background image

27

GB

  Operate the charger only with 

the appropriate original batteries.

 

Charging other batteries may result in 

injuries and risk of fire.

  Avoid mechanical damage to the 

charger. 

This can result in internal short 

circuits.  

  Do not operate the charger on a 

combustible surface (e.g. paper, 

textiles).

 Risk of fire due to heating dur

-

ing charging.

•  If the power cable for this equipment is 

damaged, it must be replaced by the 

manufacturer, a customer service agent of 

the same or a similarly qualified person in 

order to prevent hazards.

•  The battery of the appliance is not fully 

charged at the time of delivery. It there-

fore needs to be fully recharged before 

you use it for the first time. For the first 

recharge cycle we recommend that you 

charge the battery for about 1 hour. Slot 

the battery into the base and plug the bat-

tery charger into a mains outlet. 

•  When the battery is fully charged, unplug 

the charger from the mains and from the 

appliance. Charging time is approx. 1 

hour.

•  Do not charge the battery continuously 

since this may damage the battery cells. 

Note: Repeatedly charging small capaci-

ties may damage the battery cells. Re-

charge the battery only if the appliance is 

becoming slow.

•  Do not use the charger to charge non-

rechargeable batteries.

9)  RESIDUAL RISKS

Even if properly operating and handling this 

electric tool, some residual risks will remain. 

Due to its construction and build, this electric 

tool may present the following hazards:

a)  Cuts

b)  Ear damage if working without ear pro-

tection.

c)  Damage to your health caused by swing-

ing your hands and arms when operating 

the appliance for longer periods of time 

or if the unit is not held or maintained 

properly.

  Warning! During operation, this elec-

tric tool generates an electromagnetic 

field which, under certain circum

-

stances, may impair the functionality 

of active or passive medical implants. 

To reduce the risk of serious or lethal 

injuries, we recommend that persons 

with medical implants consult their 

doctor and the manufacturer of their 

medical implant before operating the 

machine.

Charging the battery

 

  Do not expose the battery to 

extreme conditions such as 

heat or impact. Risk of injury 

from escaping electrolytic so-

lution! After eye/skin contact, 

rinse the affected areas with 

water or a neutraliser and 

consult a doctor.

  Charge the battery in a dry room 

only.

 

Prior to attaching the charger, check 

that the battery‘s outer surface is 

clean and dry. 

 

There is a risk of injury due to elec-

tric shock.

  Only use the original charger from 

the package to charge the battery. 

Mind not to charge the appliance 

for more than 5 hours at a time. If 

you do, the battery and the appli-

Summary of Contents for PABSW10.8 B3

Page 1: ...AKKU BOHRSCHRAUBER PABSW10 8 B3 IAN 103975 AKKU BOHRSCHRAUBER Originalbetriebsanleitung CORDLESS DRILL Translation of the original instructions...

Page 2: ...e mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB Translation of the original instructions Page f e B ore reading unfold the page containing the i...

Page 3: ......

Page 4: ...rend der Produktion auf Qualit t gepr ft und einer Endkontrolle unterzogen Die Funktionsf higkeit Ihres Ger tes ist somit sichergestellt Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Ger tes Sie enth l...

Page 5: ...fnahme Funktionsbeschreibung Der Akku Bohrschrauber mit Zweigang Getriebe besitzt eine 17 1 stufige Dreh momenteinstellung Rechts Linkslauf ein abnehmbares Schnellspannbohrfutter eine 6 Kant Bitaufnah...

Page 6: ...des Bedieners festzulegen die auf einer Absch tzung der Aussetzung w hrend der tats chlichen Benut zungsbedingungen beruhen hierbei sind alle Anteile des Betriebszyklus zu ber cksichtigen beispielswe...

Page 7: ...cht in expIosionsge f hrdeter Umgebung in der sich brennbare Fl ssigkeiten Gase oder St ube befinden Elektrowerk zeuge erzeugen Funken die den Staub oder die D mpfe entz nden k nnen c Halten Sie Kinde...

Page 8: ...n Au enbe reich geeigneten Verl ngerungskabels verringert das Risiko eines elekrischen Schlages f Wenn der Betrieb des Elek trowerkzeugs in feuchter Um gebung nicht vermeidbar ist verwenden Sie einen...

Page 9: ...tzen Sie kein Elektrowerk zeug dessen Schalter defekt ist Ein Elektrowerkzeug das sich nicht mehr ein oder ausschalten I sst ist ge f hrlich und muss repariert werden c Ziehen Sie den Stecker aus der...

Page 10: ...br ckung der Kontakte ver ursachen k nnten Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben d Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku aus treten Ve...

