Parkside 313266 1904, Translation Of The Original Instructions

PHSHE 900 B2

DE

│

AT

│

CH

│

47

■

Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile 
vor dem Einsatz des Gerätes reparieren.

 Viele Unfälle haben ihre 

Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.

f)  

Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.

 Sorgfältig 

gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen 
sich weniger und sind leichter zu führen.

g)  

Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. 
entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die 
Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit.

 Der Gebrauch 

von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen 
kann zu gefährlichen Situationen führen.

5.  Service

a)  

Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal 
und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.

 Damit wird sicherge-

stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.

Gerätespezifische Sicherheitshinweise 
für Heckenscheren

■

Halten Sie alle Körperteile vom Schneidmesser fern. Versuchen 
Sie nicht, bei laufendem Messer Schnittgut zu entfernen oder zu 
schneidendes Material festzuhalten. Entfernen Sie eingeklemmtes 
Schnittgut nur bei ausgeschaltetem Gerät. Ziehen Sie zusätzlich den 
Stecker aus der Steckdose.

 Ein Moment der Unachtsamkeit bei Benut-

zung der Heckenschere kann zu schweren Verletzungen führen.

■

Tragen Sie die Heckenschere am vorderen Griff im ausgeschalteten 
Zustand, den Messerbalken von Ihrem Körper abgewandt. Bei Trans-
port oder Aufbewahrung der Heckenschere stets die Schutzabdeckung 
aufziehen.

 Sorgfältiger Umgang mit dem Gerät verringert die Wahrschein-

lichkeit einer versehentlichen Berührung mit den laufenden Messern.

■

Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Griffflächen, 
da das Schneidmesser in Berührung mit verborgenen Stromleitungen 
oder dem eigenen Netzkabel kommen kann. 

Der Kontakt des Schneid-

messers mit einer spannungsführenden Leitung kann metallene Gerätetei-
le unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.

■

Halten Sie das Kabel vom Schneidbereich fern.

 Während des Ar-

beitsvorgangs kann das Kabel im Gebüsch verdeckt sein und versehent-
lich durchtrennt werden.

■

Inspizieren Sie die zu schneidende Fläche sorgfältig und beseitigen Sie 
alle Drähte oder sonstigen Fremdkörper.

■

Es ist empfohlen, einen Fehlerstromschutzschalter mit einem Auslöse-
strom von 30 mA oder weniger zu verwenden.

HINWEIS

►

Die Heckenschere wird vollständig zusammengebaut geliefert.

►

Bildliche Darstellungen über den Gebrauch der Heckenschere bzw. 
deren Stellteile finden Sie auf der Ausklappseite.

►

Hinweise und bildliche Darstellungen zur Einstellung, Wartung, 
Schmierung durch den Benutzer finden Sie in dieser Anleitung.

►

Hinweise zur Arbeitsposition (siehe Ausklappseite).

►

Hinweise zu Stellteilen (siehe Ausklappseite).

►

Hinweise zu Austausch und Reparatur (siehe Kapitel Wartung und 
Reinigung / Service).

►

Erklärung aller an der Heckenschere verwendeten grafischen 
Symbole und technische Daten finden Sie in dieser Anleitung.

►

Die Merkmale der Heckenschere finden Sie in den technischen Daten.

►

Blockiertes Werkzeug: Entfernen Sie das klemmende Material aus dem 
Messerbalken  .

ACHTUNG!

►

Bei drohender Gefahr bzw. im Notfall sofort den Motor ausschalten 
und Netzstecker ziehen.

Ergänzende Sicherheitshinweise für Heckenscheren

Vorbereitung:

a)   DIESE HECKENSCHERE KANN ERNSTHAFTE VERLETZUNGEN 

VERURSACHEN! Lesen Sie sorgfältig die Anweisungen zum korrekten 
Umgang, zur Vorbereitung, zur Instandhaltung, zum Starten und 
Abstellen der Heckenschere. Machen Sie sich mit allen Stellteilen und 
der sachgerechten Benutzung der Heckenschere vertraut.

b)   Kinder dürfen die Heckenschere niemals benutzen.
c)   Vorsicht vor oberirdischen Stromleitungen.
d)   Der Gebrauch der Heckenschere ist zu vermeiden, wenn sich Personen, 

vor allem Kinder, in der Nähe befinden.

e)   Tragen Sie geeignete Kleidung! Tragen Sie keine weite Kleidung oder 

Schmuck, welcher von sich bewegenden Teilen erfasst werden kann. Es 
wird empfohlen, feste Handschuhe, rutschfeste Schuhe und Schutzbrille 
zu tragen.

f)   Berührt die Schneideinrichtung einen Fremdkörper oder sollten sich die 

Betriebsgeräusche verstärken oder die Heckenschere ungewöhnlich 
stark vibrieren, stellen Sie den Motor ab und lassen Sie die 
Heckenschere zum Stillstand kommen. 
Ergreifen Sie folgende Maßnahmen:

–

auf Schäden überprüfen;

–

auf lose Teile überprüfen und alle losen Teile befestigen;

–

beschädigte Teile gegen gleichwertige Teile austauschen oder 
reparieren lassen.

g)  

 Tragen Sie Gehörschutz!

h)  

 Tragen Sie Augenschutz!

i)   Um im Notfall die Heckenschere stillzusetzen, ziehen Sie den 

Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Betrieb:

a)   Netzstecker aus der Steckdose ziehen, vor:

–

Reinigung oder Beseitigung einer Blockierung;

–

Überprüfung, Instandhaltung oder Arbeiten an der Heckenschere;

–

Einstellung der Arbeitsposition der Schneideinrichtung;

–

wenn die Heckenschere unbeaufsichtigt bleibt.

b)   Stellen Sie immer sicher, dass sich die Heckenschere ordnungsgemäß 

in einer der vorgegebenen Arbeitspositionen befindet, bevor der Motor 
gestartet wird.

c)   Während des Betriebes der Heckenschere ist immer sicherzustellen, 

dass ein sicherer Stand eingenommen wird, besonders wenn Tritte oder 
eine Leiter benutzt werden.

d)   Benutzen Sie die Heckenschere nicht mit einer defekten oder stark 

abgenutzten Schneideinrichtung.

e)   Stellen Sie immer sicher, dass alle Griffe und Sicherheitseinrichtungen 

beim Gebrauch der Heckenschere angebaut sind. Versuchen Sie 
niemals, eine unvollständige Heckenschere oder eine mit nicht 
zulässigem Umbau zu benutzen.

f)   Halten Sie die Heckenschere fest mit beiden Händen an den dafür 

vorgesehenen Handgriffen.

g)   Machen Sie sich stets vertraut mit Ihrer Umgebung und achten Sie auf 

mögliche Gefahren, die Sie wegen der Geräusche der Heckenschere 
vielleicht nicht hören können.