background image

 

ES

- 6 -

Introducción

Las instrucciones de uso forman parte del producto y contienen indicaciones  
importantes acerca de la seguridad, del uso y del desecho de este producto.  
Antes de usar el producto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo 
y de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe y para 
los ámbitos de aplicación indicados. Guarde el producto en un lugar 
seguro. Entregue todos los documentos cuando transfiera el producto a 
terceros.

Uso previsto

Este producto está previsto exclusivamente para el corte de distintos  
materiales, como plásticos, ramas o alambres.
Utilice el producto únicamente como se describe y para los ámbitos de 
aplicación indicados. Este producto no es apto para su uso comercial o 
industrial. La utilización del producto para otros fines o su modificación 
se consideran contrarias al uso previsto y aumentan considerablemente 
el riesgo de accidentes. El fabricante no se responsabiliza por los daños 
derivados de una utilización contraria al uso previsto. Observe también 
las indicaciones del envase del producto.

Indicaciones de seguridad

Conserve todas las indicaciones de seguridad y las instrucciones para  
el futuro.

 

Antes de cada uso, asegúrese de que el producto esté en perfecto 
estado. Las piezas dañadas o sueltas pueden causar lesiones.

 

Estas tijeras no son aptas para realizar tareas en piezas bajo tensión. 
¡Existe peligro de descarga eléctrica!

 

No permita utilizar las tijeras a personas (incluidos los niños) con 
facultades físicas, sensoriales o mentales limitadas o que carezcan 
de experiencia o conocimientos a menos que les vigile una persona 
responsable de su seguridad o hayan sido instruidas por esta sobre  
el uso del aparato. 

- 1 -

Pulizia e manutenzione

 

Pulire accuratamente la lama dopo ogni uso. La sporcizia presente 
sulla lama porta alla formazione di ruggine e ostacola il taglio.

 

Strofinare tutte le parti in metallo con uno straccio imbevuto d'olio.  

In questo modo è possibile proteggerle dalla ruggine. 

 

Conservare il prodotto in luogo asciutto e chiuso. 

Smaltimento

 Per lo smaltimento del prodotto una volta che ha terminato la 

sua funzione, informarsi presso l'amministrazione comunale.

 I materiali di imballaggio sono stati selezionati in relazione  

alla loro ecocompatibilità e alle caratteristiche di smaltimento, 

pertanto sono riciclabili. Smaltire il materiale di imballaggio 

inutilizzato in conformità alle vigenti norme locali.

 Smaltire l'imballaggio conformemente alle norme di tutela 

ambientale.   

Tenere conto dei codici presenti sui vari materiali di imballaggio 

ed eventualmente separare i materiali effettuando una raccolta 

differenziata. I materiali di imballaggio presentano codici 

costituiti da abbreviazioni (a) e numeri (b) con il seguente 

significato: 1–7: materie plastiche, 20–22: carta e cartone, 

80–98: materiali compositi.

Assistenza

 Assistenza Italia 

Tel.: 02 36003201 
E-Mail: kompernass@lidl.it

 Service Malta

 

Tel.: 80062230 
E-Mail: kompernass@lidl.com.mt

IAN 347905_2001

Summary of Contents for PUS 4 A1

Page 1: ...ent No PUS4A1 052020 1 IAN 347905_2001 TIJERA UNIVERSAL FORBICI PUS 4 A1 UNIVERSALSCHERE Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 347905_2001 TIJERA UNIVERSAL Instrucciones de uso e indicacione...

Page 2: ...si usa il prodotto indossare occhiali di protezione e guanti di protezione Assicurarsi di assumere una posizione stabile durante il lavoro In caso contrario si potrebbero riportare lesioni Impiego Pe...

Page 3: ...peligro de descarga el ctrica No permita utilizar las tijeras a personas incluidos los ni os con facultades f sicas sensoriales o mentales limitadas o que carezcan de experiencia o conocimientos a men...

Page 4: ...n la llave hexagonal consulte la figura 5 Vuelva a colocar la llave hexagonal en el compartimento y vuelva a replegarlo en el mango consulte la figura 6 Introdu o O manual de instru es parte integrant...

Page 5: ...o brincam com o aparelho Nunca deixe crian as sem vigil ncia perto do produto e material de embalagem Existe perigo de asfixia provocada pelo material de embalagem e perigo de morte devido a feriment...

Page 6: ...ensione Sussiste pericolo di folgorazione Queste forbici non sono indicate per l uso da parte di persone inclusi bambini con limitate capacit fisiche sensoriali o mentali o prive dell esperienza e o d...

Page 7: ...si usa il prodotto indossare occhiali di protezione e guanti di protezione Assicurarsi di assumere una posizione stabile durante il lavoro In caso contrario si potrebbero riportare lesioni Impiego Pe...

Page 8: ...peligro de descarga el ctrica No permita utilizar las tijeras a personas incluidos los ni os con facultades f sicas sensoriales o mentales limitadas o que carezcan de experiencia o conocimientos a men...

Page 9: ...n la llave hexagonal consulte la figura 5 Vuelva a colocar la llave hexagonal en el compartimento y vuelva a replegarlo en el mango consulte la figura 6 Introdu o O manual de instru es parte integrant...

Page 10: ...o brincam com o aparelho Nunca deixe crian as sem vigil ncia perto do produto e material de embalagem Existe perigo de asfixia provocada pelo material de embalagem e perigo de morte devido a feriment...

Page 11: ...ensione Sussiste pericolo di folgorazione Queste forbici non sono indicate per l uso da parte di persone inclusi bambini con limitate capacit fisiche sensoriali o mentali o prive dell esperienza e o d...

Page 12: ...gkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen be nutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie d...

Page 13: ...die Klinge indem Sie die Sicherungsschrau ben mit dem Innensechskantschl ssel festziehen siehe Abbildung 5 Platzieren Sie den Innensechskantschl ssel wieder im Staufach und klappen Sie es in den Grif...

Page 14: ...inigung und Pflege S ubern Sie die Klinge sorgf ltig nach jedem Gebrauch Schmutz auf der Klinge f hrt zu Rostbildung und behindert den Schneidvorgang Reiben Sie alle Metallteile mit einem lhaltigen Tu...

Page 15: ...gkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen be nutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie d...

Page 16: ...die Klinge indem Sie die Sicherungsschrau ben mit dem Innensechskantschl ssel festziehen siehe Abbildung 5 Platzieren Sie den Innensechskantschl ssel wieder im Staufach und klappen Sie es in den Grif...

Page 17: ...inigung und Pflege S ubern Sie die Klinge sorgf ltig nach jedem Gebrauch Schmutz auf der Klinge f hrt zu Rostbildung und behindert den Schneidvorgang Reiben Sie alle Metallteile mit einem lhaltigen Tu...

Page 18: ...ent No PUS4A1 052020 1 IAN 347905_2001 TIJERA UNIVERSAL FORBICI PUS 4 A1 UNIVERSALSCHERE Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 347905_2001 TIJERA UNIVERSAL Instrucciones de uso e indicacione...

Reviews: