background image

NOTICE:  

This equipment has been tested and found to comply with the limits 

for a Class B computing device in accordance with the specifications in Subpart 
J of Part 15 of FCC Rules and the Class B limits for radio noise emissions from 
digital apparatus set out in the Radio Interference of the Canadian Department 
of Communications.  These limits are designed to provide reasonable 
protection against such interference in a residential installation.    This equipment 
generates and uses radio frequency and if not installed and used properly, that 
is, in strict accordance with the manufacturer's instructions, this equipment may 
cause interference to radio and television reception.  If this equipment does 
cause interference to radio or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the 
interference by one or more of the following measures: 

 

Reorient the receiving antenna.   

 

Relocate the computer with respect to the receiver. 

 

Move the computer away from the receiver. 

  Plug the computer into a different outlet so that the computer and receiver 

are on different branch circuits. 

 

Shielded communications interface cables must be used with this product. 

 

AVIS: 

cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un dispositif 

numérique de classe B conformément aux spécifications de la sous-section 15, 
section J, des normes de la FCC, et aux limites de classe B pour les émissions 
de bruits radioélectriques d'un appareil numérique énoncées dans le Règlement 
sur le brouillage radioélectrique du Ministère canadien des Communications.  
Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les 
brouillages dans une installation résidentielle. Cet équipement génère et utilise 
des fréquences radio; s'il n'est pas installé et utilisé correctement, à savoir, en 
stricte conformité avec les instructions du fabricant, il peut brouiller la réception 
de la radio et de la télévision. Si cet équipement perturbe la réception de la radio 
ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant 
l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de corriger cette perturbation par l'une 
ou plusieurs des mesures suivantes: 

 

réorientez l'antenne de réception;   

 

déplacez l'ordinateur par rapport au récepteur; 

 

éloignez l'ordinateur du récepteur; 

  branchez l'ordinateur sur une autre prise afin qu'il se trouve sur un circuit 

différent que le récepteur; 

 

utilisez des câbles d'interface de communication blindés avec ce produit. 

 

WARNING!

  Changes or modifications to this unit not expressly approved by 

the party responsible for compliance could void the user's authority to operate 
the equipment. 
 

AVERTISSEMENT!

  Tous changements ou modifications de cet appareil non 

expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent 
annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. 
 
 
 

NOTE:

  These UPSs are shipped with the batteries disconnected.  The 

batteries must be connected before putting these UPSs into service.    Refer to 
Section 3 "Installation" for connecting the batteries. 

 

REMARQUE:  

Les batteries de l’onduleur sont déconnectées pour l’expédition. 

Il faut les reconnecter avant de faire fonctionner l’onduleur. Voir le feuillet 
Installation rapide ou le mode d’emploi avant de connecter les batteries. 
 
 
 
 

 
 

Receiving Inspection

 

After removing your UPS from its carton, it should be inspected for damage that 
may have occurred in shipping.  Immediately notify the carrier and place of 
purchase if any damage is found.    Warranty claims for damage caused by the 
carrier will not be honored.    The packing materials that your UPS was shipped 
in are carefully designed to minimize any shipping damage.    In the unlikely case 
that the UPS needs to be returned to the manufacturer, please use the original 
packing material.  Since the manufacturer is not responsible for shipping 
damage incurred when the system is returned, the original packing material is 
inexpensive insurance.   

PLEASE SAVE THE PACKING MATERIALS!

 

 

Life Support Policy

 

As a general policy, we do not recommend the use of any of our products in life 
support applications where failure or malfunction of the product can be 
reasonably expected to cause failure of the life support device or to significantly 
affect its safety or effectiveness.    We do not recommend the use of any of our 
products in direct patient care.    We will not knowingly sell our products for use 
in such applications unless Para Systems receives, in writing, assurances 
satisfactory to us that (a) the risks of injury or damage have been minimized, (b) 
the customer assumes all such risks, and (c) our liability is adequately protected 
under the circumstances. 

 

© COPYRIGHT 2021 BY PARA SYSTEMS, INC.

