PAPILLON WB 2000, Instruction Manual

Page 1: ...mod WB 2000 Quemador de hierbas el ctrico mod WB 2000 Electric weed burner mod WB 2000 cod 50348 Manuale istruzioni Manual de instrucciones Instruction manual ITALIANO originale ESPA OL ENGLISH Distri...

Page 2: ...manuale di istruzioni prima di usare i nuovi utensili elettrici ATTENZIONE Spegnere sempre l apparecchio quando non in uso DESCRIZIONE 1 Interruttore 0 I II 2 Ugello aria calda 3 Supporto 4 Ventilazi...

Page 3: ...n in uso per la sostituzione degli ugelli o durante la manutenzione del dispositivo Il mancato rispetto di tutte le istruzioni elencate di seguito potrebbe dare origine a scosse elettriche incendi e o...

Page 4: ...munito di sganciatore di sovracorrente riduce il rischio di scossa elettrica 3 Sicurezza personale a Durante l impiego dell utensile elettrico restare vigili prestare attenzione a quello che si sta f...

Page 5: ...to dell utensile elettrico Se danneggiato far riparare l utensile elettrico prima di utilizzarlo Molti incidenti sono causati da utensili elettrici sottoposti a scarsa manutenzione f Tenere gli attrez...

Page 6: ...estare attenzione all ambiente di lavoro diretto indiretto in quanto il calore in grado di incendiare materiali infiammabili situati nelle vicinanze ma non necessariamente in vista Evitare che le part...

Page 7: ...e siano stati sostituiti con ricambi nuovi pericoloso innestare la spina di un cavo allentato nella presa elettrica a muro Uso di prolunghe Usare unicamente prolunghe approvate idonee alla potenza in...

Page 8: ...resa di corrente Il prodotto stato concepito provvisto di fermo atto a evitare che il cavo di alimentazione si possa staccare durante l uso Utilizzando il dispositivo come bruciatore per erbacce assic...

Page 9: ...icato con acqua saponata Non usare solventi come petrolio alcol ammoniaca ecc che potrebbero danneggiare le parti in plastica GARANZIA Questo apparecchio garantito per un periodo di 24 mesi contro eve...

Page 10: ...trucciones antes de usar sus nuevas herramientas el ctricas ADVERTENCIA Apague siempre el aparato cuando no funcione DESCRIPCI N 1 interruptor 0 I II 2 Boquilla de aire caliente 3 Soporte 4 Ventilaci...

Page 11: ...A Siempre quite el enchufe del z calo cuando no use el dispositivo cuando reemplace las boquillas o durante el mantenimiento del dispositivo De no hacerlo pudiera correr el riesgo de descargas el ctri...

Page 12: ...a 3 Seguridad personal a Est atento f jese en lo que est haciendo y utilice el sentido com n cuando use una herramienta el ctrica No utilice una herramienta el ctrica cuando est cansado o bajo la infl...

Page 13: ...a las herramientas de corte afiladas y limpias Las herramientas mantenidas correctamente con los bordes de corte afilados tienen menos probabilidades de bloquearse y son m s f ciles de controlar g Uti...

Page 14: ...est n cerca pero no necesariamente a la vista No permita que las partes calientes del dispositivo toquen el cable u otros materiales inflamables El dispositivo siempre debe estar limpio seco y libre d...

Page 15: ...a m quina El tama o m nimo del conductor es 1 5 mm 2 Cuando utilice un carrete de cable desenrolle el carrete por completo Los cables de extensi n inadecuados pueden ser peligrosos Si se usa un cable...

Page 16: ...mentaci n quede retenido por el retenedor del cable de la manera que se muestra en la Fig 14 antes de enchufarlo a la toma de corriente Verifique que la boquilla no est bloqueada antes de encender el...

Page 17: ...Este aparato est garantizado durante un periodo de 24 meses contra posibles defectos de fabricaci n La garant a cubre el funcionamiento normal del producto y no incluye defectos causados por desgaste...

Page 18: ...e read this instruction manual before using your new power tools WARNING Always switch off the appliance when non working DESCRIPTION 1 Switch 0 I II 2 Hot air nozzle 3 Kick stand 4 Air ventilation 5...

Page 19: ...move the plug from the socket when not using the device when replacing the nozzles or during maintenance of the device Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire...

Page 20: ...on Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Avoid accidental starting Ensure the switch i...

Page 21: ...ldren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use...

Page 22: ...is in position 0 Keep the mains lead always away from the nozzle of the tool Keep children and animals away from the appliance if you are using it Keep all parts of the body away from the metal heatin...

Page 23: ...ion To cooling the device After working with the device at high temperature setting position II the device is getting very hot So it is suggested to slide the switch 1 to position I to quickly cool do...

Page 24: ...old the appliance by insulated gripping surfaces only because the metal heating head may contact hidden wiring or its own cord Keep cable away from metal heating head Information about appropriate per...

Page 25: ...osal for users of waste electrical electronic equipment This symbol on the products and or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general ho...

Page 26: ...Quemador de hierbas el ctrico mod WB 2000 cod 50348 esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU 2015 863 EU DISTRIBUIDOR PARA ESPA A A FORGED TOOL S A Avda Andaluc a...