Parkside 109808, Operating And Safety Instructions, Translation Of Original Operating Manual

19

RO

Echipamentul urmează a fi utilizat numai în scopul 
specificat. Orice altă utilizare se consideră a fi un 
caz de utilizare incorectă. Utilizatorul/operatorul, nu 
fabricantul, va fi răspunzător de toate daunele sau 
vătămările corporale de orice fel rezultate în urma 
utilizării incorecte.

Reţineţi că echipamentul nostru nu a fost conceput 
pentru utilizarea în aplicaţii comerciale, profesionale 
sau industriale. Garanţia va fi anulată dacă echipa

-

mentul este utilizat în activităţi comerciale, profesiona

-

le sau industriale sau în scopuri echivalente.

5. Informaţii privind protecţia muncii

m 

Atenţie! 

La utilizarea sculelor electrice, trebuie re-

spectate următoarele măsuri elementare de protecţie 
a muncii, pentru protecţia împotriva electrocutării, 
vătămării corporale şi incendiului. Citiţi toate aceste 
atenţionări înaintea utilizării sculei electrice şi păstraţi 
instrucţiunile de protecţie a muncii pentru consultare 
ulterioară.

m

Atenţie! 

La utilizarea acestui compresor,

pentru protecţia impotriva electrocutării precum şi a 
pericolului de accidentare şi de incendiu trebuie re

-

spectate următoarele măsuri de siguranţă de bază. 
Citiţi şi respectaţi aceste indicaţii inainte de a utiliza 

aparatul.

Lucrul în siguranţă

1 

Menţineţi în ordine zona de lucru

–

Dezordinea în zona de lucru poate conduce la 

accidente.

2 

Ţineţi cont de influenţele mediului înconjurător

–

Nu expuneţi sculele electrice la ploaie.

–

Nu utilizaţi sculele electrice într-un mediu umed. 

Pericol de electrocutare! 

–

Aveţi grijă ca zona de lucru să fie bine iluminată.

–

Nu utilizaţi scule electrice în locuri în care există 

pericol de incendiu sau de explozie.

3 

Protejaţi-vă împotriva electrocutării

–

Evitaţi contactul fizic cu componentele 
împământate (de exemplu, ţevi, radiatoare, 
maşini electrice de gătit, unităţi de răcire).

4 

Ţineţi copiii la distanţă

–

Nu permiteţi altor persoane să atingă echipa

-

mentul sau cablul, ţineţi-le la distanţă de zona de 

lucru.

5 

Depozitaţi în siguranţă sculele electrice pe care nu 
le utilizaţi

–

Sculele electrice neutilizate trebuie să fie depozi

-

tate într-o locaţie uscată, situată la înălţime sau 
încuiată, care să nu fie la îndemâna copiilor.

6 

Nu suprasolicitaţi sculele electrice

–

Acestea funcţionează mai bine şi în mai multă 
siguranţă în parametrii de ieşire specificaţi.

7 

Purtaţi îmbrăcăminte adecvată

–

Nu purtaţi haine largi sau bijuterii, care pot fi 
prinse în componentele mobile.

–

La lucrul în exterior, este recomandat să purtaţi 
mănuşi şi încălţăminte care nu alunecă.

–

Părul lung trebuie prins cu o plasă pentru păr.

8 

Nu utilizaţi cablul în alte scopuri decât cel destinat

–

Nu trageţi de cablu pentru a scoate ştecherul 
din priză. Protejaţi cablul de căldură, petrol şi 
margini ascuţite.

9 

Aveţi grijă de scule

–

Păstraţi compresorul curat pentru a funcţiona 
bine şi în siguranţă.

–

Respectaţi instrucţiunile de întreţinere. 

–

Verificaţi regulat cablul de conectare al sculei 
electrice şi dacă este deteriorat apelaţi la un 
specialist autorizat pentru înlocuire.

–

Verificaţi regulat cablurile prelungitoare şi 
înlocuiţi-le dacă sunt deteriorate.

10 

Scoateţi ştecherul din priză

–

În timpul utilizării sculei electrice sau înainte de 
întreţinere şi la înlocuirea de scule precum lame 
de ferăstrău, tăişuri de scule aşchietoare, capete 

de frezat.

11 

Evitaţi pornirea accidentală

–

Aveţi grijă ca la introducerea în priză comutatorul 
să fie pe poziţia oprit.

12 

Utilizaţi cabluri prelungitoare pentru lucrul în exterior

–

Pentru utilizarea în exterior, utilizaţi numai cablu

-

ri prelungitoare aprobate şi identificate în mod 
corespunzător.

–

Utilizaţi numai tamburi de cablu în starea derulat.

13 

Rămâneţi concentrat

–

Acordaţi atenţie la ceea ce faceţi. Rămâneţi 
atent atunci când lucraţi. Nu utilizaţi scula 
electrică atunci când sunteţi distras.

14 

Verificaţi scula electrică pentru eventualele 
deteriorări

–

Înainte de a utiliza în continuare a scula electrică, 
dispozitivele de protecţie şi alte piese trebuie 
inspectate cu atenţie pentru a avea siguranţa 
că nu prezintă defecte şi că funcţionează 
corespunzător.

–

Verificaţi dacă componentele mobile funcţionează 
ireproşabil şi nu se blochează sau dacă compo

-

nentele sunt deteriorate. Toate componentele 

trebuie să fie montate corect şi trebuie îndeplinite 
toate condiţiile pentru a asigura funcţionarea 
corespunzătoare a sculei electrice.

–

Dispozitivele de protecţie şi componentele deteri

-

orate trebuie reparate corespunzător sau înlocuite 
la un atelier autorizat, în măsura în care nu există 
alte specificaţii în manualul de operare.

–

Comutatoarele deteriorate trebuie înlocuite la un 
atelier de service pentru clienţi.

–

Nu utilizaţi cabluri de conectare defecte sau 

deteriorate.

–

Nu utilizaţi nicio sculă electrică la care comuta

-

torul nu poate fi cuplat pe poziţiile pornit şi oprit.

15 

Reparaţiile sculei electrice trebuie efectuate de 

un electrician calificat

–

Această sculă electrică este în conformitate 
cu normele în vigoare de protecţie a muncii. 
Reparaţiile pot fi efectuate numai de către un 
electrician care să utilizeze piese de schimb 

originale. În caz contrar, pot surveni accidente.