background image

19 

DE/AT/CH

Wartung  und  Reinigung / Service / Garantie / Entsorgung

VORSICHT! 

Achten Sie darauf, dass keine Flüssig-

keiten in das Geräteinnere gelangen, dies führt zur 
Zerstörung des Produkts.

Das Gerät ist wartungsfrei.

  

Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses  
keinesfalls Benzin, Lösungsmittel oder Reiniger.

  

Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht  
befeuchteten Tuch und ggf. mit einem milden 
Reinigungsmittel.

  

Reinigen Sie die Hauben per Handwäsche in  
einer Seifenlauge.

 

Service

  

WARNUNG!

 Lassen Sie Ihr Gerät 

nur von qualifiziertem Fachpersonal 
und nur mit Originalersatzteilen repa-
rieren.

 Damit wird sichergestellt, dass die  

Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.

  

WARNUNG!

 Lassen Sie den  

Austausch des Steckers oder der An-
schlussleitung immer vom Hersteller 
des Elektrowerkzeugs oder seinem 
Kundendienst ausführen.

 Damit wird  

sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes 
erhalten bleibt.

 

Garantie

Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga-
rantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde 
sorgfältig produziert und vor Anlieferung 
gewissenhaft geprüft. Bitte bewahren Sie 
den Kassenbon als Nachweis für den Kauf  
auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit 
Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. 
Nur so kann eine kostenlose Einsendung 
Ihrer Ware gewährleistet werden.

Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder 
Fabrikationsfehler, nicht aber für Transportschäden, 
Verschleißteile oder für Beschädigungen an zer-
brechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus. Das 
Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für 
den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand-
lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht 
von unserer autorisierten Service-Niederlassung 
vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre 
gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie 
nicht eingeschränkt.

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht 
verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte 
Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden 
und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken 
gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach 
Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende 
Reparaturen sind kostenpflichtig.

DE
Schraven 
Service- und Dienstleistungs GmbH
Tel.: 

 + 49 (0) 180 5 008107 
(0,14 € / Min. aus dem dt. Festnetz, 
Mobilfunk max. 0,42 € / Min.) 

Fax: 

+49 (0) 2832 3532

e-mail: support.de@kompernass.com

AT
Kompernaß Service Österreich
Tel.: 

0820 899 913 (0,20 EUR/Min.)

e-mail: support.at@kompernass.com

CH
Kompernaß Service Switzerland
Tel.: 

 0848 000 525  
(max. 0,0807 CHF/Min.)

e-mail: support.ch@kompernass.com

 

Entsorgung

   Die Verpackung besteht aus umwelt-

freundlichen Materialien. Sie kann in 
den örtlichen Recyclebehältern entsorgt  
werden.

 

 Werfen Sie Elektrowerkzeuge  
nicht in den Hausmüll!

Gemäß  Europäischer  Richtlinie  2002 / 96 / EC 
müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt  

Summary of Contents for PWP 90 A1 POLISHING MACHINE

Page 1: ...POLISHING MACHINE Operation and Safety Notes Translation of original operation manual 6 POLIERMASCHINE Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung POLISHING MACHINE PWP 90 A1...

Page 2: ...tshinweise Seite 13 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus un...

Page 3: ...C B A 5 6 1 2 4 3...

Page 4: ......

Page 5: ...power tools Page 8 Safety advice for car polisher Page 9 Original ancillaries accessories Page 9 Understood everything Page 9 Operation Placing the bonnet on the buffing plate Page 9 Applying wax poli...

Page 6: ...turer declines to accept respon sibility for damage s arising out of usage contrary to the instructions speci ed below The appliance is not intended for commercial use Operating elements 1 Hand grips...

Page 7: ...e and instructions may result in electric shock re and or serious injury Keep all the safety advice and instructions in a safe place for future reference The term electrical tool used in the safety ad...

Page 8: ...r footing and balance at all times By doing this you will be in a better position to control the device in unforeseen circumstances f Wear suitable clothing Do not wear loose clothing or jewellery Kee...

Page 9: ...re detailed in the operating in structions The use of parts other than those recommended in the operating instructions or other accessories can put you at risk of injury Understood everything When you...

Page 10: ...hing performance Otherwise any polish that is still uid will be smeared by the polishing bonnet Use the synthetic polishing bonnet 6 for nal polishing or removing the wax When working always follow th...

Page 11: ...s wholly composed of environmentally friendly materials that can be disposed of at a local recycling centre Do not dispose of electrical power tools with the household rubbish In accordance with Europ...

Page 12: ...12...

Page 13: ...dung und Behandlung des Elektrowerkzeugs Seite 16 Sicherheitshinweise f r Poliermaschinen Seite 17 Originalzubeh r zusatzger te Seite 17 Alles verstanden Seite 17 Bedienung Haube auf den Polierteller...

Page 14: ...F r aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Bedienelemente 1 Handgri 2 Polierteller 3 EIN AUS Schalter...

Page 15: ...ung ber den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheits hinweise und Anweisungen Vers umnisse bei der Einhaltung...

Page 16: ...kzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen f hren b Tragen Sie pers nliche Schutz ausr stung und immer eine Schutzbrille Das Tragen pers n licher Schutzausr stung wie Staubmaske rutschfeste Sicherheitss...

Page 17: ...ug Zubeh r Einsatzwerkzeuge usw entsprechend diesen Anweisungen Ber cksichtigen Sie dabei die Arbeits bedingungen und die auszuf hrende T tigkeit Der Gebrauch von Elektrowerkzeu gen f r andere als die...

Page 18: ...is Schalten Sie das Ger t noch nicht ein um ein Herum iegen von Wachs Polierpaste zu vermeiden Tupfen Sie das Ger t einige Male an unterschiedlichen Stellen der zu polierenden Fl che auf So erreichen...

Page 19: ...t nur f r Material oder Fabrikationsfehler nicht aber f r Transportsch den Verschlei teile oder f r Besch digungen an zer brechlichen Teilen z B Schalter oder Akkus Das Produkt ist lediglich f r den p...

Page 20: ...Produkt mit den folgenden Normen normativen Dokumenten und EG Richtlinien bereinstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EC EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 10...

Page 21: ...IAN 58811 KOMPERNASS GMBH Burgstra e 21 D 44867 Bochum by ORFGEN Marketing Last Information Update Stand der Informationen 11 2010 Ident No PWP90A1112010 6 6...

Reviews: