37
FR/BE
20) Il est interdit d’utiliser le générateur électrique à inverter
pendant un orage. -
Risque de foudroiement !
21) Réservez au générateur électrique à inverter un emplace-
ment sûr et plan. Toute rotation, tout basculement ou chan-
gement de lieu est interdit en cours de fonctionnement.
22) Placez le générateur électrique à inverter à au moins 1 m
des murs et appareils raccordés.
23) Protégez les enfants en les maintenant à une distance de
sécurité suffisante du générateur électrique.
24) Certaines pièces du moteur à combustion interne à pis-
ton alternatif sont très chaudes et peuvent causer des
brûlures. Les avertissements sur le générateur électrique
à inverter doivent être respectés.
25) Les valeurs indiquées dans les caractéristiques techniques
en tant que niveau de puissance sonore (L
WA
) et niveau
de pression sonore (L
pA
) représentent des niveaux d’émis-
sions et ne constituent pas des niveaux de travail garantis.
Étant donné qu’il existe une corrélation entre les niveaux
d’émissions et de nuisances, celle-ci ne peut pas être utili-
sée de manière fiable pour déterminer les éventuelles pré-
cautions supplémentaires nécessaires. Parmi les facteurs
ayant un impact sur le niveau d’émissions actuel auquel
sont soumis les salariés, citons les propriétés de l’espace
de travail, les autres sources de bruit, le bruit aérien, etc.,
comme le nombre de générateurs électriques à inverter
et d’autres processus contigus, ainsi que la période pen-
dant laquelle un opérateur est exposé au bruit. Le niveau
d’émissions autorisé peut également varier d’un pays à
l’autre. Cette information permet néanmoins à l’opérateur
du générateur électrique à inverter de réaliser une évalua-
tion plus précise des risques et dangers. Selon les cas, des
mesures acoustiques peuvent être effectuées après l’instal-
lation, afin de déterminer le niveau de pression sonore.
26) Avertissement ! Respectez les instructions relatives à la
sécurité électrique applicables sur le lieu d’utilisation du
générateur électrique à inverter.
27) Avertissement ! Considérez les exigences et mesures de
précaution en cas de rétablissement de l’alimentation
d’une installation avec des générateurs électriques à
inverter, en fonction des mesures de protection de cette
installation et des directives applicables.
28) Les générateurs électriques à inverter peuvent unique-
ment être utilisés jusqu’à leur puissance nominale dans
les conditions environnantes nominales. Si le générateur
électrique à inverter est utilisé dans des conditions qui
ne correspondent pas aux conditions de référence de la
norme ISO 8528-8:2016, 7.1, et si le refroidissement du
moteur ou du générateur électrique à inverter est pertur-
bé, par ex. en cas d’utilisation dans des zones fermées,
la puissance doit être réduite.
29) En raison des importantes charges mécaniques, utilisez
uniquement des câbles flexibles robustes en caoutchouc
(conformes à CEI 60245-4) ou un équipement similaire.
30) Respectez les instructions relatives à la sécurité élec-
trique applicables sur le lieu d’utilisation du générateur
électrique à inverter.
31) Considérez les exigences et mesures de précaution en
cas de rétablissement de l’alimentation d’une installation
avec des générateurs électriques à inverter, en fonction
des mesures de protection de cette installation et des
directives applicables.
Sécurité électrique
1. Avant utilisation, le module de génération de courant
et son équipement électrique (y compris les câbles et
connecteurs) doivent être contrôlés afin de vérifier qu’ils
ne présentent aucun défaut.
2. Le groupe électrogène ne doit pas être raccordé à d’autres
sources d’électricité, comme le réseau d’électricité du four-
nisseur d’énergie. Dans les cas spécifiques où un raccor-
dement de secours aux systèmes électriques existants est
prévu, ce raccordement doit uniquement être effectué par
un électricien qualifié pouvant tenir compte des différences
entre l’équipement exploité, qui utilise le réseau d’électri-
cité public, et le fonctionnement du groupe électrogène.
Selon cette partie de la norme ISO 8528, les différences
doivent être indiquées dans le mode d’emploi.
3. La protection contre les chocs électriques dépend des
interrupteurs de protection, qui sont parfaitement adap-
tés au générateur électrique. Si vous devez remplacer un
interrupteur de protection, celui-ci doit être remplacé par
un interrupteur de protection présentant les mêmes carac-
téristiques de mesure et de puissance.
ATTENTION : utilisez exclusivement de l’essence
Super E10 comme carburant.
m
Manipulation de l’essence
m
Danger de mort ! L’essence est toxique et facile-
ment inflammable.
• Stockez le carburant dans des récipients (bidons) spécia-
lement conçus à cet effet et vérifiés. Les capuchons de
fermeture du réservoir de carburant doivent toujours être
correctement vissés et serrés. Remplacez tout capuchon de
fermeture défectueux pour des raisons de sécurité.
• Tenez l’essence à l’écart des étincelles, des flammes nues,
des flammes continues, des sources de chaleur et de toute
autre source d’ignition. Ne fumez pas !
• Faites le plein uniquement en extérieur et ne fumez pas pen-
dant que vous faites le plein.
• Avant de faire le plein, arrêtez le moteur à combustion et
laissez-le refroidir.
• Faites l’appoint d’essence avant de démarrer le moteur à
combustion. Il est interdit d’ouvrir le réservoir de carburant
et de faire l’appoint d’essence pendant que le moteur à
combustion tourne ou lorsque l’appareil est chaud.
• Ouvrez prudemment et lentement le couvercle du réservoir.
Attendez que la pression soit compensée pour retirer entiè-
rement le couvercle de réservoir.
• Pour faire le plein, utilisez une trémie adaptée ou un tube
de remplissage, afin de ne pas renverser de carburant sur le
moteur à combustion ou sur le boîtier/gazon.
Ne remplissez pas le réservoir de carburant à
ras bord !
• Ne remplissez jamais le réservoir de carburant au-delà du
bord inférieur de la tubulure de remplissage, afin que le
carburant puisse se dilater. Observez les autres indications
de la notice d’utilisation du moteur à combustion.
• Si de l’essence déborde, ne démarrez le moteur à com-
bustion qu’après avoir nettoyé la zone où l’essence a été
renversée. Évitez toute tentative d’allumage tant que les va-
peurs d’essence ne se sont pas évaporées (essuyage à sec).
Summary of Contents for PISE 3400 A1
Page 3: ...1 4 3 1 2 5 7 8 9 10 11 13 14 15 16 12 6 2 A B C D E F G...
Page 4: ...5 19 4 B 4 4 B 7 11 B 6 21 2 20 22 8 11 B 3 B 17b 17a 17 10 17c 18...
Page 5: ...9 3 11 B 10 11 B 13 28 29 12 27 Low Oil Overload Disp 11 23 24 25 26 14 28...
Page 6: ...16 33 32 15 30 31 32b 32a...
Page 117: ...111 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18...
Page 119: ......
