Parkside PZKS 2000 A1, Operating And Safety Instructions, Translation Of Original Operating Manual

36

IT/CH

q)   Se il pezzo si incastra o se la lama si blocca, spe-

gnere la sega troncatrice. Aspettare che tutte 
le parti mobili siano ferme, estrarre la spina di 
rete e/o rimuovere l’accumulatore. In seguito, 
rimuovere il materiale inceppato. 

Se si dovesse 

continuare ad utilizzare l’utensile anche dopo un blocco, 
c’è il rischio di perdere il controllo o di danneggiare la 
sega troncatrice.

r)   Dopo aver portato a termine il taglio spegnere 

l’interruttore, tenere la testa della sega verso 
il basso e aspettare che la lama si fermi prima 
di rimuovere il pezzo tagliato. 

È molto pericoloso 

avvicinare la mano alla lama in funzione.

s)   Tenere l’impugnatura saldamente nel caso in 

cui si esegua un taglio incompleto o nel caso 
in cui si rilasci l’interruttore, prima che la testa 
della sega abbia raggiunto la posizione inferio-
re. 

Attraverso l’azione frenante della sega, la testa della 

sega può essere trascinata all’improvviso verso il basso, 
aumentando il rischio di provocare lesioni.

Avvertenze di sicurezza per la manipolazione 
delle lame

1  Non usare lame di sega danneggiate o deformate.
2  Non utilizzare lame fessurate, bensì eliminarle. Non è 

consentito ripararle.

3  Non utilizzare lame realizzate in acciaio rapido.
4  Controllare lo stato delle lame prima di utilizzare la sega 

troncatrice e a trazione.

5  Accertarsi che venga scelta una lama adatta al materiale 

da tagliare.

6  Utilizzare solo lame raccomandate dal produttore.

Le lame devono corrispondere alla norma EN 847-1, 
quando sono previste per la lavorazione di legno o di 
materiali simili.

7  Non utilizzare lame in acciaio rapido fortemente legato 

(RFL).

8  Utilizzare solo lame il cui numero di giri massimo consenti-

to non sia inferiore al numero massimo di giri del mandrino 
del dispositivo e adatte al materiale da tagliare.

9  Prestare attenzione al senso di rotazione della lama.
10  Utilizzare solo lame di cui si padroneggia l’uso
11  Rispettare il numero di giri massimo. Il numero massimo di 

giri riportato sulla lama della sega non deve essere supe-
rato. Se indicato, rispettare l’intervallo del numero di giri.

12  Pulire le superfici di serraggio da sporco, grasso, olio e 

acqua.

13  Non utilizzare anelli o boccole di riduzione allentate per 

ridurre i fori delle lame.

14  Accertarsi che gli anelli di riduzione fissati per bloccare 

la lama abbiano lo stesso diametro e almeno 1/3 del 
diametro di taglio.

15  Accertarsi che gli anelli di riduzione fissati siano paralleli 

tra loro.

16  Maneggiare le lame con cautela. Conservarle preferibil-

mente nella confezione originale o in contenitori speciali. 
Indossare guanti protettivi per migliorare la sicurezza di 
presa e ridurre il rischio di lesione.

17  Prima dell’utilizzo delle lame, accertarsi che tutti i dispo-

sitivi di protezione siano fissati correttamente.

18  Prima dell’utilizzo, accertarsi che la lama utilizzata soddisfi 

i requisiti tecnici di questo dispositivo e che sia fissata 
correttamente.

19  Utilizzare la lama fornita in dotazione solo per tagliare il 

legno, mai per la lavorazione di metalli.

20  Utilizzare solo una lama della sega il cui diametro sia 

corrispondente ai dati della sega.

21  Utilizzare supporti aggiuntivi per il pezzo in lavorazione 

se necessario ai fini della stabilità del pezzo.

22  Le prolunghe del supporto per il pezzo devono sempre 

essere fissate e utilizzate durante il lavoro.

23  Sostituire l’inserto della tavola se consumato!
24  Evitare di surriscaldare i denti della sega.
25  Fare in modo di evitare che, durante il taglio di materiali 

in plastica, questa si sciolga.
Utilizzare, a tale scopo, lame per sega appropriate. Sosti-
tuire tempestivamente le lame danneggiate o consumate.
Se la lama dovesse surriscaldarsi, arrestare la macchina. 
Lasciare, prima di tutto, che la lama si raffreddi prima di 
rimettere in funzione l’apparecchio.

Attenzione: raggio laser
Non rivolgere lo sguardo verso il rag-
gio laser
Classe del laser 2

Proteggere sé e l‘ambiente da ischi di incidenti con 
opportune misure cautelative!

• Non guardare direttamente nel raggio laser senza occhiali 

protettivi.

• Non rivolgere mai lo sguardo direttamente verso il foro di 

uscita del raggio laser.

• Non dirigere mai il raggio laser né verso superfici riflettenti 

né verso persone o animali. Anche un raggio laser con Po-
tenza minima può causare delle lesioni all’occhio.

• Attenzione - se vengono usate delle procedure diverse da 

quelle indicate può verificarsi un’esposizione ai raggi pe-
ricolosa.

• Non aprire mai il modulo laser. Si rischia altrimenti di espor-

si accidentalmente al raggio laser.

• Se l’apparecchio non viene utilizzato per lungo tempo, 

provvedere a rimuovere le batterie.

• Non e consentito sostituire il laser con uno di un altro tipo.

• Le riparazioni devono essere eseguite solo dal fabbricante 

del laser oppure da un rappresentante autorizzato.

Rischi residui
La macchina è stata costruita secondo lo stato at-
tuale della tecnica e conformemente alle regole di 
tecnica di sicurezza riconosciute. Tuttavia, durante 
il suo impiego, si possono presentare rischi residui.

• Pericolo di natura elettrica a causa dell‘utilizzo di cavi di 

alimentazione elettrica inadeguati.

• Inoltre, nonostante tutte le misure precauzionali adottate, 

possono comunque insorgere rischi residui non evidenti.