Panasonic Viera TH-37PV60E, (Dutch) Gebruiksaanwijzing

Page 1: ...OGRAMME DIRECT TV REC ASPECT MENU OK Gebruiksaanwijzing Plasmatelevisie Nederlands Lees deze instructies voordat u het toestel in gebruik neemt Bewaar de instructies voor eventuele naslag De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld Modelnummer TH 37PV60E TH 42PV60E ...

Page 2: ...2 Tover uw huiskamer om in een bioscoop Geniet van een fantastisch multimedia ...

Page 3: ...rmatie Geavanceerde functies Werken met menufuncties 14 zoals beeld en geluidskwaliteit Kanalen aanpassen en instellen 16 Het PC scherm weergeven op TV 19 Externe apparatuur 20 Q Link Bediening met HDMI Aansluitingen Basisfuncties TV kijken 10 Video s en DVD s bekijken 11 Teletekst bekijken 12 Geniet van uw TV Technische informatie 26 Veelgestelde vragen 29 Licentie 31 Specificaties 31 Veelgestelde...

Page 4: ...terialen De stekker en het netsnoer Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact Als de stekker niet goed vast zit kan dit warmte opwekken waardoor brand kan ontstaan Zorg voor een makkelijke toegang naar de stekker van de voedingskabel Steek de geaarde stekker altijd in een goed werkend geaard stopcontact om elektrische schokken te voorkomen Een apparaat met KLASSE I constructie ...

Page 5: ...terbeelden Blokkeer de ventilatie openingen aan de achterzijde niet Opmerkingen Onderhoud Beeldscherm Behuizing Netsnoerstekker Dagelijks Wrijf met een zachte doek voorzichtig het stof van het oppervlak Extra vervuild Wrijf het oppervlak schoon met een zachte doek die is bevochtigd met schoon water of water waaraan een kleine hoeveelheid neutraal schoonmaakmiddel is toegevoegd Wrijf het oppervlak ...

Page 6: ...adigd kan raken Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar bijvoorbeeld alkaline en mangaanbatterijen Gebruik geen oplaadbare batterijen Ni Cd Houd batterijen niet in het vuur en haal ze niet uit elkaar Afstandsbediening EUR7651090 Gebruiksaanwijzing Europese Garantie De kabelklemmen bevestigen Bundel de RF kabel niet samen met het netsn...

Page 7: ... 10 Normale instellingen p 14 terugkeren naar standaardinstellingen Programma s in volgorde selecteren Direct toegang tot kanalen Indrukken tijdens normaal TV kijken of in het Afstem Programma aanpassen of Handm Afstemmenu en vervolgens met de numerieke toetsen het kanaalnummer ingeven Tweemaal drukken om naar de modus voor kabel TV te gaan Programma kanaal kiezen p 10 Voorkeurteletekstkanaal beki...

Page 8: ...van TV Netsnoer Klemmetje Openen Aansluiten op AV2 of AV3 voor systeem met Q Link ondersteuning p 20 ŶTV kijken ŶTV programma s opnemen Pas aansluiten nadat alles is aangesloten De in deze handleiding afgebeelde externe apparaten en kabels worden niet bij de TV meegeleverd Zorg dat het toestel losgekoppeld is van de stroomvoorziening voordat u kabels aansluit of losmaakt ...

Page 9: ...s uw dealer de TV heeft ingesteld Uw TV is automatisch ingesteld en klaar voor gebruik U kunt nu met de afstandsbediening het systeem inschakelen of in de standby stand plaatsen Voedingslampje Aan 2 Kanaalgegevens worden automatisch gedownload naar aangesloten Q Link apparatuur p 20 Kanalen aanpassen Programma aanpassen p 16 Automatisch instellen Aansluitingen Selecteer uw land selecteren Handmati...

Page 10: ...eergeven verbergen Weergegeven informatie Programmanummer Programmanaam Kanaalnummer MPX modus p 14 Geluidssysteem p 14 Beeldverhouding Aspect Beeldverhouding wijzigen of 14 9 ASPECT Elke keer als u drukt verandert de beeldverhouding De beeldverhouding wijzigen p 26 Zolang de balk wordt weergegeven Rode Groene Auto Aspect 16 9 14 9 Juist 4 3 4 3 volledig Zoom1 Zoom2 Zoom3 Programma toegang prog Ze...

Page 11: ...geven tijdens afspelen DVD Naar de volgende track of titel gaan Indrukken en ingedrukt houden om vooruit te zoeken Pauze Pauzeren Opnieuw starten DVD Indrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelen PROGRAMME Programma hoger lager Een programma selecteren REC Opnemen Een opname starten AV scherm Opmerking Automatische ingangsselectie het systeem schakelt automatisch over van TV naar AV bij ...

Page 12: ...illend gekleurde onderwerpen onderin het scherm Druk voor meer informatie over een van deze onderwerpen op de betreffende gekleurde toets Deze functie biedt snelle toegang tot de informatie van de weergegeven onderwerpen ŶEen andere modus kiezen Teletext in het Instelmenu p 14 ŶContrast aanpassen MENU Bij weergave van de blauwe balk Normaal Boven Onder Verborgen gegevens vrijgeven Verborgen woorde...

Page 13: ...ken Subpagina bekijken alleen bij meerdere pagina s teletekstinformatie Ververste pagina bekijken TV beelden bekijken tijdens het zoeken naar een teletekstpagina Opent de pagina die in blauw is opgeslagen De fabrieksinstelling is P103 Tegelijkertijd TV en teletekst kijken in twee aparte vensters Deze handelingen zijn alleen mogelijk in het teletekstscherm tweemaal drukken Selecteer Beeld en tekst ...

Page 14: ...Selecteer de menuoptie voorbeeld Beeldmenu selecteren selecteren Wijzig of selecteer de instelling wijzigen voorbeeld Beeldmenu voorbeeld Beeldmenu Gewijzigd Aantal en positie van alternatieven Verplaatst Het volgende scherm ŶKies een van de alternatieven ŶPas de instelling aan met de schuifbalk ŶGa naar het volgende scherm ŶDe oude instelling terugzetten N ŶMenuoverzicht volgende opslaan voor som...

Page 15: ...ng waarop de Q Link apparatuur wordt aangesloten Uit AV2 AV3 p 24 Q Link AV2 Kiest het signaal dat wordt verzonden van de TV naar Q Link TV AV1 AV2 AV3 AV4 Monitor Monitor Beeld verschijnt op scherm Component signalen kunnen niet worden verstuurd AV2 Uitg TV Schakelt controle via HDMI in of uit Uit Aan p 21 Bediening met HDMI Aan Teletekst modus TOP FLOF List p 12 Teletext TOP Stelt de tijd in waa...

Page 16: ...u Auto Openen Uit TV EXIT MENU OK MENU 16 Kanalen aanpassen en instellen Selecteer Instellingen Selecteer Afstem menu 3 1 2 Selecteer de gewenste functie 4 Geef het menu weer 5 Kies de gewenste instelling Kanalen aanpassen ŶWissen ŶToevoegen ŶVerplaatsen ŶKanaalnummer wijzigen ŶHernoemen ŶBlokkeren ŶGeluidssysteem wijzigen ŶDownloaden naar apparatuur Programma aanpassen U kunt de huidige kanaalins...

Page 17: ...g op te heffen Na blokkering kunt u het kanaal niet selecteren met nummertoetsen of de C toets Opslaan Kanalen aanpassen en instellen Programma aanpassen prog Kan Zender Slot Sys 1 2 3 4 5 CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 ABC XYZ FTP 123 456 Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ŶHet kanaalnummer wijzigen Selecteer het veld Kan Wijzig het nummer Ook te wijzigen met C en nummertoetsen ŶKanaalinformatie d...

Page 18: ...mark Sverige Norge Suomi België Schweiz ELLADA Polska Česká republika Magyarország E Eu Land OK OK Start ATP ACI afstemming instellen De instellingen worden gedownload naar een aangesloten Q Link apparaat Alle vorige instellingen worden gewist Na afloop verschijnt de uitzending van programma 1 Er worden geen gegevens opgeslagen als het automatisch instellen worden onderbroken Automatisch de kanalen...

Page 19: ...jk aanpassen W B High B Witbalans van felblauw gebied W B Low R Witbalans van donkerrood gebied W B Low B Witbalans van donkerblauw gebied Gamma 2 0 2 2 2 5 S Curve Instellingen PC Instel ling Resolution Schakelt naar breedbeeld VGA 640 x 480 punten WVGA 852 x 480 punten XGA 1 024 x 768 punten WXGA 1 366 x 768 punten Het signaal bepaalt de beschikbare opties Klok Bij ruis instellen op minimale niv...

Page 20: ...niet actief is Gebruik een video DVD recorder met een van de volgende logo s Q Link NEXTVIEWLINK DATA LOGIC Easy Link Megalogic of SMARTLINK Sluit het apparaat via een volledig bedrade SCART kabel aan op de AV2 of AV3 aansluiting van het systeem p 22 U kunt de Q Link aansluiting instellen via het Instelmenu Q Link AV2 3 Uitg p 14 Q Link Direct opnemen vanaf TV Neemt het huidige programma rechtstre...

Page 21: ...ectie Als de aangesloten Panasonic apparatuur wordt gestart wordt automatisch de juiste ingangsmodus gekozen Na afloop wordt de vorige ingangsmodus hersteld Automatisch inschakelen Als de aangesloten Panasonic apparatuur wordt ingeschakeld gaat de TV automatisch aan en verschijnen de beelden op het scherm Alleen bij standby stand van de TV Automatisch uitschakelen Als de TV in de standby stand staa...

Page 22: ...4 S V V L R L R PR PB Y R L V S V R L V S V 22 Aansluitingen ŶVideo DVD recorder aansluiten opnemen afspelen ŶDVD speler aansluiten afspelen ŶSatellietontvanger RGB bron aansluiten Achterzijde van TV Achterzijde van TV Voorzijde van de TV Achterzijde van TV Voorzijde van de TV Video DVD recorder DVD speler Satellietontvanger De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de TV meegelev...

Page 23: ...n voorbeeld ŶEenvoudig afspelen Raadpleeg p 24 voor informatie over aansluiting op de HDMI2 aansluiting Achterzijde van TV Achterzijde van TV Achterzijde van TV Deze TV Panasonic Player Theatre Panasonic DVD recorder DIGA Panasonic versterker Panasonic DVD recorder DIGA Satellietontvanger Videorecorder Luidsprekersysteem SCART SCART SCART HDMI Deze TV Luidsprekersysteem DVD recorder Video DVD reco...

Page 24: ...lden bekijken videocamera Satellietuitzendingen bekijken satellietontvanger Spelletjes spelen spelsystemen Q Link Bediening met HDMI Aanbevolen aansluiting PC Kijken Luisteren Bediening met HDMI p 21 Type apparaat per aansluiting Aansluitingen overzicht Luisteren via luidsprekers DIGA of Panasonic versterker Externe apparatuur Adapter indien nodig binnen 10 cm VIDEO of S VIDEO Hoofdtelefoon Camcor...

Page 25: ...DEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT AUDIO IN L R L R Y PB PR Satellietontvanger DVD recorder videorecorder SCART kabel RF kabel of Q Link AV4 Y PB PR COMPONENT 1 2 SCART kabel Q Link Satellietuitzendingen bekijken Opnemen afspelen DVD s bekijken DVD speler Externe apparatuur SCART kabel ...

Page 26: ...of boven het beeld zwarte balken zijn gedetecteerd Auto aspect kiest de beste beeldverhouding en geeft het beeld schermvullend weer Bij donker beeld kan dit proces enkele minuten duren 14 9 16 9 Geeft het beeld direct in 16 9 weer zonder vervorming anamorf Geeft het beeld direct in standaard 14 9 weer zonder vergroting 14 9 16 9 Zoom3 Zoom2 Geeft een 16 9 letterbox anamorf beeld schermvullend en z...

Page 27: ...t als u de TV aansluit op het apparaat HDMI compatibele apparatuur 1 met een HDMI of DVI uitgang zoals een satellietontvanger of DVD speler kan op de HDMI aansluiting worden aangesloten via een kabel die voldoet aan HDMI volledig bekabeld Opmerking De HDMI2 aansluiting is alleen voor digitale signalen Gebruik met een PC wordt niet verondersteld De 720p 1080i signalen worden opnieuw geformatteerd v...

Page 28: ... afhankelijk van AV2 S VHS VIDEO omschakeling Chrominantie in Aarde voor aansluitbus CVBS uit video CVBS aarde Rood in S C in Rood aarde Groen in Groen aarde Blauw in Blauw aarde Audio uit L Audio uit R CVBS in video RGB status aarde Status RGB Aarde Q link data Status CVBS Audio in L Audio aarde Audio in R 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Luminantie in Chrominantie aarde Lumi...

Page 29: ...ring Ɣ De screensaver wordt geactiveerd als de TV gedurende een bepaalde tijd niet wordt gebruikt in de AV modus Ɣ Het contrast wordt verkleind als teletekst radio menu enzovoort enkele minuten op het scherm blijven staan Ɣ Permanent nabeeld p 5 Eén deel blijft donker Soms kan in een plasmascherm een pixel of lichtgevende plek ontbreken Dit wijst niet op een storing Apparaat geeft abnormale beelde...

Page 30: ...bnormaal geluid Stel het geluid van het aangesloten apparaat in op 2ch L PCM Controleer in het Geluidmenu de HDMI1 ingang instelling p 14 Selecteer een analoge audio aansluiting bij problemen met de digitale audio aansluiting p 27 Zwak of vervormd geluid De ontvangst van het geluidssignaal kan zijn verslechterd Stel in het Geluidmenu MPX p 14 in op Mono TV gaat in standby stand De ruststand is gea...

Page 31: ... 5 mm aansluiting 1 PC signalen VGA SVGA XGA SXGA samengedrukt Horizontale scanningfrequentie 31 69 kHz Verticale scanningfrequentie 59 86 Hz Ontvangstsystemen bandnaam PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF H1 H2 ItaliÎ VHF A H ItaliÎ UHF E21 E69 CATV S01 S05 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S11 S20 U1 U10 CATV S21 S41 Hyperband PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 ...

Page 32: ...p nl www ictoffice nl of www stibat nl Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie Neem voor het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur contact op met uw leverancier voor verdere informatie Informatie over verwijdering van afval in landen buiten de Europese Unie Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie Neem wanneer u dit product wilt weggooien contact op met de lokale over...