Parkside PASS 3.6 A1, Operation And Safety Notes

Page 1: ...and Safety Notes Original operating instructions L E K O E CORDLESS SCREWDRIVER PASS 3 6 A1 F A C AKKU STABSCHRAUBER Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung Anl_4513426 indb 1 An...

Page 2: ...vice L E F A C Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE CY Operation and Safety Notes Page 5 GR CY 1...

Page 3: ...3 1 2 6 14 13 4 1 3 7 2 3 5 8 9 10 11 12 2 4 9 10 3 Anl_4513426 indb 3 Anl_4513426 indb 3 25 10 12 18 05 25 10 12 18 05...

Page 4: ...4 4 5 5 6 a 1 14 13 Anl_4513426 indb 4 Anl_4513426 indb 4 25 10 12 18 05 25 10 12 18 05...

Page 5: ...GmbH Subject to technical changes 1 Introduction 7 2 Safety regulations 7 3 Layout and items supplied 1 1 4 Proper use 12 5 Technical data 12 6 Before starting the equipment 13 7 Operation 13 8 Clean...

Page 6: ...GB IE CY 6 Caution Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry Anl_4513426 indb 6 Anl_4513426 indb 6 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 7: ...a The connector plug from this electric tool must t into the socket The plug should never be altered in any way Never use adapter plugs together with earthed electric tools Unaltered plugs and correc...

Page 8: ...asure prevents starting the electric tool unintentionally d Keep unused electric tools out of the reach of children Do not allow people who are not familiar with the appli ance or who have not read th...

Page 9: ...cool place ideally at 15 C and charged to at least 40 Lithium ion batteries are subject to a natural ageing process The battery pack must be replaced at the latest when its capacity falls to just 80...

Page 10: ...al damage to the cell and may cause a fire Do not use batteries which have heated du ring the charging process as the battery cells may have suffered dangerous damage Do not use batteries which have s...

Page 11: ...cuits and res Do not lose these safety instructions 3 Layout and items supplied 3 1 Layout Fig 1 1 Bit chuck 2 LED lamp 3 Locking button 4 ON OFF switch for lamp 5 Battery capacity indicator 6 Button...

Page 12: ...e level 62 dB A KpA uncertainty 3 dB LWA sound power level 73 dB A KWA uncertainty 3 dB Wear ear muffs The impact of noise can cause damage to hea ring Total vibration values vector sum of three direc...

Page 13: ...ease check whether there is voltage at the socket outlet whether there is good contact at the charging contacts of the battery charger 1 1 If the battery still fails to charge send the battery charger...

Page 14: ...the bit chuck 1 and let go of the locking sleeve 14 Check that it is properly secure by pulling the tool For removal of bits a pull back the locking sleeve 14 and hold it firmly Remove the bit a and...

Page 15: ...is packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system The unit and its accessories are made of various types of material such as metal and plastic De f...

Page 16: ...BG LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul...

Page 17: ...ropped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we nevertheless issue a guarantee period of 12 months The guarantee...

Page 18: ...GR CY 18 iSC GmbH M 1 E 20 2 20 3 26 4 26 5 27 6 27 7 28 8 30 9 30 10 31 11 32 Anl_4513426 indb 18 Anl_4513426 indb 18 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 19: ...GR CY 19 Anl_4513426 indb 19 Anl_4513426 indb 19 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 20: ...GR CY 20 1 E 2 1 A a b c 2 a b c d e Anl_4513426 indb 20 Anl_4513426 indb 20 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 21: ...GR CY 21 f 3 a b c d e f g 4 a b c Anl_4513426 indb 21 Anl_4513426 indb 21 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 22: ...GR CY 22 d e f g N 5 a b c d 6 a Anl_4513426 indb 22 Anl_4513426 indb 22 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 23: ...GR CY 23 15 C 40 80 Anl_4513426 indb 23 Anl_4513426 indb 23 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 24: ...GR CY 24 M 12 10 C 80 10 40 C Anl_4513426 indb 24 Anl_4513426 indb 24 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 25: ...GR CY 25 40 C 10 40 C 10 20 C N 40 60 0 C iSC GmbH Eschen stra e 6 D 94405 Landau Anl_4513426 indb 25 Anl_4513426 indb 25 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 26: ...GR CY 26 3 3 1 1 1 bit 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 2 H PASS 3 6 A1 26 bits bit O 4 Anl_4513426 indb 26 Anl_4513426 indb 26 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 27: ...min 1 6 8 V d c 550 mA 230V 50 Hz 3 T 1 5 Ah 0 4 kg LED 1 EN 60745 LpA 62 dB A KpA 3 dB LWA 73 dB A KWA 3 dB EN 60745 ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 H 6 1 11 2 3 Anl_4513426 indb 27 Anl_4513426 indb 27 25 10...

