Parkside 307134, Translation Of The Original Instructions

Page 1: ...HOT GLUE GUN PNKP 105 B1 HOT GLUE GUN Translation of the original instructions IAN 307134 H HEISSKLEBEPISTOLE Originalbetriebsanleitung...

Page 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 29 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Page 3: ......

Page 4: ...ty warnings for power tools in household use 4 Additional safety instructions for glue guns 5 Original accessories auxiliary equipment 6 Operation 6 Maintenance and cleaning 7 Disposal 8 Disposal of t...

Page 5: ...applications speci ed Please also pass these operating instructions on to any future owner Intended use This appliance is speci cally intended for a variety of creative hobby applications involving th...

Page 6: ...e contents 1 hot glue gun PNKP 105 B1 1 stand 6 glue sticks 1 set of operating instructions Technical details Rated voltage 230 V 50 Hz AC Rated power consumption 5 W 20 W in operation Operating tempe...

Page 7: ...and above and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge provided that they are under supervision or have been told how to use the appliance sa...

Page 8: ...touch the cord but rather pull out the plug Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock Only for indoor use If you take a break of longer than 30 minutes pull out the power plug All...

Page 9: ...aces to be glued The ambient temperature and the materials to be bonded may not be colder than 5 C and not warmer than 50 C The area to be glued must be clean dry and free of grease Smooth surfaces sh...

Page 10: ...is ready after about 5 minutes 3 During breaks in work put the glue gun down on the stand Switching the appliance o Unplug the appliance from the mains socket The nozzle reaches a temperature of over...

Page 11: ...tible manner Your local community or municipal authorities can provide informa tion on how to dispose of the worn out appliance Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner Note the...

Page 12: ...l either repair or replace the product for you at our discretion This warranty service is dependent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short written desc...

Page 13: ...arranty does not apply if the product has been damaged improperly used or improperly maintained The directions in the oper ating instructions for the product regarding proper use of the product are to...

Page 14: ...plate an engraving on the front page of the instructions bottom left or as a sticker on the rear or bottom of the appliance If functional or other defects occur please contact the service department l...

Page 15: ...s lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min o peak E Mail kompernass lidl ie CY Service Cyprus Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 307134 Importer Please n...

Page 16: ...oHS Directive 2011 65 EU The manufacturer bears the full responsibility for compliance with this conformity declaration The object of the declaration described above complies with the requirements of...

Page 17: ...esignation of machine Hot glue gun PNKP 105 B1 Year of manufacture 08 2018 Serial number IAN 307134 Bochum 27 08 2018 Semi Uguzlu Quality Manager The right to e ect technical changes in the context of...

Page 18: ...PNKP 105 B1 GR CY 15 16 16 17 17 17 18 19 20 20 21 22 22 Kompernass Handels GmbH 23 26 26 27...

Page 19: ...PNKP 105 B1 16 GR CY PNKP 105 B1...

Page 20: ...PNKP 105 B1 GR CY 17 1 PNKP 105 B1 1 6 1 230 V 50 Hz 5 W 20 W 105 140 C 5 II 7 PARKSIDE PNKPZ 3 B2...

Page 21: ...PNKP 105 B1 18 GR CY 8...

Page 22: ...PNKP 105 B1 GR CY 19 30 105 C...

Page 23: ...PNKP 105 B1 20 GR CY 5 C 50 C 1 2 3 5...

Page 24: ...PNKP 105 B1 GR CY 21 1 2 30 5 3 140 C 140...

Page 25: ...PNKP 105 B1 22 GR CY 2012 19 U a b 1 7 20 22 80 98...

Page 26: ...PNKP 105 B1 GR CY 23 Kompernass Handels GmbH 3...

Page 27: ...PNKP 105 B1 24 GR CY...

Page 28: ...PNKP 105 B1 GR CY 25 12345 E Mail www lidl service com...

Page 29: ...105 B1 26 GR CY Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 307134 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM www kompernass...

Page 30: ...PNKP 105 B1 GR CY 27 KOMPERNASS HANDELS GMBH Semi Uguzlu BURGSTR 21 DE 44867 BOCHUM 2014 35 U 2014 30 U RoHS 2011 65 U 2011 65 U 8 2011...

Page 31: ...Y EN 60335 2 45 2002 A2 2012 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 PNKP 105 B1 08 2018 IAN 307134 Bochum 27 0...

Page 32: ...Allgemeine Sicherheitshinweise f r elektrische Ger te f r den Hausgebrauch 32 Erg nzende Sicherheitshinweise f r Hei klebepistole 33 Originalzubeh r zusatzger te 34 Inbetriebnahme 34 Wartung und Rein...

Page 33: ...Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weiterga be des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem er Gebrauch Das Ger t ist speziell f r eine Vielzahl von kreativen Hobbyan wendungen zum Verk...

Page 34: ...Lieferumfang 1 Heissklebepistole PNKP 105 B1 1 Aufstellb gel 6 Klebestifte 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Bemessungsspannung 230 V 50 Hz Wechselstrom Bemessungsaufnahme 5 W bei Inbetriebnahme...

Page 35: ...dar ber sowie von Personen mit verringerten physi schen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Ge...

Page 36: ...durchtrennt Kabel nicht ber hren sondern sofort den Netzstecker ziehen Besch digte oder verwickelte Kabel erh hen das Risiko eines elektrischen Schlages Nur zur Verwendung in geschlossenen R umen Bei...

Page 37: ...len Die Umgebungstemperatur und die zu klebenden Materialien d rfen nicht k lter als 5 C und nicht w rmer als 50 C sein Klebestellen m ssen sauber trocken und fettfrei sein Rauhen Sie glatte Ober chen...

Page 38: ...telle ist nach ca 5 Minuten belastbar 3 Stellen Sie die Klebepistole w hrend Arbeitsunterbrechungen auf dem Aufstellb gel ab Ger t ausschalten Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Die D se wir...

Page 39: ...ugef hrt werden M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Ger tes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht Beachten Sie die Kennzeichnung auf...

Page 40: ...hler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Ger t und der Kaufbele...

Page 41: ...von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Das Produkt ist nur f r den privaten und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr...

Page 42: ...Anschrift bersenden Auf www lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere Handb cher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt...

Page 43: ...CH Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Sie zun chst die benannte Servicestelle KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMA...

Page 44: ...U RoHS Richtlinie 2011 65 EU Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit ts erkl rung tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften...

Page 45: ...Typbezeichnung der Maschine Heissklebepistole PNKP 105 B1 Herstellungsjahr 08 2018 Seriennummer IAN 307134 Bochum 27 08 2018 Semi Uguzlu Qualit tsmanager Technische nderungen im Sinne der Weiterentwi...

Page 46: ...IAN 307134 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 07 2018 Ident No PNKP105B1 072018 1...