background image

1. 

Assembly of the Light Fixture

1.

  Assemblage du luminaire 

1.1

 

Carefully remove the fixture from its  

 

protective packaging.

1.2

 

Attach the spike to the post.

1.3

 

Attach the post to the body.

1.1  Retirer soigneusement le luminaire de son emballage 

 

protecteur. 

1.2  Assembler le piquet et le poteau. 

1.3  Assembler le poteau et le corps. 

Body 

Corps

Spike 

Piquet

Post 

Poteau

Connector 

Connecteur

2.  Find a location for the transformer and photo sensor

2.  Trouver un emplacement adéquat pour le

 

transformateur et le détecteur de lumière

2.1

 Outdoor use, weather resistant.

2.2

 Do not install the photo sensor behind shrubs.  It will affect  

     photo sensor.

2.3

 The photo sensor will not operate properly if installed too close  

     to a nighttime light source.

2.4

 Prior to installing and powering the transformer, a safety 

 

approved GFCI receptacle (fig. 1) and GFCI watertight 

 

protective cover (fig. 2)– not supplied by NII Northern  

 

International Inc. must be installed by a qualified electrician.

2.5

 GFCI receptacle and cover  must be mounted a minimum of 12  

 

inches (0.3 m) above ground level.

Transformer must me mounted at least 1 foot (0.3m) above 

ground level.

2.1 

Utilisation extérieure, à l’épreuve de l’eau.

2.2 

Ne pas installer le détecteur de lumière derrière des buissons.  

    Ceci peut affecter le détecteur de lumière.

2.3 

Le détecteur de lumière est sensible aux lumières nocturnes. 

 

Son fonctionnement peut en être affecté.

2.4

  Avant d’installer et d’alimenter le bloc d’alimentation, un  

 

réceptacle approuvé sécurité DDFT (fig. 1) et une housse de  

 

protection étanche GFCI (fig. 2)- non fourni par NII Northern  

 

International Inc. doit être installé par un électricien qualifié.

2,5

  La prise GFCI et le couvercle doit être monté un minimum de  

 

12 pouces (0,3 m) au-dessus du niveau du sol.

Le bloc d’alimentation doit être installé à au moins 1 pi (0,3 m)  

au-dessus du niveau du sol.

(fig. 1)

(fig. 2)

Reviews: