Panasonic Viera TX-L32XM6E, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ssories 4 Connections 5 Identifying Controls 8 First time Auto Setup 10 Using your VIERA Watching TV 11 Watching External Inputs 12 Using Menu Functions 13 Others Maintenance 13 Specifications 14 English Nederlands For more detailed instructions refer to the Operating Instructions on the CD ROM To view the Operating Instructions on the CD ROM you need a computer equipped with a CD ROM drive and Ad...

Page 2: ... does not guarantee operation and performance of peripheral devices made by other manufacturers and we disclaim any liability or damage arising from operation and or performance from usage of such other maker s peripheral devices ROVI CORPORATION AND OR ITS RELATED AFFILIATES ARE NOT IN ANY WAY LIABLE FOR THE ACCURACY OF THE PROGRAM SCHEDULE INFORMATION PROVIDED BY THE GUIDE PLUS SYSTEM IN NO EVEN...

Page 3: ... tablecloths and curtains Safety Precautions To help avoid risk of electrical shock fire damage or injury please follow the warnings and cautions below Mains plug and lead Warning If you detect anything unusual immediately remove the mains plug This TV is designed to operate on AC 220 240 V 50 60 Hz Insert the mains plug fully into the socket outlet Ensure that the mains plug is easily accessible ...

Page 4: ... can be caused If you hear a drumming noise in your ears turn down the volume or temporarily stop using the headphones Battery for the Remote Control Caution Incorrect installation may cause battery leakage corrosion and explosion Replace only with the same or equivalent type Do not mix old and new batteries Do not mix different battery types such as alkaline and manganese batteries Do not use rec...

Page 5: ...30 mm Connections External equipment and cables shown are not supplied with this TV Ensure that the unit is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any leads Check the type of terminals and cable plugs are correct when connecting Always use a fully wired SCART or HDMI cable Keep the TV away from electronic equipment video equipment etc or equipment with an infrared sen...

Page 6: ...plug firmly into place When disconnecting the mains lead be absolutely sure to disconnect the mains plug at the socket outlet first AV devices DVD Recorder VCR TV DVD Recorder VCR Cable SCART cable RF cable Terrestrial aerial RF cable DVD Recorder VCR and Set top box TV Set top box HDMI cable SCART cable SCART cable DVD Recorder VCR Terrestrial aerial RF cable RF Cable Cable ...

Page 7: ...nnel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier Headphones M3 stereo mini plug TV To adjust volume Headphone Volume in the Sound Menu Common Interface TV CI module If a view card and a card reader come as a set first insert the card reader then insert the view card into the card reader Insert the module i...

Page 8: ...nel guide appears on the right side of the screen for 3 seconds to highlight the pressed button 1 Remote control signal receiver Do not place any objects between the TV remote control signal receiver and remote control 2 Ambient sensor Senses brightness to adjust picture quality when Ambient Sensor in the Picture Menu is set to On 3 Power LED Red Standby Green On The LED blinks when the TV receive...

Page 9: ... Up Down 10 Numeric buttons Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on 11 Still Freezes unfreezes the picture 12 Input mode selection TV switches to DVB C DVB T Analogue mode AV switches to AV input mode from Input Selection list 13 TV Guide Displays Electronic Programme Guide 14 Subtitles Displays hides subtitles if available 15 Exit Returns to the norm...

Page 10: ... connected equipment before starting Auto Setup For details of settings for the connected equipment read the manual of the equipment 1 Plug the TV into mains socket and turn power on Takes a few seconds to be displayed 2 Select the following items Set up each item by following the on screen instructions Select the language Select Home Select Home viewing environment to use in your home environment...

Page 11: ...s the image at the standard 14 9 without distortion Just Displays a 4 3 image full screen Stretching is only noticeable at the left and right edges 4 3 Displays the image at the standard 4 3 without distortion Zoom Displays a 16 9 letterbox or 4 3 image without distortion 4 3 Full Displays a 4 3 image enlarged horizontally to fit the screen For HD High definition signals Sidecut Just Displays a 16...