 

All Rights Reserved. All rights of this User Manual (“Manual”), including but not 
limited to the content, information, and figures are solely owned and reserved by 
Para Systems, Inc. (“Para Systems”). The Manual can only be applied to the 
operation or the use of this product. Any disposition, duplication, dissemination, 
reproduction, modification, translation, extraction, or usage of this Manual in 
whole or in part is prohibited without the prior written permission of Para 
Systems. Given that Para Systems will continuously improve and develop the 
product, changes may be made to the information in this Manual at any time 
without obligation to notify any person of such revision or changes. Para 
Systems will make all possible efforts to secure the accuracy and the integrity of 
this Manual. Para Systems disclaims any kinds or forms of warranty, guarantee, 
or undertaking, either expressly or implicitly, including but not limited to the 
completeness, faultlessness, accuracy, non-infringement, merchantability, or 
fitness for a particular purpose of the Manual. 

Summary of Contents for Minuteman Enspire Series

Page 1: ...ystems Inc 1455 LeMay Dr Carrollton TX 75007 Phone 1 972 446 7363 Fax 1 972 446 9011 Internet minutemanups com UPS Sizing sizemyups com PN 34000552 R1 Enspire Series UPS EN450G EN600GU EN750G User s M...

Page 2: ...roduction 2 2 Controls and Indicators 8 3 Installation 10 4 Operation 14 5 Obtaining Service 18 6 Troubleshooting 19 7 Replacing the Battery 20 8 Specifications 30 9 Limited product Warranty 32 A1 Dec...

Page 3: ...er ou de les couvrir afin de garantir un fonctionnement fiable de l onduleur et de le prot ger contre la surchauffe N introduisez aucun objet dans les vents ou les ouvertures qui pourrait g ner la ven...

Page 4: ...ING Qualified Service Personnel ONLY must perform the Installation and Servicing of these UPS systems MINUTEMAN accepts no liabilities and is not limited to injury to the Service Personnel or damages...

Page 5: ...a partie responsable de la conformit peuvent annuler le droit de l utilisateur utiliser l quipement 7 NOTE These UPSs are shipped with the batteries disconnected The batteries must be connected before...

Page 6: ...when the UPS is operating in the Battery mode The On Battery Yellow LED will turn on when the UPS is operating in the Battery mode and will turn off when the UPS is operating in the AC normal mode Th...

Page 7: ...read the installation placement and all the cautions before installing the UPS Place the UPS in the final desired location and complete the rest of the installation procedure These UPSs are shipped w...

Page 8: ...the UPS into a two pole three wire grounded receptacle only The utility powered AC wall outlet that supplies the UPS shall be installed near the UPS and shall be easily accessible DO NOT PLUG THE UPS...

Page 9: ...m systems VoIP systems security systems and a variety of electronic equipment from blackouts brownouts over voltages and surges During normal AC operation the UPS will quietly and confidently protect...

Page 10: ...e normal AC mode the alarm will stop the On Battery LED will turn off and the AC normal LED will turn on LOW BATTERY WARNING When the batteries reach the predetermined level the Warning Fault LED will...

Page 11: ...original sales receipt and a brief description of the problem 5 Mark the RMA on the outside of all packages The factory cannot accept any package without the RMA marked on the outside of the package...

Page 12: ...caux pour savoir comment correctement liminer une batterie ou renvoyez la au fournisseur CAUTION The battery system can present a risk of electrical shock These batteries produce enough current to bur...

Page 13: ...DO NOT pull the battery module out by pulling on the battery wires 8 Disconnect the battery positive Red wire FIG 3 9 Disconnect the battery negative Black wire and set the old battery module aside FI...

Page 14: ...la de c t FIG 2 ATTENTION NE retirez PAS la batterie en tirant sur les fils de la batterie 8 D branchez le fil positif de la batterie rouge FIG 3 9 D branchez le fil n gatif de la batterie noir et me...

Page 15: ...e battery module out by pulling on the battery wires 8 Disconnect the battery negative Black wire FIG 3 9 Disconnect the battery positive Red wire and set the old battery module aside Do not short the...

Page 16: ...ers le haut FIG 2 NE retirez PAS la batterie en tirant sur les fils de la batterie 8 D branchez le fil n gatif de la batterie noir FIG 3 9 D branchez le fil positif de la batterie rouge et mettez de c...

Page 17: ...Regulated Lead Acid Typical Recharge Time 8 hours to 90 capacity from a full load discharge Typical Battery Life 3 to 5 years Environmental factors do affect battery life High temperatures poor utilit...

Page 18: ...ESSED OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation of implied warranties therefore the aforesaid limitation s may not ap...

Page 19: ...34 Notes 35 Notes...

Reviews: