63
C
AMBIO DE LA CORREA
El reloj Panerai Luminor 1950 10 Days GMT en acero utiliza un dispositivo
especial para cambiar la correa. Una clavija
(A)
, visible al lado de cada unión
de la correa, que se puede soltar presionando simultáneamente sobre un
pequeño pulsador
(B)
situado en la parte interior de la unión de la correa y
sobre la propia clavija. Una herramienta especial
(C)
, que se suministra con el
reloj Panerai, permite llevar a cabo esta operación con facilidad y precisión.
Antes de realizar el cambio, es necesario separar las dos partes de la
herramienta. Para completar el cambio, después de introducir la clavija, debe
presionarse de nuevo el pulsador
(B)
.
C
AMBIO DEL CIERRE
El destornillador que se suministra con el reloj Panerai Luminor 1950 10 Days
GMT permite realizar el cambio del cierre con facilidad.
c
b
a
62
Si la fecha cambia cuando la aguja de la hora
(C)
pasa por las 12, las 12
corresponden a la media noche, si no corresponden al mediodía.
No poner la fecha entre las 10.30 p.m. y 1.30 a.m.
2. Regresar la corona de dar cuerda
(B)
a la posición inicial
(0)
y cerrar la
palanca del dispositivo protector de la corona
(A)
.
L
A FUNCIÓN
GMT
El sistema GMT (Greenwich Mean Time) también conocido como hora univer-
sal y adoptado en todo el mundo, divide el globo terráqueo en secciones de
24 horas (zonas horarias) correspondiendo, cada una de ellas, a 15° de longi-
tud. El meridiano de Greenwich fue elegido como el meridiano de referencia
para la localización de las zonas horarias en las conferencias internacionales
que tuvieron lugar en Roma en 1883 y en Washington en 1884. Partiendo del
meridiano cero (o meridiano de Greenwich), se definieron 24 zonas horarias,
de 0 a +12 hacia el este, y de 0 a –12 hacia el oeste. El meridiano cero tiene
una función muy importante para los marineros ya que la hora en Greenwich
es la referencia para los cálculos que permiten determinar la longitud en el
mar, y por lo tanto, establecer la posición exacta del barco. La función GMT
del Panerai Luminor 1950 10 Days GMT permite la lectura de la hora de origen
y de la hora en el país de destino (hora local) a la vez.
A
JUSTE DEL SEGUNDO HUSO HORARIO
1. Levantar la palanca del dispositivo protector de la corona
(A)
y tirar de la
corona de dar cuerda
(B)
hasta la primera posición
(posición 1)
.
2. Ajustar la hora. La aguja de la hora
(C)
se moverá a intervalos de una hora e
indicará la hora local, esto es, la hora del lugar donde se encuentra es ese momento.
3. La aguja del segundo huso horario
(E)
indicará la hora del país de origen.
Esta aguja se mueve al mismo paso que la de la hora local
(C)
, realizando una
vuelta completa en 12 horas. A las 9 horas, en la esfera pequeña del
segundero contínuo, otra aguja
(F)
indica la hora del GMT en una sección de
24 horas, para evitar posibles confusiones entre la mañana y la tarde.
Summary of Contents for LUMINOR 1950 10 DAYS GMT AUTOMATIC
Page 1: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...
Page 37: ...71 70...
Page 38: ...73 72 0 2 1 C G F D A B E H...
Page 39: ...75 74...
Page 40: ...77 76 c b a...
Page 41: ...79 78...
Page 42: ...81 80...
Page 48: ...92 P ANERAI Panerai 93 25 25...
Page 49: ...94 Officine Panerai 25 Panerai...
Page 50: ...96 97...
Page 51: ...99 98 0 2 1 C G F D A B E H...
Page 52: ...101 100...
Page 53: ...103 102 c b a...
Page 54: ...105 104...
Page 55: ...106 107...
Page 61: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...