79
P
RUEBAS DE LA CAJA
En estas pruebas se comprueba la calidad de cada uno de los componentes
por separado. Una vez montada la caja, se somete a la primera prueba de her-
meticidad para garantizar que está completamente protegida de la entrada de
polvo y humedad. Una vez finalizado el montaje del reloj (la caja, el movimiento
y la esfera), se prueba de nuevo con diversos instrumentos para garantizar la
total hermeticidad de su reloj. Además, se somete la caja a la prueba de cho-
que térmico para verificar la resistencia de sus componentes a las variaciones
repentinas de temperatura; a la prueba del calor húmedo, para determinar la
fiabilidad del reloj bajo condiciones atmosféricas de gran humedad y alta tem-
peratura; a la prueba del pulverizado salado para comprobar su resistencia a
la corrosión y por último a la prueba del sudor sintético para verificar posibles
cambios al simular las condiciones reales de uso.
P
RUEBA DEL BISEL GIRATORIO
(
SOLO PARA LOS MODELOS SUBMERSIBLE
)
El bisel giratorio se somete a dos pruebas: una prueba de rotación de 6.000
vueltas a una velocidad de 6 vueltas por minuto con controles de par de tor-
sión y una segunda prueba de resistencia a la arena.
Este ciclo de pruebas equivale al uso del reloj durante aproximadamente cinco
años en condiciones estándar.
P
RUEBA DE HERMETICIDAD
(
NORMA ISO
22810)
La caja del reloj se somete a una larga serie de pruebas, llevadas a cabo bajo
distintas temperaturas y de acuerdo con procedimientos que garantizan su
total hermeticidad al agua. Para simular los efectos que pudieran ocurrir en el
caso de que el reloj fuera expuesto a una ducha o inmerso en el agua durante
un largo periodo de tiempo, la caja es inicialmente puesta a prueba en un apa-
rato de presión al vacío y después sumergida en un baño de algunos centíme-
tros de agua durante un periodo de tiempo determinado. La prueba de herme-
ticidad se lleva a cabo mediante un instrumento especial, que somete el reloj
78
durante un periodo total de 14 días (incluidos en los 21 días anteriormente
mencionados), en las que se expone el reloj a temperaturas que varían entre
los 15ºC y los 55ºC con un 70% de humedad.
Officine Panerai no es propietaria de la marca registrada Chronofiable
®
.
P
RUEBA DE ENVEJECIMIENTO DEL MECANISMO DE AJUSTE MANUAL Y LA TIJA
Para realizar esta prueba, la tija y el mecanismo de ajuste manual se someten
a una serie de 1.000 ciclos, seguidos de un examen de resistencia del sistema
de carga, sometido a una fuerza de 25N.
P
RUEBA DE ENVEJECIMIENTO DEL MECANISMO DE CUERDA AUTOMÁTICA
.
Esta prueba se aplica al mecanismo de cuerda automática durante más de
3.000 horas, un periodo equivalente al uso del reloj durante alrededor de 5
años.
P
RUEBA DE ENVEJECIMIENTO DEL MECANISMO DE CUERDA MANUAL
Esta prueba se aplica al mecanismo de cuerda manual durante más de 260
ciclos de una semana cada uno, un periodo equivalente al uso del reloj duran-
te 5 años.
R
ELOJ ANTIMAGNÉTICO
(
ESTÁNDAR ISO
764)
El reloj debe seguir funcionando con regularidad en presencia de campos
magnéticos con una intensidad de 4.800-40.000 A/m para los modelos ama-
gnéticos.
C
AJA
Los materiales utilizados en la construcción de la caja evitan prácticamente
todas las reacciones alérgicas. Tenga presente que cualquier persona tiene
una predisposición natural a la alergia incluso en presencia materiales consi-
derados hipoalergénicos.
Summary of Contents for LUMINOR Regatta
Page 1: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...
Page 2: ......
Page 60: ...117 116 PANERAI CHRONO E...
Page 61: ...119 M N F G G F F 118...
Page 62: ...121 120...
Page 65: ...127 126...
Page 66: ...129 128...
Page 69: ...135 Panerai Panerai c Panerai Panerai Panerai 134 Panerai 24 Panerai Panerai Panerai 10 C 60 C...
Page 73: ...143 3000 5 3 PANERAI 1000 142 ISO 22810 Panerai 45 50 5000...
Page 74: ...145 144 3000 1 PANERAI B ISO 9227 NIHS 96 50 EN 1811 PANERAI ISO 9227 NIHS 96 50...
Page 75: ...147 146 PANERAI CHRONO...
Page 76: ...149 M N 148 G F F G F 6...
Page 77: ...151 150...
Page 78: ...153 152...
Page 79: ...155 154...
Page 80: ...157 156...
Page 81: ...159 158...
Page 82: ...161 160...
Page 83: ...163 162...
Page 84: ...165 164...
Page 85: ...167 166...
Page 86: ...169 168...
Page 87: ...171 170...
Page 88: ...173 172...
Page 89: ...175 174...
Page 91: ...179 178 C P W w 7 6 6 0 Z Y M G h 92 JB P n k M 1 i vI 6 e H V 1 X 0 f g W 3 V L 7 8 A 3 A 3...
Page 92: ...181 180...
Page 93: ...183 182...
Page 95: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...