6 GB/IE
Introduction
Pneumatic needle scaler
PDNE 4000 A1
Introduction
Congratulations!
You have chosen high-quality device
by our company. Familiarise yourself
with the product before using it for the first time. In
addition, please carefully refer to the operating instruc-
tions and the safety advice below. Initial operation of
this tool must be performed by trained personnel.
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN!
Intended use
The needle scaler is solely for removing rust and
coatings (paint, lacquer, etc.) from solid metal parts,
and for shaping jobs. Only use the product as de-
scribed and for the indicated purpose. Keep these
instructions in a safe place. When passing this prod-
uct on to others, please also include all the documents.
Any use other than the intended is prohibited and
potentially dangerous. Damages resulting from
noncompliance or misuse are not covered by the
warranty and are not included in the manufacturer‘s
liability. This device has been designed for household
use and may not be used for commercial or indus-
trial purposes.
Features
Check that all the items are present and
that the device is in perfect condition im-
mediately after unpacking. Do not use the
device if it is defective.
1
Needles
2
Needle guide
3
Handle
4
Air adjusting screw
5
¼ Compressed air connection
6
Trigger
Technical Data
Operating pressure:
6.3 bar
Compressed air connection: ¼ (0.63 cm)
Percussion rate:
4000 rpm
Sound pressure level:
100.2 dB(A)
(EN ISO 15744)
Weight:
1900 g
Noise- and vibration information:
Measured values determined in accordance with
ISO 15744.
Noise level L
pA
:
100.2 dB(A)
Sound power level L
WA
:
111.2 dB(A)
L
pC, peak
= 117.4 dB(A)
Uncertainty K
=
3 dB
These values are characteristic values referenced to
the device and do not reflect noise development at
The following pictograms are used in these instructions for use / on the equipment:
Please read the operating instructions!
Observe the warning and safety
instructions!
Note
Wear ear protection, dust mask, sa-
fety glasses and protective gloves.
Oil daily
Dispose of packaging and device in
an environmentally-friendly way!
Introduction / Safety notices
