30
3
2
1
6
5
4
1
5
6
4
1
7
7
8
1
11
11
10
12
9
3
POUR ASSEMBLER LE COLLECTEUR
• Introduisez le tube du châssis supérieur du bac collecteur
(1) à travers la boucle (2) située dans la partie supérieure du
sac en toile du bac (laissez flotter les segments de boucle
aux extrémités).
• Commencez par aligner les deux orifices du côté droit de la
structure supérieure soudée du châssis du bac (4) sur les
orifices correspondants du tube du châssis supérieur du bac
collecteur (1).
• Placez deux boulons de carrosserie de 1/4 – 20 x 1,25 po (5)
et fixez avec deux écrous de 1/4 po (6).
• Alignez les deux orifices du côté gauche de la structure
supérieure soudée du châssis du bac (4) sur les orifices
correspondants du tube du châssis supérieur du bac
collecteur (1).
• Placez deux boulons de carrosserie de 1/4 – 20 x 1,25 po (5)
et fixez avec deux écrous de 1/4 po (6).
• Insérez deux autres boulons de carrosserie (7) vers l’arrière
sur les côtés du tube du châssis supérieur du bac, et serrez
les contre-écrous à la main (8).
• Placez le couvercle du bac à l’envers (l’enveloppe de
protection doit rester intacte).
• Faites glisser l’attache de la poignée du bac (9) dans
le trou à l’intérieur du couvercle du bac. Veillez à ce que
les deux taquets de la partie supérieure s’emboîtent dans
le couvercle du bac. Les dents de la partie inférieure de
l’attache de la poignée du bac doivent glisser entre les dents
du couvercle.
• Insérez deux écrous carrés (10) dans les deux rainures
carrées de la partie antérieure du couvercle et deux autres
écrous carrés dans les deux rainures carrées (une rainure de
chaque côté) de la poignée postérieure du couvercle du bac.
• Placez le bac (3) à l’envers, alignez les orifices du châssis
sur ceux du couvercle du bac et veillez à ce que le tube de la
structure supérieure soudée du châssis soit bien placé dans
le support en plastique de l’attache de la poignée (9).
• Introduisez quatre boulons hexagonaux de 1/4 po (11)
(1/4-20 UNC x 1.15) dans les orifices avec quatre écrous
carrés (10) et serrez jusqu’à ce qu’ils soient complètement
bloqués.
• Placez deux vis de 1/4 po (12) (1/4-20 UNC x 1.15 Jaune)
dans les orifices du centre de la structure supérieure soudée
du châssis.
2
Summary of Contents for P11577HRB
Page 99: ...99 ...
Page 100: ...10 28 09 BAD Printed in the U S A ...