background image

34  GB

Translation of the original declaration … / Manufacturer

… / … / Translation  of  the  original  declaration  … / …

GB
Service Great Britain
Tel.:  

 0871 5000 720  
(0.10 GBP/Min.)

e-mail:   kompernass@lidl.co.uk

IAN 102833

 

Disposal

The packaging is wholly composed of environmentally-friendly 
materials that can be disposed of at a local recycling centre.

Do not dispose of electrical equipment  
in the household waste!

According to European Directive 2012 / 19 / EU, used electrical devices 
must be collected and recycled in an environmentally friendly manner.

Contact your local refuse disposal authority for more details of how to 
dispose of your worn-out devices.

   Translation of the original declaration of 

conformity / Manufacturer 

We, KoMPERNASS HANDELS GMBH, the person responsible for 
documents: Mr Semi Uguzlu, BURG STRASSE 21, 44867 BoCHUM, 
GERMANY, hereby declare that this product complies with the following 
standards, normative documents and EU directives:

Summary of Contents for PNKP 105 A1

Page 1: ...PISTOLET COLLE PNKP 105 A1 HOT GLUE GUN Operation and Safety Notes PISTOLET COLLE Instructions d utilisation et consignes de s curit HEISSKLEBEPISTOLE Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 102833...

Page 2: ...d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich...

Page 3: ...7 3 4 5 6 1 2...

Page 4: ......

Page 5: ...Page 7 Caract ristiques techniques Page 7 Consignes de s curit Page 7 Accessoires quipements d origine Page 9 Mise en service Page 9 Entretien et nettoyage Page 10 Service apr s vente Page 11 Garanti...

Page 6: ...on tiers veuillez galement remettre tous les documents Utilisation conforme Cet appareil est sp cialement con u pour coller des mat riaux sensib les la chaleur tels que du papier des fleurs du bois du...

Page 7: ...ension secteur 230V 50Hz Puissance nominale 5W lors de la mise en service 20W Temp rature de fonctionnement 105 140 C Temps de chauffage env 5 minutes Classe de protection II Pour des b tons de colle...

Page 8: ...l n est pas utilis Prot gez l appareil de la pluie et de l humidit Le risque d lectrocution augmente si de l eau p n tre dans l appareil lectrique N utilisez pas le cordon secteur pour porter l appare...

Page 9: ...de la peau D gagez toujours vers l arri re le cordon secteur de l appareil Accessoires quipements d origine Utilisez exclusivement des accessoires et quipements indiqu s dans le mode d emploi ou bien...

Page 10: ...diatement apr s avoir appliqu la colle pendant environ 30 secondes L emplacement de collage est r sistant au bout d environ 5 minutes 3 Posez le pistolet colle sur l trier de support 4 entre les inter...

Page 11: ...notre centre d appels Garantie Ind pendamment de la garantie commerciale souscrite le vendeur reste tenu des d fauts de conformit du bien et des vices r dhibitoires dans les conditions pr vues aux ar...

Page 12: ...par notre centre de service apr s vente agr Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits l gaux La dur e de la garantie n est pas prolong e par la garantie du fabri cant Ceci vaut ga...

Page 13: ...ant les possibilit s de mise au rebut de l appareil us Traduction de l original de la d claration de conformit Fabricant Nous soussign s KompernaSS HANDELS GmbH responsable du document Monsieur Semi U...

Page 14: ...oHS Directive 2011 65 EU Type D signation de l appareil Pistolet colle PNKP 105 A1 Date of manufacture DOM 09 2014 Num ro de s rie IAN 102833 Bochum 30 09 2014 Semi Uguzlu Responsable qualit Tous droi...

Page 15: ...Seite 16 Lieferumfang Seite 17 Technische Daten Seite 17 Sicherheitshinweise Seite 17 Originalzubeh r zusatzger te Seite 19 Inbetriebnahme Seite 19 Wartung und Reinigung Seite 20 Service Seite 21 Gar...

Page 16: ...en Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem er Gebrauch Das Ger t ist speziell f r eine Vielzahl von kreativen Hobbyanwendungen zum Verkleben von hitzeempfindli...