Page 12: ... input by pressing the AV button repeatedly To switch between COMPONENT and VIDEO in AV2 use left and right cursor button Features available Message meanings Sound mute on Bad signal Poor TV signal quality Dolby D Dolby D HE AAC Audio track Subtitle service available Teletext service available Multiple audio available Multiple video available Multiple audio and video available Stereo Mono Audio mo...

Page 13: ...ean the dirt or fingerprints For stubborn dirt First clean the dust on the surface Dampen a soft cloth with clean water or diluted neutral detergent 1 part detergent to 100 parts water Wring the cloth and wipe the surface Finally wipe away all the moisture Caution Do not use a hard cloth or rub the surface too hard otherwise this may cause scratches on the surface Take care not to subject the TV s...

Page 14: ...ent Type Audio Return Channel This TV supports HDAVI Control 5 function Card slot Common Interface slot complies with CI Plus 1 USB USB2 0 DC 5 V Max 500 mA DIGITAL AUDIO output PCM Dolby Digital DTS Fibre optic Receiving systems Band name Check the latest information on the available services at the following website English only http panasonic net viera support DVB C Digital cable services MPEG2...

Page 15: ...n 200 mm Depth of screw minimum 23 mm maximum 24 mm Diameter M6 100 mm View from the side Screw for fixing the TV onto the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Using other wall hanging brackets or installing a wall hanging bracket by yourself have the risk of personal injury and product damage In order to maintain the unit s performance and safety be absolutely sure to ask your de...

Page 16: ...ies may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please contact your dealer or supplier for further information Information on Disposal in other Countries outside the European Union These symbols are only valid in the European Union If you wish to di...

Page 17: ...iding Accessoires 4 Verbindingen 5 Bedieningsonderdelen 8 Automatisch instellen bij het eerste gebruik 10 Uw VIERA tv gebruiken Tv kijken 11 Externe apparatuur weergeven 12 Het gebruik van menufuncties 13 Overige informatie Onderhoud 13 Specificaties 14 Raadpleeg de bedieningsinstructies op de cd rom voor gedetaileerdere instructies Als u de bedieningsinstructies op de cd rom wilt bekijken hebt u ...

Page 18: ...het gebied de zender en de serviceprovider zullen niet alle functies beschikbaar zijn Niet alle CI modules werken goed met deze tv Raadpleeg uw serviceprovider over de beschikbare CI module Deze tv werkt wellicht niet correct met een CI module die niet is goedgekeurd door de serviceprovider Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten worden aangerekend De compatibiliteit met toekomstige...

Page 19: ...olg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische schok brand schade of letsel te helpen vermijden Stekker en netsnoer Waarschuwing Verwijder de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als u iets opvalt dat niet normaal is Deze TV is ontworpen om te werken op 220 240 V wisselstroom 50 60 Hz Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact Zorg v...

Page 20: ...er of stop met luisteren door de hoofdtelefoon als uw oren suizen Batterij voor de afstandsbediening Let op Batterijen kunnen lekken roesten en exploderen als ze verkeerd geïnstalleerd worden Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een vergelijkbaar type Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar bijvoorbeeld alkaline en mangaanbatt...

Page 21: ...beelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt Controleer of u de juiste aansluitingen en stekkers gebruikt voordat u de verbinding maakt Gebruik altijd een SCART of HDMI kabel met volledige bedrading Houd de tv uit de buurt van elektronische apparatuur videoapparatuur enz en...

Page 22: ...e stekker van het netsnoer stevig op zijn plaats Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het netsnoer loskoppelt AV apparaten DVD videorecorder TV DVD videorecorder Kabel SCART kabel RF kabel Aardse antenne RF kabel DVD videorecorder en set top box TV Set top box HDM kabel SCART kabel SCART kabel DVD videorecorder Aardse antenne RF kabel RF kabel Kabel ...

Page 23: ...uit u het apparaat aan op de versterker Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluiting Hoofdtelefoon M3 stereoministekker TV Het volume aanpassen Hoofdtel Volume in het menu Geluid Algemene interface CI TV CI module Als u een gecombineerde kaartlezer en abonnementskaart hebt sluit u eerst de kaartlezer aan en vervolgens steekt u de kaart in de kaartl...

Page 24: ...seconden rechts op het scherm een hulpaanduiding weergegeven voor de ingedrukte toets 1 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalen Plaats geen voorwerpen tussen de signaalontvanger op de tv en de afstandsbediening 2 Sensor omgevingslicht Detecteert helderheid voor aanpassing van de beeldkwaliteit als Omgevings sensor in het menu Beeld is ingesteld op Aan 3 Voedingslampje Rood Stand by Groen Aan Het...

Page 25: ... Stilstaand beeld Zet het beeld vast en geeft het vrij 12 Selecteert de ingangsmodus TV Overschakelen tussen DVB C DVB T analoog AV Overschakelen naar een AV ingangsmodus in de lijst met ingangssignalen 13 Tv programmagids Opent de elektronische programmagids 14 Ondertitels Ondertitels weergeven verbergen indien beschikbaar 15 Verlaten Terugkeren naar het normale weergavescherm 16 Cursortoetsen Vo...

Page 26: ...andleiding bij het aangesloten apparaat voor informatie over de instellingen ervan 1 Steek de stekker van de tv in het stopcontact en schakel de tv in Het beeld verschijnt na enkele seconden 2 Selecteer de volgende onderdelen Volg bij ieder onderdeel de aanwijzingen op het scherm Selecteer uw taal Selecteer Thuis Voor gebruik thuis selecteert u de weergaveomgeving Thuis Winkel is bestemd voor demo...

Page 27: ...o Cymru 1 BBC ONE Wales 2 BBC THREE 3 BBCi 4 CBBC Channel Alle DVB T kanalen Opmerking Beeldverhouding De beeldverhouding beeldgrootte wijzigen Auto 16 9 14 9 Juist 4 3 Zoom 4 3 Volledig Sidecut Normaal Sidecut Zoom Opmerking Informatiebalk De informatiebalk weergeven 1 ZDF Coronation Street HDTV 20 00 20 55 20 35 45 Alle DVB T kanalen 45 HDTV 2 1 ZDF 1 2 3 6 7 4 5 1 2 3 4 5 6 7 Nederlands ...

Page 28: ... Ingangssignaal kiezen TV Beschikbare functies Betekenis van berichten Slecht signaal Dolby D Dolby D HE AAC Stereo Mono 1 90 Een ander ingesteld kanaal bekijken Het kanaal bekijken dat op de informatiebalk staat Informatie over het volgende programma DVB Verbergen Extra informatie DVB Een time out instellen voor de balkweergave Timeout balkweergave in Tv instellingen Instellingen Nederlands ...

Page 29: ...r het volgende scherm gaan Tekst invoeren in een tekstveld A B C D E F G H I J K L M N U V W X Y Z É Ë Ï 0 1 2 3 4 a b c d e f g h i j k l m n u v w x y z é ë ï O P Q R S T 5 6 7 8 9 o p q r s t _ Gebruikersinput Onderhoud Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact Beeldscherm Behuizing Standaard Regelmatig onderhoud Voor hardnekkig vuil Let op Netsnoerstekker Nederlands ...

Page 30: ...ent type HDMI2 Content type Audio Return Channel De tv ondersteunt HDAVI Control 5 functionaliteit Kaartsleuf CI sleuf conform CI Plus 1 USB USB 2 0 DC 5 V Max 500 mA DIGITAL AUDIO uitgang PCM Dolby Digital DTS optische vezel Ontvangstsystemen Bandnaam U kunt de meest recente informatie over de beschikbare diensten op de volgende website bekijken alleen Engels http panasonic net viera support DVB ...

Page 31: ...oef minimaal 23 mm maximaal 24 mm Diameter M6 100 mm zijaanzicht Schroef voor het bevestigen van de tv op de muurbevestigingssteun niet meegeleverd met de tv Waarschuwing Als u andere muurbevestigingssteunen gebruikt of zelf een muurbevestigingssteun probeert te installeren loopt u het risico op lichamelijke letsels en materiële schade Om de veiligheid en goede prestaties te garanderen dient u de ...

Page 32: ...en niet correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving Voor zakengebruikers in de Europese Unie Indien u elektrische en elektronische uitrusting wilt vewijderen neem dan contact op met uw dealer voor meer informatie Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie Deze symbolen zijn enkel geldig in de Europese...

Page 33: ...Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD TX L32XM6E Cuprins 2 3 4 Conexiuni 5 8 10 Utilizarea televizorului dvs VIERA 11 12 13 Altele 13 14 de utilizare de pe CD ROM Reader ...

Page 34: ... 2 de date ª ª ª ª ª ª ª ª ...

Page 35: ... 3 Pentru a preveni _ Avertisment Piedestal Avertisment 10 10 10 10 Avertisment Avertisment ...

Page 36: ... 4 Mutarea televizorului Când televizorul nu este utilizat un timp _ µ Piedestal Manual de utilizare M5 15 Suport M4 12 ...

Page 37: ... 5 B 2 3 1 A C D Demontarea piedestalului de la televizor 1 2 3 Conexiuni Terminale 7 4 6 5 2 1 3 1 Slot IO 2 3 4 HDMI1 2 5 6 7 DIGITAL AUDIO ...

Page 38: ... 6 _ Dispozitive AV Televizor Televizor ...

Page 39: ... 7 DVD player Televizor DVD player Televizor Televizor sistem de difuzoare Televizor _ Televizor Modul IO _ Meniul setare ...

Page 40: ... Terminal AV1 AV2 DIGITAL AUDIO HDMI 1 2 COMPONENT VIDEO 1 2 3 LED de alimentare 4 OK 5 6 7 3 1 4 2 5 6 7 ...

Page 41: ...1 13 14 17 19 21 2 4 5 16 9 3 6 7 12 15 11 9 1 2 VIERA TOOLS PHOTO VIDEO MUSIC ECO NAVIGATION 3 4 5 Informatii 6 OK 7 9 11 12 13 14 15 16 17 19 21 Ultima vizualizare ...

Page 42: ... 1 2 0 0 0 11 0 Sunet Temporiz Setare Revenire Revenire 1 2 _ _ _ _ ...

Page 43: ...TV sau 2 DVB C DVB T Analogic 3 sus sau 6 Cartoon Nwk 7 BBC Radio Wales 8 BBC Radio Cymru 1 BBC ONE Wales 2 BBC THREE 3 BBCi 4 CBBC Channel 1 ZDF Coronation Street HDTV 20 00 20 55 20 35 45 45 HDTV 2 1 ZDF 1 2 3 6 7 4 5 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 44: ...12 1 2 3 TV în ...

Page 45: ...13 1 2 3 1 2 60 60 50 A B C D E F G H I J K L M N U V W X Y Z Á Â ª É Î Í Ö Ó a b c d e f g h i j k l m n u v w x y z á â é î í ö ó O P Q R S T ğ Ü o p q r s t Ġ ü 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 _ _ ...

Page 46: ...u LCD cu leduri Sunet Difuzor 90 mm 25 mm 2 8 10 W 5 W 5 W Temperatura 0 C 35 C Umiditate Conectori COMPONENT PIN tip RCA 1 1 0 V p p 75 PIN tip RCA 2 0 5 V rms Y 1 0 V p p incluzând sincronizarea PB PR 0 35 V p p Intrare HDMI 1 2 Conectori TIP A Slot card USB support CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 CATV S1 S10 M1 M10 video PAL videorecorder M NTSC NTSC numai intrare Redare de pe videocasetofoane...

Page 47: ... _ ª ª ª Partea din spate a televizorului pentru suspendare de perete 200 mm minim 23 mm maxim 24 mm Diametru M6 100 mm Vedere din lateral ...

Page 48: ...Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2013 a bateriilor uzate _ Reprezentant autorizat Panasonic Testing Centre ...