4.
Mounting Options (continued)
4.
Opciones d’installation (suite)
4.2 Wall mounting
Note:
For Canadian customers only: Ensure that the led luminaires be
mounted a minimum of 2 inches (50 mm) above ground level.
Use the mounting adapter to fasten the light fixture to a wall or fence.
4.3 Post mount option
Use the mounting adapter and Tie-Wraps (not provided) to fasten the
light fixture to a post.
4.2 Montajge au mur
Note:
Pour les clients Canadiens seulement: S’assurer que les luminaires
LED sont montés un minimum de 2 pouces (50 mm) au-dessus du
niveau du sol.
Utilisation de l’adaptateur de montage pour fixer l’appareil d’éclairage à
une paroi ou de la clôture.
4.3 Option de montage sur un poteau
Utilisez l’adaptateur de montage et des «Tie-Wraps» (non inclus)
pour fixer la lumière à un poteau.
Fix the mounting adapter
with the proper screw. (Not
provided)
Fixer l’adaptateur de fixation
avec la vis appropriée.
(Non inclus)
Step 1
Étape 1
Step 1
Étape 1
Step 2
Étape 2
Step 2
Étape 2
Push the light into the
mounting adaptor
Poussez la lumière dans
l’adaptateur de fixation
Adjusting the angle of the fixture head
The fixture head can be adjusted by moving it with your hand.
Do not adjust the head angle too frequently because it could
prematurely damage the mechanism.
Réglage de l’angle de la tête de la lumière
La tête de la lumière peut être ajustée en la déplaçant avec votre
main. Ne pas ajuster l’angle de la tête trop souvent car cela pourrait
endommager prématurément le mécanisme.
90° /
90°
135° /
135°
Fix the mounting adapter to the
post by tightening a UV resistant
Tie-Wrap around the post and
mounting adapter.
Fixer l’adaptateur de montage sur
le poteau en serrant un «Tie-Wrap»
résistant aux UV autour du poteau
et l’adaptateur de montage.
Push the light fixture into the
mounting adaptor
Pousser la lumière dans
l’adaptateur de montage
