background image

4

 Precauciones para su seguridad

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio o de sufrir una descarga eléctrica, no exponga 

este aparato a la lluvia ni a la humedad. No ponga encima del aparato (incluyendo estanterías que se 

encuentren encima del mismo, etc.) recipientes con agua (floreros, tazas, cosméticos, etc.).

Instrucciones de seguridad importantes

   

ADVERTENCIA

RIESGO DE DESCARGA 

ELÉCTRICA NO ABRIR

   

ADVERTENCIA:  Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la 

cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. 

Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.

El rayo con punta de flecha dentro de un 

triángulo equilátero tiene la finalidad de avisar 

al usuario de que hay piezas en el interior del 

producto que si las tocan las personas éstas 

pueden recibir una descarga eléctrica.

El signo de exclamación dentro de un 

triángulo equilátero tiene la finalidad 

de avisar al usuario de la existencia 

de instrucciones de utilización y 

servicio importantes en el material 

impreso que acompaña al aparato.

1)  

Lea estas instrucciones.

2)  

Guarde estas instrucciones.

3)  Cumpla con todas las advertencias.

4)  Siga todas las instrucciones.

5)  No utilice este aparato cerca del agua.

6)  Limpie el aparato solamente con un paño seco.

7)  

No tape las aberturas de ventilación. Haga la instalación 

siguiendo las instrucciones del fabricante.

8)  

No instale el aparato cerca de fuentes de calor como, por 

ejemplo, radiadores, salidas de aire caliente, estufas y otros 

aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9)  

No anule la característica de seguridad del enchufe polarizado o del 

enchufe del tipo de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos 

clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe de puesta a tierra tiene 

dos clavijas y una espiga de puesta a tierra. La clavija ancha y la espiga 

de estos enchufes han sido suministradas para su seguridad. Si el 

enchufe suministrado no puede conectarse al tomacorriente, consulte a 

un electricista para que le cambie el tomacorriente obsoleto.

10)  Proteja el cable de alimentación para que no lo pisen ni lo 

pellizquen, especialmente en el enchufe, tomacorriente y 

en el punto donde sale del aparato.

11)  Utilice solamente los accesorios especificados por el 

fabricante.

12)    Utilice solamente el aparato con el carrito, 

base, trípode, soporte o mesa especificado 

por el fabricante o vendido con el aparato. 

Cuando se utilice un carrito, tenga cuidado 

al mover la combinación del carrito / 

aparato para evitar heridas en el caso de 

que ésta se dé la vuelta.

13)    Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas 

o cuando no lo utilice durante un largo periodo de tiempo.

14)    Solicite todas las reparaciones al personal de servicio 

calificado. Las reparaciones resultan necesarias cuando 

el aparato se ha estropeado de cualquier forma:  se ha 

estropeado el cable o el enchufe de alimentación, se 

ha derramado líquido o han caído objetos dentro del 

aparato, el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o a la 

humedad, no funciona normalmente o se ha caído.

15)    Para impedir las descargas eléctricas, asegúrese de 

que la patilla de puesta a tierra de la clavija del cable de 

alimentación de CA esté firmemente conectada.

ADVERTENCIA/PRECAUCION (Televisor)

ADVERTENCIA

Las piezas pequeñas pueden presentar un peligro de 

asfixia si se tragan por accidente.

Guarde las piezas pequeñas donde no puedan alcanzarlas 

los niños pequeños.

Tire las piezas pequeñas y otros objetos que no sean 

necesarios, incluyendo los materiales de embalaje y las 

bolsas/hojas de plástico, para impedir que los niños pequeños 

jueguen con ellas corriendo el riesgo de que puedan asfixiarse.

 

Instalación

  Si no se instala correctamente, el televisor de plasma 

podría caer y provocar daños personales e incluso la 

muerte. Respete las siguientes advertencias para evitar 

posibles daños personales o incluso la muerte:

 

Instale el televisor de plasma correctamente utilizando el 

pedestal o la base recomendada por el fabricante, el hardware 

apropiado y de acuerdo con las instrucciones de instalación.

  Este televisor de plasma puede utilizarse sólo con los 

siguientes accesorios opcionales. El uso con otros tipos 

de accesorios opcionales puede provocar inestabilidad. 

Panasonic Corporation fabrica todos los accesorios siguientes.

•  Abrazadera de suspensión de pared (Angulado) 

   

TY-WK5P1RW (TC-P55VT50)

   TY-WK6P1RW 

(TC-P65VT50)

 

Asegúrese de que un técnico cualificado se encargue 

de la instalación y la configuración.

  Es necesaria la ayuda de dos o más personas para instalar 

y desmontar el televisor.

 

Algunos soportes de pared (soportes de suspensión) no 

están diseñados para la instalación en paredes utilizando 

espárragos de acero o estructuras cilíndricas antiguas.

  Solicite a su distribuidor o contratista autorizado que sujete 

el soporte de pared correctamente.

 

No guíe el cable eléctrico de la TV por dentro de la pared.

  El cable eléctrico no está diseñado para montarse por dentro 

de la pared. Hacer esto puede originar un peligro de incendio.

 

No coloque el televisor de plasma ni la base del mismo 

sobre superficies inclinadas o inestables.

  El televisor de plasma puede caerse o darse vuelta.

 

No monte el televisor de plasma en un pedestal 

inapropiado

 

No coloque el televisor de plasma en muebles que se 

puedan utilizar fácilmente como escalón, como por 

ejemplo una estantería.

 

No se suba sobre el televisor de plasma ni permita que 

lo hagan los niños.

 

Coloque o instale el televisor de plasma en un lugar 

donde no se pueda empujar, volcar o golpear y caer.

 

Coloque todos los cables de forma que nadie pueda 

tropezar y que no atraigan la atención de niños 

curiosos, ya que podrían tirar de ellos.

 

No coloque objetos encima de la televisor de plasma.

  Si se derrama agua en la televisor de plasma o entran 

objetos extraños en su interior, se puede provocar un 

cortocircuito que causará fuego o descarga eléctrica. Si 

entran objetos extraños en el interior de la televisor de 

plasma, consulte con su tienda local de Panasonic.

tc̲p55̲65̲VT50̲spa̲0643.indd   4

tc̲p55̲65̲VT50̲spa̲0643.indd   4

2012/03/15   15:57:42

2012/03/15   15:57:42

Summary of Contents for Viera TC-P55VT50

Page 1: ...help Gracias por su decisi n de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gu rdelas para consultarlas en el futuro Las im genes mostradas en este m...

Page 2: ...informaci n de contacto indicada a continuaci n por un costo no superior a nuestro propio costo de distribuci n f sica del c digo fuente una copia completa automatizada del c digo fuente correspondie...

Page 3: ...Time y el logo QuickTime constituyen marcas o marcas registradas de Apple Inc utilizadas bajo su licencia La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de dicha...

Page 4: ...e alimentaci n se ha derramado l quido o han ca do objetos dentro del aparato el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o a la humedad no funciona normalmente o se ha ca do 15 Para impedir las descar...

Page 5: ...la televisor de plasma desenchufe inmediatamente el cable el ctrico del tomacorriente El uso continuado del televisor bajo estas condiciones puede causar un incendio o un da o permanente en la unidad...

Page 6: ...isite www aap org ADVERTENCIA PRECAUCION Gafas 3D ADVERTENCIA Ingesta accidental Mantenga las gafas 3D y sus partes en lugares fuera del alcance de los ni os Existe el riesgo de que los ni os peque os...

Page 7: ...e encuentra en el rango de frecuencia de 5 15 a 5 25 GHz La FCC y la IC requieren que este producto sea utilizado en interiores para el rango de frecuencia de 5 15 a 5 25 GHz y reducir la posible inte...

Page 8: ...arte posterior del televisor Orificios para la instalaci n de soportes para montura en pared Tornillo para fijar el televisor a los soportes para montura en pared no incluidos con la unidad de TV Prof...

Page 9: ...or del pedestal Aseg rese de retirar el pedestal de la siguiente forma cuando utilice la abrazadera de suspensi n de pared o cuando vuelva a embalar el televisor Retire los tornillos de ensamblaje B d...

Page 10: ...s seguros y tire Instalaci n de las pilas del mando a distancia Abrir Gancho Ponga las polaridades o en las posiciones correctas Cierre Precauci n La instalaci n incorrecta puede causar fugas de elect...

Page 11: ...D para disfrutar de la programaci n HD La conexi n para alta definici n se puede hacer empleando un cable de HDMI o de v deo componente p g 12 Nota Cuando utilice una caja de cable los equipos y cable...

Page 12: ...po de AV blanco rojo rojo azul verde Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo o ej Grabadora DVD Equipo de AV ej Vid...

Page 13: ...o blanco rojo rojo Adaptador de componente AV sin usar Instrucciones para la uni n de cables Para colocar Para atar Para remover Broches Sujetacables Orificio Inserte Para soltar Bot n Ganchos Ajustar...

Page 14: ...para apagar las luces de los botones Selecciona el Programa de audio secundario Salir de la pantalla de men Muestra la pantalla inicial de VIERA Connect Visualice VIERA TOOLS Selecci n OK Cambio Volv...

Page 15: ...stra la pantalla inicial de VIERA Connect Alimentaci n Bot n derecho OPTION Panel t ctil Tocar Desplazar Trazar el borde para desplazarse Volver Bot n VIERA TOOLS Muestra el men VIERA TOOLS Bot n de r...

Page 16: ...es difieren dependiendo de la aplicaci n Control remoto con men en pantalla Presionar y mantener presionado el bot n de remoto en pantalla muestra el panel de control remoto Esto lo habilitar para usa...

Page 17: ...n de conexi n inal mbrica Seleccione Autom tico o Manual e inicie la prueba de conexi n Cuando termine exitosamente la Configuraci n de red aparecer una pantalla indicando que ha terminado Ajuste el...

Page 18: ...nariz o sienes El uso prolongado puede causar estos s ntomas debido al exceso de presi n el cual puede causar malestar en el usuario Use las gafas 3D donde no exista interferencia de otros apar tos c...

Page 19: ...ente Seleccione Siguiente Seleccione Cambie los men s usando Para regresar al men p gina previa Salir de eAyuda Utilizando eAyuda Men Imagen Audio Cron metro Bloqueo Ajuste Red Ajuste 1 2 Ajuste ANT C...

Page 20: ...te uniformemente con un pa o seco del mismo tipo hasta que la superficie quede completamente seca No raye o golpee la superficie del panel con sus u as u otros objetos duros ya que la superficie puede...

Page 21: ...SXGA WXGA Otros Ranura de tarjeta SD ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensiones Incluyendo pedestal An AI Prof 1 286 mm 819 mm 357 mm 50 7 32 3 14 1 1 499 mm 939 mm 400 mm 59 1 37 0 15 8 Televisor solam...

Page 22: ...vicios que le ofrece la garant a Modelo N mero de serie Panasonic Consumer Marketing Company of North America Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 0...

Reviews: