos archivos pueden n...

Page 41: ...ci n puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos Cuando se cambia el modo de entrada puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos Cuando se...

Page 42: ...or los CC necesitar n configurarse en la grabadora o en el monitor de salida Barra lateral 4 3 No visualice una imagen en el modo 4 3 durante un periodo de tiempo prolongado porque esto podr ser la ca...

Page 43: ...mpiar el mueble y seque frotando con un pa o seco No permita que el jab n l quido suave de los empleados para lavar vajillas toque directamente la superficie del televisor Si las gotas de agua entran...

Page 44: ...os de la pantalla Cambie el formato relaci n de aspecto de la imagen presionando el bot n FORMAT en el control remoto p g 16 Verifique los ajustes de aspecto en su fuente externa de video tal como la...

Page 45: ...o es una se al de operaci n fallida o mal funcionamiento Qu puedo hacer para que Pel culas v a Internet en mi televisor 1 Debe utilizar un servicio de banda ancha de alta velocidad con una velocidad s...

Page 46: ...ctar una caja de Cable o Sat lite de Alta Definici n al TV Utilice un cable HDMI Este transporta tanto la se al video digital como la de audio en HD El cable HDMI es el nico cable necesario para conec...

Page 47: ...n Terminales de conexi n VIDEO IN RCA PIN VIDEO AUDIO L AUDIO R COMPONENT IN RCA PIN Y PB PR AUDIO L AUDIO R HDMI 1 2 Conector tipo A soporta la funci n HDAVI Control 5 USB 1 2 USB 2 0 conector tipo...

Page 48: ...mato 16 39 Fotograf as 22 23 G Gafas 3D 8 H HDAVI Control 25 HDMI 12 41 I Idioma 14 INFO Informaci n 15 Informaci n t cnica 39 42 L LAST ltimo 13 M Medidor de se al 37 Men 38 Men de opciones 16 Mirar...

Page 49: ...vicios que le ofrece la garant a Modelo N mero de serie Panasonic Consumer Marketing Company of North America Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 0...