Parkside PDFP 500 A1, Operation And Safety Notes

Page 1: ...RITZPISTOLE Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung AIR PAINT SPRAY GUN Operation and Safety Notes Translation of original operation manual PERSLUCHT VERFPISTOOL Bedienings en vei...

Page 2: ...vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut Vouw v r het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd me...

Page 3: ...5 2 3 4 6 7 8 1 B 12 10 A 10 11 4 9 D C 14 13...

Page 4: ......

Page 5: ...te 8 Sicherheitshinweise f r Feinspr hsysteme Seite 8 Inbetriebnahme HVLP Eigenschaften Seite 8 Ger t anschlie en Seite 9 Spr hfl che vorbereiten Seite 9 Ger t ein ausschalten Seite 9 Farbstrahl einst...

Page 6: ...rnigem und k rperhaltigem Spr hmaterial sowie spritz und tropfgehemmten Materialien Jede andere Verwendung oder Ver nderung des Ger tes gilt als nicht bestimmungsgem und birgt erhebliche Unfallgefahr...

Page 7: ...der Druckluftquelle und entfernen Sie erst danach den Versorgungsschlauch von dem Ger t So vermeiden Sie ein unkontrol liertes Herumwirbeln bzw R cksto des Ver sorgungsschlauches Verwenden Sie f r Ihr...

Page 8: ...he pers nliche Schutzausr stung wie entsprechende Schutzhandschuhe und Schutz oder Atemschutzmaske beim Spr hen oder der Handhabung von Chemikalien Das Tragen von Schutzausr stung f r entspre chende B...

Page 9: ...lich ab Alle nicht abge deckten Fl chen oder Oberfl chen k nnen sonst verunreinigt werden Stellen Sie sicher dass die Spr hfl che sauber trocken und fettfrei ist Rauen Sie glatte Fl chen auf und entfe...

Page 10: ...logen L sungsmittel wie Trichlormethyl Ethyl chlorid usw da sie chemische Reaktionen mit einigen Materialien der Farbspritzpistole eingehen Dies kann zu gef hrlichen Reaktionen f hren ACHTUNG Legen Si...

Page 11: ...Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht einges...

Page 12: ...licher Herr Semi Uguzlu Burgstr 21 D 44867 Bochum Deutschland erkl ren hiermit dass dieses Produkt mit den folgenden Normen normativen Dokumenten und EG Richtlinien bereinstimmt Maschinenrichtlinie 20...

Page 13: ...ligheidsinstructies voor fijnspuitsystemen Pagina 16 Ingebruikname HVLP eigenschappen Pagina 17 Apparaat aansluiten Pagina 17 Spuitoppervlakken voorbereiden Pagina 17 Apparaat in uitschakelen Pagina 1...

Page 14: ...te rialen Iedere wijziging of ieder verderstrekkend gebruik van het product is niet doelmatig en houdt een aanzienlijk ongevallenrisico in Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit o...

Page 15: ...ETSEL Gebruik nooit zuurstof of andere brandbare gassen als energiebron GEVAAR VOOR LETSEL Haal eerst de slang van de persluchtbron los en verwijder pas daarna de verzorgingsslang van het apparaat Zo...

Page 16: ...t een ontsteking van de omgevingslucht Spuit geen materialen waarvan u niet weet of zij een gevaar vormen Onbe kende materialen kunnen gevaarlijke situaties veroorzaken Draag extra persoonlijke veilig...

Page 17: ...n de filterdrukregelaar van de perslucht bron een werkdruk in van 3 bar Q Spuitoppervlakken voorbereiden Dek de omgeving van het te spuiten oppervlak ruim en zorgvuldig af Alle niet afgedekte vlak ken...

Page 18: ...delen zoals trichloormethyl ethylchloride etc omdat deze een chemische verbinding met enkele van de materialen aang aan Dit kan tot gevaarlijke reacties leiden ATTENTIE Leg het verfpistool nooit volle...

Page 19: ...rd vervalt de garantie Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet beperkt De garantieperiode wordt niet verlengd door de aan sprakelijkheid Dit geldt eveneens voor vervangen en gerepareerde...

Page 20: ...oldoet aan de volgende normen normatieve do cumenten en EG richtlijnen Machinerichtlijn 2006 42 EC Toegepaste geharmoniseerde normen DIN EN 1953 1998 A1 2009 EN 1953 1998 A1 2009 Type Machinebenaming...

Page 21: ...ine spray systems Page 24 Initial use HVLP properties Page 24 Connecting the device Page 24 Preparing the spraying surface Page 25 Turning the device On Off Page 25 Adjusting the paint jet Page 25 Reg...

Page 22: ...r use or modification shall be deemed to be improper use and could give rise to considerable risk of accident We will not accept li ability for loss or damage arising from improper use The device is i...

Page 23: ...oes not wave around or recoil in an uncontrolled manner For your own safety wear suitable personal protective equipment Wear respiratory protection with active charcoal filters and goggles Keep childr...

Page 24: ...netrate the skin through a glove and be injected into your body Do not treat an injection as a simple cut A high pressure jet may inject toxins into the body and cause serious injuries If the spray is...

Page 25: ...ow cup 3 and screw the lid 2 on tight Always hold the paint spray gun at the same distance from the object The ideal spraying distance is approximately 15cm Determine the appropriate settings in each...

Page 26: ...refully with the brush 12 also refer to Fig B Replace the needle 10 in the paint spray gun Position the spring 11 on the end of the needle 10 Tighten the stroke stop screw 4 by turning it clockwise Un...

Page 27: ...d disposal of materials Paint varnishes etc are special wastes which must be disposed of in the appropriate manner Observe the regulations applicable in your area Observe the manufacturer s instructio...

Page 28: ...IAN 73784 KOMPERNASS GMBH Burgstra e 21 D 44867 Bochum by ORFGEN Marketing Stand der Informationen Stand van de informatie Last Information Update 04 2012 Ident No PDFP500A1042012 1...