Parkside PUG 1600 A1, Operating And Safety Instructions Manual

25

BG

1.  Увод

ПРОИЗВОДИТЕЛ:
scheppach

Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen

УВАЖАЕМИ КЛИЕНТИ,

Желаем Ви много приятни моменти и успехи при работа-
та с Вашия нов уред.

УКАЗАНИЕ:

Съгласно действащия закон за продуктовата отговорност, 
производителят на този уред не носи отговорност за щети, 
възникнали по или поради този уред, при:
• неправилно боравене,
• неспазване на ръководството за обслужване,
• ремонти от неупълномощени специалисти, явяващи се 

трети лица,

• вграждане и подмяна на не оригинални резервни части,
• употреба не по предназначение.

Обърнете внимание:

Преди монтажа и пускането в експлоатация прочетете це-
лия текст на ръководството за обслужване.
Целта на това ръководство за обслужване е да Ви улесни 
при запознаването с Вашия електрически инструмент и из-
ползването на неговите възможности за употреба съгласно 
предписанията.
Ръководството за обслужване съдържа важни указания от-
носно безопасната, правилната и икономичната работа 
с електрическия инструмент, избягването на опасности, 
спестяването на разходи за ремонт, намаляването на вре-
мената на престой и увеличаването на надеждността и 
живота на електрическия инструмент.
В допълнение към указанията за безопасност в това ръко-
водство за обслужване, задължително трябва да спазвате 
отнасящите се до експлоатацията на електрическия ин-
струмент предписания във Вашата страна.
Съхранявайте ръководството за обслужване при елек-
трическия инструмент, защитено от замърсяване и влага
в пластмасова торбичка. То трябва да бъде прочетено и 
внимателно спазвано от всеки оператор преди започване 
на работа.

m

 Внимание

С монтирания на универсалната рама на машината елек-
трически инструмент могат да работят само лица, които 
са инструктирани относно употребата на електрическия 
инструмент и са запознати със свързаните с това опаснос-
ти. Изискваната минимална възраст трябва да се спазва. 
Освен съдържащите се в това ръководство за обслужване 
указания за безопасност и специалните разпоредби във 
Вашата страна, при работата с машини трябва да се спаз-
ват и общопризнатите правила на техниката.
Не поемаме отговорност за злополуки или щети, възникна-
ли поради неспазване на това ръководство или на указа-
нията за безопасност.

2.  Описание на уреда (фигура. 1-2)

A.  Универсална рама на машината
B.  Опорно рамо
C.  Напречен носач
D.  Регулируема опора на детайл
E.  Винт
F.  Винт
G.  Подложна шайба
H.  Предпазна шайба
I. 

Гайка

J. 

Винт на ръчката (малък)

K.  Винт на ръчката (голям)

3.   Обем на доставката (фигура. 2)

1x универсална рама на машината (A)
2x опорни рамене (B)
2x напречни носачи (C)
2x регулируеми опори на детайла (D)
4x винта M6x16 (E)
4x винта M6x60 (F)
8x опорни шайби 6mm (G)
8x предпазни шайби 6mm (H)
8x гайки M6 (I)
4x винтове на ръчката (малки) (J)
2x винтове на ръчката (големи) (K)

4.  Употреба по предназначение

Винаги използвайте универсалната рама на машината по 
предназначение.
Универсалната рама на машината е предназначена за 
употреба с настолни уреди, като триони за дърва, резбар-
ски лъкове, настолни циркуляри и т.н.
Електрическите инструменти без подходящи монтажни от-
вори не трябва да се монтират върху универсалната рама 
на машината и не трябва да се използват заедно с нея.
Преди пускане в експлоатация електрическите инструмен-
ти трябва да се завинтят здраво към универсалната рама 
на машината.
Освен това универсалната рама на машината служи и 
като опора на детайла при работа с триони за дърво, на-
столни циркуляри и други електрически инструменти.

Максималната дължина на детайла е 3 m.
За да се избегне евент. наклоняване на дълги детайли, 
може да се наложи използването на допълнителни опори 
на детайла (напр. ролкови опори).

Внимание: Следете за безопасна и ненаклонена опора на 
детайла!

Не използвайте универсалната рама на машината като 
.скеле или стълба. Уверете се, че всички ръкохватки, гайки 
и винтове за затегнати преди употреба. Електрическите ин-
струменти върху този уред не трябва да надвишават общата 
височина от 152 cm. Максималната товароподемност е 200 
kg. Уверете се, че универсалната рама на машината е поста-
вена върху равна, твърда и стабилна повърхност.