REGELBARE LÖTSTATION
Gebrauchanleitung
ADJUSTABLE SOLDERING STATION
Instructions for use
SZABÁLYOZHATÓ
FORRASZTÓÁLLOMÁS
Használati utasítás
IAN 288070
DE
GB
SK
HU
NASTAVLJIVA SPAJKALNA POSTAJA
Navodila za uporabo
PÁJECÍ STANICE S REGULACÍ TEPLOTY
Návod k použití
NASTAVITE
Ľ
NÁ SPÁJKOVACIA STANICA
Návod na použitie
SK
CZ
SI
SI
HU
CZ
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen
Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, please unfold the page with the illustrations and familiarise
yourself with all the functions of the device.
Olvasás el
ő
tt hajtogassa ki az ábrákat tartalmazó lapot, és segítségével
ismerkedjen meg a készülék valamennyi funkciójával.
Pred branjem razprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami
naprave.
Než se pustíte do
č
tení, vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi
funkcemi p
ř
ístroje.
Pred pre
č
ítaním tohto návodu si otvorte stranu s obrázkami a pozrite si všetky
funkcie zariadenia.
GB
DE
DE
Gebrauchsanleitung
Seite
1
GB
Instructions for use
Page
16
HU
Használati utasítás
Oldal
30
SI
Navodila za uporabo
Stran
47
CZ
Návod k použití
Strana
62
SK
Návod na použitie
Strana
75
HU
CZ
SK
SI
Summary of Contents for PLS 48 D2
Page 3: ... ...
Page 7: ...6 PLS 48 D2 DE ...
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......