ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
1
Utensile
pneumatico
Pneumatic tool
Machine
pneumatique
Druckluftwerkzeug
Herramienta
neumática
2
Lubrificatore aria
compressa
Lubricator for
pressurized air
Huiler sous pression Druckluftöler
Aceitador del aire
comprimido
3
Riduttore di
pressione
Pressure reducer
Manodétendeur
Druckminderer
Reductor de
presión
4
Filtro separatore
dell’acqua
Filter / water
separator
Filtre / purificateur
Filter /
wasserabscheider
Filtro / separador
de agua
5
Valvola di
intercettazione
Shut-off valve
Soupape de
décharge
Absperrventil
Válvula de cierre
6
Valvola di scarico
Pressure relief valve
Vanne d’évacuation Druckablaß-ventil
Válvula de descarga
7
Tubazione aria
compressa
Pressure line
Tuyauterie d’air
comprimé
Druckluftleitung
Conducto de aire
comprimido
8
Compressore
Compressor
Compresseur
Kompressor
Compresor
ALLEGATI
SCHEDE TECNICHE
44
Summary of Contents for DP 251
Page 46: ...ALLEGATI SCHEDE TECNICHE 46...