Page 17: ...g Technische Daten Netzspannung 230V 50Hz Nennaufnahme 5W bei Inbetriebnahme 20W Betriebstemperatur 105 140 C Aufheizzeit ca 5Min Schutzklasse II F r Klebestifte 7mm z B Dremel GG02 GG04 GG05 PARKSIDE...

Page 18: ...s auf seinen Aufstellb gel 4 auf gelegt werden wenn es nicht in Gebrauch ist Halten Sie das Ger t von Regen oder N sse fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektroger t erh ht das Risiko eines elektr...

Page 19: ...uten unter einen kalten Wasser strahl halten Versuchen Sie nicht den Klebstoff von der Haut zu entfernen F hren Sie das Netzkabel immer nach hinten vom Ger t weg Originalzubeh r zusatzger te Benutzen...

Page 20: ...Tragen Sie den Kleber punktf rmig auf Tragen Sie bei flexiblen Materialien wie z B Textilien den Kleber in Zickzacklinien auf 2 Dr cken Sie die beiden zu verklebenden Werkst cke nach dem Auftragen de...

Page 21: ...kers oder der Anschlussleitung immer vom Hersteller des Elektrowerkzeugs oder seinem Kundendienst ausf h ren Damit wird sichergestellt dass die Sicherheit des Ger tes erhalten bleibt Hinweis Nicht auf...

Page 22: ...Nieder lassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit wird durch die Gew hrleistung nicht verl ngert Dies g...

Page 23: ...reundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen Werfen Sie Elektroger te nicht in den Hausm ll Gem Europ ischer Richtlinie 2012 19 EU m ssen verbrauchte Elektroger t...

Page 24: ...Produkt mit den folgenden Normen nor mativen Dokumenten und EG Richtlinien bereinstimmt EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC EN 60335 1 2012 EN 60335 2 45 A2 2012 EN 62233 2008 Elektromagnetische V...

Page 25: ...25 DE AT CH Original EG Konformit tserkl rung Hersteller Bochum 30 09 2014 Semi Uguzlu Qualit tsmanager Technische nderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten...

Page 26: ...26...

Page 27: ...9 Technical Data Page 29 Safety instructions Page 29 Original accessories tools Page 31 Start up Page 31 Maintenance and Cleaning Page 32 Service Page 32 Warranty Page 33 Disposal Page 34 Translation...

Page 28: ...roduct on to others please be sure to in clude all its documentation Intended use This device is specially designed for a multitude of creative hobby tasks for gluing heat sensitive materials such as...

Page 29: ...ns voltage 230V 50Hz Rated power 5W at start up 20W Operating temperature 105 140 C Heating up time approx 5min Protection class II For glue sticks 7mm e g dremel GG02 GG04 GG05 PARKSIDE PNKPZ 20A1 Sa...

Page 30: ...r which it was not intended e g to carry the product to hang it up or to pull the mains plug out of the mains socket Keep the cable away from heat oil and sharp edges If the mains cable is damaged or...

Page 31: ...able solvents to clean the area The room temperature and the temperature of the material to be glued may not be colder than 5 C and no warmer than 50 C The area must be clean dry and grease free Smoot...

Page 32: ...ree Warning Unplug the mains plug from the socket before cleaning Always keep the device clean dry and free of oil or grease Do not allow liquids to enter the equipment Please use a soft cloth for cle...

Page 33: ...efects but not for transport damage for wearing parts or for damage to frag ile components e g buttons or batteries This product is for private use only and is not intended for commercial use The warr...

Page 34: ...e According to European Directive 2012 19 EU used electrical devices must be collected and recycled in an environmentally friendly manner Contact your local refuse disposal authority for more details...

Page 35: ...atibility 2004 108 EC EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 RoHS Directive 2011 65 EU Type Device description Hot glue gun pnkp 105 A1 Date of manufacture DOM 09...

Page 36: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BurgstraSSe 21 44867 Bochum GERMANY Version des informations Stand der Informationen Last Information Update 09 2014 Ident No PNKP105A1092014 FR IAN 102833...

Reviews: