OPERATOR MANUAL
Page 64
Portuguese
9.3 Se a máquina estiver danificada
Desligue o Vision X da tomada e confie as operações de manutenção a pessoal qualificado nas seguintes condições:
Se o cabo de alimentação estiver gasto ou danificado.
Se se derramar líquido no produto.
Se o equipamento tiver sido exposto à chuva ou água.
Se o equipamento não funcionar normalmente quando se seguem as instruções de funcionamento.
Se o equipamento tiver caído ou estiver danificado.
Se o equipamento apresentar uma alteração visível em termos de desempenho, indicando uma necessidade de
manutenção.
Ajuste apenas estes comandos e substitua apenas as peças abrangidas neste manual de instruções.
Se tentar realizar ajustes não abrangidos neste manual, poderá danificar o equipamento e anular a garantia.
Ajustes ou reparações não autorizados podem resultar na necessidade de operações alargadas por parte de um
técnico qualificado para fazer regressar o equipamento à sua condição de funcionamento adequada.
Summary of Contents for Vision X
Page 1: ...OPERATOR MANUAL Page 0 General Operator Manual...
Page 2: ...Panini Vision X Operator Manual...
Page 78: ...OPERATOR MANUAL Page 77 Greek 9 WEEE WEEE Panini WEEE 13 2005 WEEE 2002 96 E...
Page 80: ...OPERATOR MANUAL Page 79 Greek 9 3 Vision X...
Page 81: ...OPERATOR MANUAL Page 80 Japanese 9 WEEE EU WEEE 2002 96 EC WEEE Panini 2005 8 13 WEEE EU...
Page 82: ...OPERATOR MANUAL Page 81 Japanese 9 1 9 2...
Page 83: ...OPERATOR MANUAL Page 82 Japanese 9 3...
Page 84: ...OPERATOR MANUAL Page 83 Chinese 9 WEEE EU WEEE Panini WEEE WEEE 2002 96 EC 2005 8 13...
