paramondo 1000011412, Installation Instructions Manual

4

www.paramondo.de

Sicherheitshinweise • safety instructions

Abb� 1

Abb� 2

Abb� 3

Abb� 4

Vorschriften für den Monteur und Anwender:

Alle Bedienungsanleitungen sowie die Montage- und Einstellanleitun-

gen der Motor-, Schalter- und Steuerungshersteller sind dem Nutzer 

mit einer Einweisung zu übergeben� 

Er ist umfassend über die Sicherheits- und Nutzungshinweise der 

Markise aufzuklären� Bei Nichtbeachtung und Fehlbedienung kann es 

zu Schäden an der Markise und zu Unfällen kommen� 

Die Anleitungen sind vom Kunden aufzubewahren und müssen bei 

einer eventuellen Übertragung der Markise auf Dritte an den neuen 

Besitzer weitergegeben werden� Nach Kenntnis der örtlichen Gege-

benheiten und erfolgter Montage erklärt das Montageunternehmen 

dem Nutzer, ob die vom Hersteller angegebene Windwiderstandsklas-

se im montierten Zustand erreicht wurde. Wenn nicht, muss das 

Montageunternehmen die tatsächlich erreichte Windwiderstandsklas-

se dokumentieren.Für die ordnungsgemäße Funktion von Windüber

-

wachungssystemen und deren stetige Prüfung und Funktionsüber

-

wachung trägt der Anwender bzw� Monteur die Verantwortung� Bei 

auftretenden Sturmschäden trotz Windüberwachung übernimmt der 

Lieferant und Hersteller der Markise keine Gewährleistung� Sensoren 

mit Sonnenüberwachung müssen im Winter ausgeschaltet werden�

Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht erhöhte Verletzungsgefahr:

- Unterweisen Sie alle Personen im sicheren Gebrauch des Motors 

und der Bedienelemente� Beobachten Sie die sich bewegende Marki-

se und halten Sie Personen fern, bis die Bewegung beendet ist� 

- Verbieten Sie Kindern mit ortsfesten Steuerungen oder der Fern-

steuerung zu spielen� 

- Bewahren Sie Handsender so auf, dass ein ungewollter Betrieb, z� B� 

durch spielende Kinder, ausgeschlossen ist� 

- Führen Sie alle Wartungs- & Reinigungsarbeiten an der Markise im 

spannungsfreien Zustand aus�

Pflege und Wartung: 

Die Markise ist im Grunde wartungsfrei. Alle Aluminiumteile sind 

hochwertig pulverbeschichtet, alle Schraubverbindungen aus Edel

-

stahl. Somit kann keine Korrosion dieser Teile auftreten. Wir emp

-

fehlen, in Abständen von 6 Wochen die Kassette selbst mit einem 

feuchten Tuch zu reinigen. Der Markisenstoff ist hochwertig impräg

-

niert und somit für den Außeneinsatz geeignet�

Für die Reinigung empfehlen wir eine Lauge aus Vollwaschmittel und 

eine weiche Bürste� Man erreicht bei hartnäckigen Flecken auch gute 

Ergebnisse mit einem Radiergummi. Keinesfalls mittels eines Hoch

-

druckgerätes reinigen, dies zerstört die Imprägnierung�

Produktmerkmale von Markisenstoffen:

In unseren Markisen verarbeiten wir ausschließlich hochwertige 

Polyester- und Acrylgewebe. Das Polyestergewebe besteht aus 

Kurzfaser� Für das Acrylgewebe wird das Garn spinndüsengefärbt�

Eine Verfeinerung der Oberfläche sorgt dafür, dass der Stoff 

wasserabweisende und schmutzabweisende Eigenschaften besitzt 

sowie Schimmelbildung verhindert�

Wichtige Verbraucherinformation:

Markisentücher sind Hochleistungsprodukte. Dennoch sind auch 

nach dem heutigen Stand der Technik und durch die Anforderungen 

des Umweltschutzes ihrer Perfektion Grenzen gesetzt. Bestimmte 

Erscheinungen im Tuch, die mitunter beanstandet werden, sind trotz 

ausgereifter Produktions- und Verarbeitungstechnik möglich. Solche 

Erscheinungen mindern den Wert und die Gebrauchstauglichkeit der 

Markise nicht. Um Irritationen zu vermeiden, wollen wir Sie im Rah

-

men der Verbraucheraufklärung auf die nachstehenden Eigenschaften 

ausdrücklich hinweisen:

Knickfalten

Entstehen bei der Konfektion und beim Falten 

des Sonnenschutztuches� An der Stelle der 

Falte kann im Gegenlicht, vor allem bei hellen 

Farben, ein dunkler Strich sichtbar werden, 

der durch Knickung der Faser entsteht 

(Lichtbrechung). (Abb. 1)

Welligkeit im Naht- und Bahnenbereich

Kann entlang der Seitensäume, im Bereich der Nähte und mitten in 

den Bahnen entstehen. Das Tuch wird an den Nähten doppelt gelegt. 

Dadurch ergeben sich unterschiedliche Aufrolldurchmesser. Die Span

-

nung, die durch die Gelenkarme und das Durchhängen der 

Wickelwelle und/oder des Ausfallprofils entsteht, kann diese Effekte 

begünstigen. Auch wenn sich während eines starken Regens ein 

Wassersack gebildet hat, kann sich Welligkeit bilden. (Abb. 2,3)

Seitenbahnenlängung

Das Tuch wird meist durch ein aktives Federsystem fast permanent 

auf Spannung gehalten� Nähte und Säume wirken zwar wie eine Ver-

stärkung, müssen aber auch die meiste Belastung aushalten�

Beim Aufrollen des Tuches liegen die Säume und Nähte übereinander, 

was Druck und Spannung noch erhöht. Nähte und Säume werden 

glatt bedrückt und nehmen dadurch in der Länge zu. Dies kann beim 

Ausfahren der Markise dazu führen, dass die Seitensäume leicht 

herunterhängen. (Abb. 4)

Wasserdichtheit / Regenbeständigkeit

Polyestertücher sind mit einem wasserabstoßenden Finish impräg-

niert und bleiben bei guter Pflege und einem Neigungswinkel von 

mindestens 15° während eines kurzen, leichten Regenfalls regenbe-

ständig. Bei längeren Perioden und/oder schwerem Regenfall muss 

die Markise geschlossen bleiben oder eingerollt werden, um Schaden 

zu vermeiden� Ist das Tuch nass geworden, muss die Markise später 

zum Trocknen wieder ausgefahren werden, um Stockflecken zu ver

-

meiden� 

Weitere Informationen zu Eigenschaften von Markisentüchern sowie 

die wichtigsten Anwendungenfälle zum Stand der Technik finden Sie 

in den Richtlinien zur Beurteiling konfektionierter Markisentücher 

_ 

Herausgeber:

ITRS Industrieverband Technische Textilien - Rollladen-

Sonnenschutz e.V.