Parkside PTSG 140 C2, Original Instructions Manual

Page 1: ...Disc Sander PTSG 140 C2 Disc Sander Translation of the original instructions IAN 373869_2104 Tellerschleifger t Originalbetriebsanleitung...

Page 2: ...elf with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB NI CY Translation of the...

Page 3: ...1 11 2 3 5 4 6 7 8 9 10 4 12 13 14 15 16 17 4 16 18 1 13a 13b 19 4 16 2...

Page 4: ...nal inspection The functionality of your equipment is therefore guaranteed The operating instructions constitute part of this product They contain important information on safety use and disposal Befo...

Page 5: ...nder PTSG 140 C2 Rated input voltage 230 V 50 Hz Power input 140 W S6 30 Power consumption P0 100 W S1 Idling speed n0 max 4000 min 1 Safety class II Protection category IPX0 Weight 2 4 kg Sanding dis...

Page 6: ...he following basic safety measures for the prevention of electric shocks and the risk of injury and re Please read all these instructions before using this electric tool and please keep the safety ins...

Page 7: ...power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equip ment Always wear eye protec tion Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing prot...

Page 8: ...e a Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power too...

Page 9: ...it becoming jammed in the workpiece and the work piece rotating with the bit This can lead to injuries Switch the power tool off imme diately if the bit jams The bit jams when The power tool is overlo...

Page 10: ...ing the appliance for longer pe riods of time or if the unit is not held or maintained properly Warning During operation this electric tool generates an electro magnetic eld which under certain circum...

Page 11: ...rews 7 Using an angle stop 1 Loosen the angle stop screw 13b 2 Slide the rail of the angle stop 13a into the desired position in the groove 12 on the sanding table 11 3 Set the desired angle using the...

Page 12: ...1 indicates the direction of rotation of the disc sanding device The sanding speed can be regulated using the speed regulator A 2 Mounting horizontally Place the workpiece on the sanding table 11 and...

Page 13: ...parts Storage Store the appliance in a dry place well out of reach of children Waste disposal and environmental protection Be environmentally friendly Return the tool accessories and packaging to a re...

Page 14: ...s contact the Service Center see page 16 Position Manual Description Ordernumber 18 Sanding paper 5 x granulation 80 91104597 5 x granulation 150 91104598 5 x granulation 240 91104599 13 Angle stop 91...

Page 15: ...ur please initially contact the service department speci ed below by telephone or by e mail You will then receive further information on the pro cessing of your complaint Guarantee Dear Customer This...

Page 16: ...ly equipment that has been sent with adequate packaging and postage Attention Please send your equipment to our service branch in clean condition and with an indication of the defect Equipment sent ca...

Page 17: ...17 CY GR 17 17 18 18 18 18 18 19 19 20 20 23 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 27 27 27 27 27 27 28 29 30 Service Center 30 30 16 16 CE 47 o 49...

Page 18: ...2 x 240 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13a 13b 14 15 16 17 18 19 PTSG 140 C2 230 V 50 Hz 140 W S6 30 P 0 100 W S1 n0 4000 min 1 II o IPX0 2 4 kg 125 LpA 63 2 dB A KpA 3 dB LWA v 76 2 dB A KWA 3 dB ah 2...

Page 19: ...19 CY GR II...

Page 20: ...20 GR CY 1 A 2...

Page 21: ...21 CY GR 3...

Page 22: ...22 GR CY 4 N...

Page 23: ...23 CY GR 5...

Page 24: ...24 GR CY Online www grizzlytools shop A O...

Page 25: ...25 CY GR B 16 4 1 9 17 11 2 9 8 10 3 11 10 4 9 8 4 9 11 10 1 18 1 2 18 1 1 11 10 50 1 7 2 B19 6 3 7 1 13b 2 13a 12 11 3 13a...

Page 26: ...26 GR CY 4 13 13b 1 14 14 2 14 14 3 14 14 15 14 1 1 2 2 3 3 3 4 5...

Page 27: ...27 CY GR A 1 A 2 A 11 A 1 A 1...

Page 28: ...8 GR CY www grizzlytools shop Service Center 30 18 5 x 80 91104597 5 x 150 91104598 5 x 240 91104599 13 91104582 13 a 91104581 13 b 91104583 10 91104594 11 91104595 14 91104575 15 91104576 19 91104596...

Page 29: ...29 CY GR 3...

Page 30: ...ervice Center GR Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail grizzly lidl gr IAN 373869_2104 CY Tel 8009 4409 E Mail grizzly lidl com cy IAN 373869_2104 Grizzly Tools GmbH Co KG Stockst dter Stra e 20 63762...

Page 31: ...er t wurde w hrend der Produkti on auf Qualit t gepr ft und einer Endkon trolle unterzogen Die Funktionsf higkeit Ihres Ger tes ist somit sichergestellt Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Ge...

Page 32: ...Winkelanschlag 13a Schiene 13b Schraube 14 Winkeladapter 15 Adapter zur externen Staubabsaugung 16 Schraubzwinge 17 Innensechskantschl ssel 18 Schleifpapier 19 R ndelmutter Technische Daten Tellerschl...

Page 33: ...weise Zeiten in de nen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist und solche in denen es zwar eingeschaltet ist aber ohne Belastung l uft Sicherheitshinweise ACHTUNG Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind...

Page 34: ...e zu ziehen Halten Sie die Anschlussleitung fern von Hitze l scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen Besch digte oder verwickelte Anschlussleitungen erh hen das Risiko eines elektrischen Schlages...

Page 35: ...o werkzeug ausgeschaltet ist bevor Sie es an die Stromversorgung und oder den Akku anschlie en es aufnehmen oder tragen Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeugs den Finger am Schalter haben oder das...

Page 36: ...onieren und nicht klemmen ob Teile gebrochen oder so besch digt sind dass die Funktion des Elektrowerkzeugs beeintr chtigt ist Lassen Sie besch digte Teile vor dem Einsatz des Elektro werkzeuges repar...

Page 37: ...rsetzen Sie besch digte Verl ngerungskabel Damit wird sichergestellt dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt Bewahren Sie das unbenutzte Elektrowerkzeug sicher auf Der Lagerplatz mus...

Page 38: ...rletzungen zu verringern empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten ihren Arzt und den Hersteller des medizi nischen Implantats zu konsultieren bevor die Maschine bedient wird Inbetriebnahme...

Page 39: ...hrauben 7 2 Stellen Sie ber die R ndelmutter 19 und mit Hilfe der Winkelskala 6 den gew nschten Winkel ein 3 Ziehen Sie die Schrauben 7 wieder fest Winkelanschlag verwenden 1 Lockern Sie die Schraube...

Page 40: ...e Drehzahl aus Einschalten 2 Dr cken Sie den Einschalter I 3 das Ger t l uft an Ausschalten 3 Dr cken Sie den Ausschalter O 3 das Ger t schaltet ab 4 Ziehen Sie anschlie end das Netzkabel 5 aus der St...

Page 41: ...tzte oder besch digte Teile korrekten Sitz von Schrauben oder anderer Teile Tauschen Sie besch digte Teile aus Transport Schalten Sie das Ger t aus und zie hen Sie den Netzstecker Lassen Sie das Ger t...

Page 42: ...n Fragen wenden Sie sich an das Service Center siehe Seite 44 Pos Betriebsanleitung Bezeichnung Bestell Nr 18 Schleifpapier 5 x K rnung 80 91104597 5 x K rnung 150 91104598 5 x K rnung 240 91104599 13...

Page 43: ...Sie bitte dem Typenschild Sollten Funktionsfehler oder sonstige M ngel auftreten kontaktieren Sie zun chst die nachfolgend benannte Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf d...

Page 44: ...gegen Berechnung von unserer Service Niederlassung durchf hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kos tenvoranschlag Wir k nnen nur Ger te bearbeiten die ausreichend verpackt und frankiert einge sa...

Page 45: ...EN 62841 1 2015 EN ISO 12100 2010 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 This declaration of conformity is issued under the sole res...

Page 46: ...s in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 In order to guarantee consistency the following harmonised standards as well as na tional standards and stipulations have been applied EN 6284...

Page 47: ...EU 2015 863 EN 62841 1 2015 EN ISO 12100 2010 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 Christian Frank Grizzly Tools GmbH Co KG Stock...

Page 48: ...015 EN ISO 12100 2010 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2018 Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit tserkl...

Page 49: ...49 Exploded Drawing o Explosionszeichnung informative informativ 20210619_rev02_sh PTSG 140 C2...

Page 50: ...14 15...

Page 51: ......

Page 52: ...KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Imported for GB market by Lidl Great Britain Ltd Lidl House 14 Kingston Road Surbiton KT5 9NU Last Information Update Stand der Informationen 06...