Page 28: ...GR CY 28 7 7 1 1 bit 1 9 1 11 12 8 2 7 3 7 11 11 7 2 2 10 10 9 10 9 R L 7 3 2 9 9 7 4 LED 2 2 LED 2 4 4 Anl_4513426 indb 28 Anl_4513426 indb 28 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 29: ...GR CY 29 7 5 3 3 2 3 3 7 6 4 5 6 5 3 LED LED LED O K LED 7 7 5 10 14 bit a 1 14 bit a 14 bit a 14 7 8 5 13 13 7 9 bit 7 10 Anl_4513426 indb 29 Anl_4513426 indb 29 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 30: ...GR CY 30 8 8 1 8 2 8 3 www isc gmbh info 9 2002 96 Anl_4513426 indb 30 Anl_4513426 indb 30 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 31: ...o du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul GR HR potvr uj...

Page 32: ...32 11 1 2 12 3 3 4 EINHELL Hellas A E Lasithiou Str 4 14342 Nea Philadelphia Tel 0210 2776871 0213 0069925 Fax 0210 2776871 IAN 86735 Anl_4513426 indb 32 Anl_4513426 indb 32 25 10 12 18 06 25 10 12 1...

Page 33: ...ische nderungen vorbehalten 1 Einleitung 35 2 Sicherheitshinweise 35 3 Ger tebeschreibung und Lieferumfang 40 4 Bestimmungsgem e Verwendung 40 5 Technische Daten 40 6 Vor Inbetriebnahme 41 7 Bedienung...

Page 34: ...DE AT CH 34 Warnung Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Anl_4513426 indb 34 Anl_4513426 indb 34 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 35: ...end der Benutzung des Elektrowerkzeuges fern Bei Ablenkung k nnen Sie die Kontrolle ber das Ger t ver lieren 2 Elektrische Sicherheit a Der Anschlussstecker des Elektro werkzeuges muss in die Steckdos...

Page 36: ...von sich bewe genden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare k nnen von sich bewegen den Teilen erfasst werden g Wenn Staubabsaugeinrichtungen und Staubauffangeinrichtungen montiert werden k...

Page 37: ...n Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von quali ziertem Fachpersonal und nur mit Original Ersatzteilen repa rieren Damit wird sichergestellt dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt Halten Si...

Page 38: ...kus kann zu Verletzun gen Exposition und Brandgefahr f hren Hinweise zum Ladeger t und Ladevor gang Verwenden Sie das mitgelieferte Ladeger t nicht zum Laden von nicht wieder aufladba ren Batterien Be...

Page 39: ...che berhitzt wurden ersetzen sie diese unverz glich Lagerung von Akkus Ladeger ten und Akkuger t Lagern Sie das Ladeger t und Ihr Akkuger t nur in trockenen R umen mit einer Umge bungstemperatur von 1...

Page 40: ...fer Bedienungsanleitung 4 Bestimmungsgem e Verwendung Der Akkuschrauber ist geeignet zum Eindrehen und L sen von Schrauben Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden Jede weitere dar...

Page 41: ...e 6 Vor Inbetriebnahme Achtung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres Ak kuschraubers unbedingt diese Hinweise 1 Laden Sie den Akku nur mit dem mitgeliefer ten Ladeger t 1 1 2 Nur einwandfreie und gee...

Page 42: ...kiert Laufrichtung Schalterposition Rechtslauf R eingedr ckt Linkslauf L eingedr ckt 7 3 Ein Aus Schalter Bild 2 Pos 9 Dr cken Sie zum Einschalten des Akkuschraubers den Ein Aus Schalter 9 Zum stoppen...

Page 43: ...rx Kreuzschlitz welches ein sicheres Arbeiten gew hrleistet Achten Sie dar auf dass der verwendete Bit und die Schraube in Form und Gr e bereinstimmen 7 10 berlastung des Schraubers Wenn der Schrauber...

Page 44: ...ie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te und Um setzung in nationales Recht m ssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugef hrt...

Page 45: ...LV paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul GR...

Page 46: ...eugen oder Zubeh r Nichtbeachtung der Wartungs und Sicherheitsbestimmungen Eindringen von Fremdk rpern in das Ger t wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wie z B Sch de...

Page 47: ...47 Anl_4513426 indb 47 Anl_4513426 indb 47 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 48: ...48 Anl_4513426 indb 48 Anl_4513426 indb 48 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 49: ...49 Anl_4513426 indb 49 Anl_4513426 indb 49 25 10 12 18 06 25 10 12 18 06...

Page 50: ...ell Germany AG Wiesenweg 22 D 94405 Landau Isar IAN 86735 Last Information Update Stand der Informationen 1 1 2012 Ident No 45 134 26 1 12012 GB IE CY K O E Anl_4513426 indb 50 Anl_4513426 indb 50 25...