Page 11: ...d lassen Sie es von qua lifiziertem Fachpersonal und nur mit Original Ersatzteilen reparie ren Benutzen Sie ein defektes Ladeger t nicht und ffnen Sie es nicht selbst Damit wird sicherge stellt dass d...

Page 12: ...st nden aktive oder passive medizi nische Implantate beeintr chtigen Um die Gefahr von ernsthaften oder t dlichen Verletzungen zu verringern empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten ihren...

Page 13: ...kku 6 aus dem Ladeger t 13 Gr ne LED leuchtet ohne Akku Ladeger t betriebsbereit Gr ne LED leuchtet Akku ist geladen Rote LED leuchtet Akku l dt Verbrauchte Akkus Eine wesentlich verk rzte Betriebszei...

Page 14: ...bnehmen Halten Sie das Schnellspannbohrfutter 1 von vorne fest Ziehen oder Schieben Sie den Bohrfutterring 2 gegen das Schnells pannbohrfutter 1 in Richtung der Pfeilmar kierung Unlock auf dem Bohrfut...

Page 15: ...unserem Service Center durch f hren Verwenden Sie nur Original teile Schalten Sie das Ger t aus und neh men Sie vor allen Arbeiten den Akku aus dem Ger t F hren Sie folgende Reinigungs und War tungsar...

Page 16: ...hierzu unser Service Center Entsorgen Sie Akkus im entladenen Zustand Wir empfehlen die Pole mit einem Klebestreifen zum Schutz vor einem Kurzschluss abzudecken ff nen Sie den Akku nicht Entsorgen Sie...

Page 17: ...sofort nach dem Auspa cken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf ltig produ...

Page 18: ...bons und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift bersenden Um An nahmeprobleme und Zusatzkosten zu vermeiden benutz...

Page 19: ...19 DE AT CH...

Page 20: ...pment has been checked for quality and subjected to a final inspection The functionality of your equipment is therefore guaranteed It can not be ruled out that residual quantities of water or lubrican...

Page 21: ...drill with two speed gearing has a 17 1 level torque adjustment left right running a removable keyless chuck a 6 point bitholder and an LED working light Maximum torque of 20 Nm Technical data Applian...

Page 22: ...ety precautions aimed at protect ing the user should be based on esti mated exposure under actual usage conditions all parts of the operating cycle are to be considered includ ing for example times du...

Page 23: ...able Iiquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Symb...

Page 24: ...power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention white operating power tools may result in serious personal injury b...

Page 25: ...ss Iikely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be perfo...

Page 26: ...ed by children aged 8 and over and by people with reduced physical sensory or mental capacities or with a lack of experience or knowledge if they are supervised or have been instructed regarding safe...

Page 27: ...non rechargeable batteries 9 RESIDUAL RISKS Even if properly operating and handling this electric tool some residual risks will remain Due to its construction and build this electric tool may present...

Page 28: ...ry 1 Remove the battery 6 from the appliance 2 Inser the battery 6 in the charging compartment of the bat tery charger 13 It will audi bly snap in 3 Plug the battery charger 13 into a mains outlet 4 W...

Page 29: ...ess drill chuck removal To use the bitholder 17 you must remove the keyless chuck 1 Hold the keyless chuck 1 firmly from the front and pull or push the Chuck ring 2 against the keyless chuck 1 in the...

Page 30: ...r Electric shock hazard Keep clean the ventilation slots motor housing and handles of the appliance Use a damp cloth or a brush Do not use cleaning agents or solvents You may otherwise irreparably dam...

Page 31: ...red by our guarantee you will receive either the repaired product or a new product No new guarantee pe riod begins on repair or replacement of the product Guarantee Period and Statutory Claims for Def...

Page 32: ...s not sent carriage forward or by bulky goods express or other special freight Please send the equipment inc all accessories supplied at the time of purchase and ensure ad equate safe transport packag...

Page 33: ...an be obtained at www grizzly service eu If you do not have internet access please contact the Service Centre via telephone see Sercice Center Page 32 Please have the order number mentioned below read...

Page 34: ...34...

Page 35: ...3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 60335 2 29 A2 2010 Zus tzlich wird entsprechend der Ger uschemissionsrichtlinie 2000 14 EG best tigt Schallleistungspegel Garantiert 76 dB A Gemessen 73 3 dB A Angewe...

Page 36: ...36 2015 01 14 rev02 op...

Page 37: ...14 1 A2 2011 EN 55014 2 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 60335 2 29 A2 2010 We additionally confirm the following in accordance with the 2000 14 EC emissions guideline Sound p...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 D 63762 Gro ostheim Stand der Informationen 12 2014 Ident No 72036008122014 OS IAN 103975...

Reviews: