FR
│
BE
│
29
■
PAAS 12 A2
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation conforme à l’usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Matériel livré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1. Sécurité de la zone de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2. Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3. Sécurité des personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4. Utilisation et entretien de l’outil électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5. Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et précautions d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
6. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Consignes de sécurité spécifiques aux scies sabre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Consignes de sécurité relatives aux chargeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Consignes de travail pour scier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Accessoires/équipements supplémentaires d’origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Informations relatives aux lames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Avant la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recharger le pack d’accus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Mettre le pack d’accus dans l’appareil/l’en retirer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Contrôler l’état de l’accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Positionner/retirer l’étrier de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Montage/remplacement de la lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Allumer/Éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Méthodes de sciage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Traduction de la déclaration de conformité originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Commande d’accu de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Commande téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Summary of Contents for PAAS 12 A2
Page 3: ...A B C...
Page 4: ...F D E...
Page 19: ...14 GB IE PAAS 12 A2...
Page 77: ...72 CZ PAAS 12 A2...
Page 105: ...100 SK PAAS 12 A2...
Page 133: ...128 DK PAAS 12 A2...
Page 147: ...142 IT PAAS 12 A2...
Page 175: ...170 SI PAAS 12 A2...
Page 189: ...184 HR PAAS 12 A2...
Page 203: ...198 RO PAAS 12 A2...
Page 207: ...202 BG PAAS 12 A2 1 a 2 a 3 a...
Page 208: ...BG 203 PAAS 12 A2 4 a...
Page 209: ...204 BG PAAS 12 A2 5 a 130 C 265 F 6 a...
Page 211: ...206 BG PAAS 12 A2 10 C 40 C 50 80 0 C 50 C 15...
Page 212: ...BG 207 PAAS 12 A2 1 1 2 3 A2 1 2 3 50 80...
Page 213: ...208 BG PAAS 12 A2 3 II 3 X 12 V X 20 V Team 3...
Page 215: ...210 BG PAAS 12 A2 33 3 II III 2012 19 EU 2006 66 a b 1 7 20 22 80 98...
Page 217: ...212 BG PAAS 12 A2 www kompernass com 00800 111 4920 IAN 414121_2207...
Page 221: ...216 GR PAAS 12 A2 1 2 3...
Page 222: ...GR 217 PAAS 12 A2 4...
Page 223: ...218 GR PAAS 12 A2 5 130 C 265 F 6...
Page 225: ...220 GR PAAS 12 A2 10 C 40 C 50 80 0 C 50 C LED LED 15 A C...
Page 226: ...GR 221 PAAS 12 A2 A D A1 1 2 3 A2 1 2 3 B F 50 80...
Page 227: ...222 GR PAAS 12 A2 Kompernass Handels GmbH 3 2251 1994 X 12 V X 20 V Team 3...
Page 229: ...224 GR PAAS 12 A2 2012 19 U 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98...
Page 231: ...226 GR PAAS 12 A2 www kompernass com Tel 00800 490826606 414121_2207...