67
66
GEBRAUCHSANLEITUNG
L’ASTRONOMO - LUMINOR 1950
TOURBILLON EQUATION OF TIME
A
UFZIEHEN DER
U
HR
1. Hebel der Kronenschutzbrücke
(A)
lösen, Aufzugskrone
(B)
nicht herausziehen
(Position 0)
, im Uhrzeigersinn drehen, bis die Gangreserveanzeige auf der
Gehäuserückseite durch die Ziffer 4 anzeigt, dass die Uhr vollständig
aufgezogen ist.
2. Hebel der Kronenschutzbrücke
(A)
arretieren.
E
INSTELLEN DER
U
HRZEIT
1. Hebel der Kronenschutzbrücke
(A)
lösen, Aufzugskrone bis zum zweiten
Rastpunkt
(Position 2)
herausziehen.
2. Stellen Sie die korrekte Uhrzeit ein, indem Sie den Minutenzeiger
(D)
entweder im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn bewegen.
3. Aufzugskrone
(B)
wieder in die Ausgangsposition
(0)
drücken und den
Hebel der Kronenschutzbrücke
(A)
schließen.
0
2
1
A
D
G
B
F
I
C
E
K
J
H
P
O
N
Für ein schnelles Ändern der Uhrzeit ziehen Sie die Krone bis zum ersten
Rastpunkt heraus
(Position 1)
. In dieser Position bewegt sich der
Stundenzeiger
(C)
in Stundenschritten vorwärts.
E
INSTELLEN DES
M
ONATS UND DES
D
ATUMS
Der tägliche Wechsel der Datumsanzeige erfolgt bei der L’Astronomo –
Luminor 1950 Tourbillon Equation of Time fließend zwischen 22 Uhr und 1 Uhr
morgens (mit einer Toleranz von ± 30 Minuten). Der auf schweizerischer
Uhrmachertradition beruhende Mechanismus ermöglicht die Einstellung von
Monat und Datum in beide Richtungen. Hierbei wird die Krone entweder
vorwärts oder rückwärts gedreht. Die Richtung ist abhängig von der
angezeigten und gewünschten Position des Monats und des Datums. Das
Einstellen des Monats und des Datums erfolgt über den Stundenzeiger:
1. Hebel der Kronenschutzbrücke
(A)
lösen, Aufzugskrone
(B)
bis zum ersten
Rastpunkt
(Position 1)
herausziehen.
2. Aufzugskrone
(B)
vorwärts oder rückwärts drehen, bis der gewünschte
Monat vom Monatszeiger
(F)
auf der 3-Uhr-Position angezeigt wird.
3. Wenn der Monat korrekt eingestellt ist, drehen Sie den Stundenzeiger
(C)
Bild b
Summary of Contents for L'ASTRONOMO LUMINOR 1950 TOURBILLON EQUATION OF...
Page 1: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...
Page 52: ...101 100 Image a...
Page 53: ...103 102...
Page 54: ...105 104 0 2 1 Image b A D G B F I C E K J H P O N...
Page 55: ...107 106...
Page 56: ...109 108 S R Q M L Image c...
Page 57: ...111 110...
Page 58: ...113 112...
Page 59: ...115 114 1 2 3 4 5...
Page 60: ...117 116...
Page 69: ...135 134 25 25 PANERAI Panerai Panerai...
Page 70: ...136 Officine Panerai 25 Panerai...
Page 71: ...139 138...
Page 72: ...141 140...
Page 73: ...143 142 0 2 1 A D G B F I C E K J H P O N...
Page 74: ...145 144...
Page 75: ...M L 147 146 S R Q...
Page 76: ...149 148...
Page 77: ...151 150...
Page 78: ...153 152 1 2 3 4 5...
Page 79: ...155 154...
Page 86: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...
