INOXPAN S.L.
EN
The symbol on the product or its packaging indicates that this product cannot
be disposed of like normal domestic waste. The product must be handed over
at a collection point for recycling electrical and electronic equipment. If you
ensure that this product is correctly disposed of, you will help to avoid the
possible negative environmental and public health effects that could arise from
incorrect disposal. For more detailed information about recycling this product,
please contact your city authorities, the domestic waste service or the
establishment where you purchased it. This electrical appliance is marked in
compliance with European Directive 2002/96/EC on electrical and electronic
appliance waste (WEEE).
Firstly, we would like to thank you for your confidence in our firm when you chose a
Pando extractor hood.
Read carefully the safety instructions
indicated in the use and installation manual
enclosed in the accessories and product documentation bag.
Installation should only be carried out by qualified professionals, professional
installers or the official technical service.
VERY IMPORTANT!
When opening the packaging, check that all the components are in perfect state and
all the accessories are present. If this is not the case, contact the dealer and do not
install.
Once installed, any damage to the exterior such as scratches, dents,
stains, etc. will not be covered by the guarantee.
DO NOT REMOVE THE PROTECTIVE PLASTIC FROM THE HOOD UNTIL IT IS COMPLETELY
INSTALLED, IF THIS PLASTIC IS NOT PRESENT IN AREAS THAT COULD HAVE A RISK OF
DAMAGE DURING INSTALLATION, IT IS RECOMMENDED TO APPLY PROTECTIVE
MATERIALS AGAINST IMPACT, SCRATCHES AND CONTACT WITH CORROSIVE AGENTS.
TAKE ESPECIAL CARE DURING THE INSTALLATION IF OTHER WORK IS ALSO IN
PROGRESS, BECAUSE PAINT, SILICON, PLASTER AND OTHER MATERIALS COULD
CONTAIN CORROSIVE CHEMICALS THAT MAY DAMAGE THE PRODUCT, IN THESE CASES
IT IS RECOMMENDED TO ADEQUATELY PROTECT THE HOOD, BY FOR EXAMPLE,
HERMETICALLY COVERING AREAS THAT COULD BE AFFECTED WITH PLASTIC.
THIS WILL AVOID DAMAGE TO THE OUTSIDE OF THE APPLIANCE, SOMETHING THAT WILL
NOT BE COVERED BY THE GUARANTEE.
EN - INTRODUCTION
EN - SAFETY INSTRUCTIONS
30
Summary of Contents for ORPAN E-251
Page 3: ...ES 3 ...
Page 13: ...No tapar el metacrilato de luz de cortesía INOXPAN S L ES 13 ...
Page 14: ...ANEXO MEDIDAS MOTORES EXTERIORES INOXPAN S L ES 14 ...
Page 16: ...FR 16 ...
Page 26: ...INOXPAN S L FR Ne pas fermez le méthacrylate d éclairage d ambiance 26 ...
Page 27: ...INOXPAN S L FR ANNNEXE DIMENSIONS MOTEURS EXTÉRIEURS 27 ...
Page 29: ...EN 29 ...
Page 39: ...Do not cover the the in ternal courtesy lighting INOXPAN S L EN 39 ...
