background image

6

Parker Hannifin

Pump & Motor Division Europe
Trollhättan, Sweden

Hydraulic Motors

Series F11/F12

Bulletin HY30-8205-INST/EU

Installation and Startup Manual

Position notification regarding Machinery Directive 2006/42/EG: 

Products made by the Pump & Motor Division Europe (PMDE) of Parker Hannifin are 
excluded from the scope of the machinery directive following the “Cetop” Position Paper on 
the implementation of the Machinery Directive 2006/ 42/ EC in the Fluid Power Industry. 

All PMDE products are designed and manufactured considering the basic as well as the 
proven safety principles according to: 

•฀ SS฀EN฀ISO13849-2:2008-09,฀C.2฀and฀C.3฀and,฀
•฀ SS฀EN฀982+A1:2008,฀

so that the machines in which the products are incorporated meet the essential health and 
safety requirements.

Confirmations for components to be proven component, e. g. for validation of hydraulic 
systems, can only be provided after an analysis of the specific application, as the fact to be 
a proven component mainly depends on the specific application. 

Dr. Hans Haas 

General Manager 
Pump & Motor Division Europe 

Summary of Contents for F11 series

Page 1: ...25 2015 Supersedes August 25 2011 Visit our homepage for additional support parker com pmde Bulletin HY30 8205 INST EU Installation and Startup Manual Hydraulic Motors Series F11 F12 Language SE UK DE...

Page 2: ...esponde a la direcci n del caudal Esto es aplicab le tanto en bombas como en motores SF Py rimissuunta virtaussuunta Kos kee sek pumppua ett moottoria IT Senso di rotazione in funzione della direzione...

Page 3: ...tige Ger usche und Sch den verursa chen FR Pri re de suivre nos recomman dations concernant les diam tres des tuyauteries Des coudes et des tuyaux de diam tre trop r duit don nent lieu du bruit et pr...

Page 4: ...ump motor DE Benutzen Sie den Leck lanschlu der je nach Einbaulage der Maschine am h chsten liegt FR Utiliser I oriice de drain sa trouvant le plus haut sur le moteur la pompe ES Utilice la conexi n d...

Page 5: ...n olja p fylles UK Carefully clean the hydraulic system before the system is illed with oil DE S ubern Sie vor Einf llung des ls sorgf ltig das System FR Nettoyer soigneusement le syst me avant de la...

Page 6: ...e 2006 42 EC in the Fluid Power Industry All PMDE products are designed and manufactured considering the basic as well as the proven safety principles according to SS EN ISO13849 2 2008 09 C 2 and C 3...

Page 7: ...nd assuring that all performance endurance maintenance safety and warning requirements of the application are met The user must analyze all aspects of the application follow applicable industry standa...

Page 8: ...er Hannifin Manufacturing Sweden AB HY30 8205 INST EU Pump Motor Division Europe Art No 3793839 04 SE 461 82 Trollh ttan Sweden Copyright 2015 Tel 46 0 520 40 45 00 All rights reserved www parker com...

Reviews: