DE 7
8.
Bedienung
Allgemeine Informationen
•
Schützen Sie Ihre Augen! Richten Sie den Laser nie in das Gesicht von
Personen oder Tieren. Achten Sie auch auf reflektierende Oberflächen!
•
Beachten Sie bitte die Skizzen auf den ersten Seiten dieser
Bedienungsanleitung.
•
Nach einer plötzlichen Änderung der Umgebungstemperatur muss sich das
Infrarot-Thermometer anpassen. Dies kann bis zu 30 Minuten dauern. Das
Thermometer
funktioniert
nur
dann
einwandfrei,
wenn
die
Innentemperatur des Gerätes und die Umgebungstemperatur gleich sind.
•
Infrarot Thermometer messen nur die Oberflächentemperatur eines
Objektes. Das Gerät kann nicht durch transparente Oberflächen wie Glas
messen. Es würde die Temperatur der Glasoberfläche messen. Um dies zu
kompensieren, bekleben Sie die Oberfläche mit schwarzem Klebeband.
Geben Sie dem Klebeband etwas Zeit um die Temperatur des Messobjektes
anzunehmen und messen Sie dann die Temperatur des Klebebandes. Eine
verschmutzte Messoptik (z.b. durch Rauch, Staub oder Dampf)
beeinträchtigen eine genaue Messung.
•
Wenn der Abstand zwischen Messgerät und Messobjekt zunimmt, wird auch
die gemessen Fläche entsprechend größer. Das Verhältnis zwischen
Abstand und Messfläche sehen Sie in der Graphik Fig. 3.
•
Stellen Sie sicher, daß die zu messende Fläche des Messobjekts größer als
der Messpunkt ist. Je kleiner das Messobjekt ist, umso kleiner muß der
Abstand zum Messgerät sein. Um eine genaue Messung zu erhalten, sollte
das Messobjekt mindestens doppelt so groß sein wie der Messpunkt. Die
Mindestgröße des Messobjektes wird durch den Ring an Laserpunkten rund
um den zentralen Messpunkt angezeigt.
Summary of Contents for PAN IR-T800+
Page 1: ...MANUAL PAN IR T800...
Page 2: ...Fig 1 Fig 2...
Page 3: ...Fig 3...
Page 5: ...Bedienungsanleitung PAN IR T800 Infrarotthermometer...
Page 16: ...Manual PAN IR T800 Infrared thermometer...
Page 26: ...Manuel d instructions PAN IR T800 Thermom tre infrarouge...
Page 37: ...Istruzioni per l uso PAN IR T800 Termometro a infrarossi...
Page 48: ...Gebruiksaanwijzing PAN IR T800 Infrarood thermometer...
Page 59: ...Bruksanvisning PAN IR T800 Infrar d termometer...
Page 69: ...N vod na pou vanie PAN IR T800 Infra erven teplomer...
Page 79: ...Haszn lati tmutat PAN IR T800 Infrav r s h m r...
Page 90: ...Navodila za uporabo PAN IR T800 Infrarde i termometer...
Page 100: ...Upute za uporabu PAN IR T800 Infracrveni termometar...
Page 110: ...Instruc iuni de folosire PAN IR T800 Termometru infraro u...
