LIS TA DE PIEZAS
* Indica piezas de desgaste normal
** Asegure que la Etiqueta de Advertencia (513092) este bien pegada
pegada. Reemplaze si es necesario. La etiqueta esta dis
sin costo adicional a traves del Departamento de Servicio.
Siempre use protección para oídos y equipo de segu-
ridad para los ojos, incluyendo protectores laterales
cuando este manejando o trabajando en los alred-
edores de una herramienta.
Solo opere la herramienta usando la presión de aire
recomendada. No sobre pase la maxima presión de
aire marcada sobre la herramienta. Asegure que el
indicador de presi ón de aire este trabajando bien y
reviselo por lo menos dos veces al día.
Nunca use algún aire o gas embotellado tal como el
oxígeno para funcionar la herramienta ya que pueden
causar que la herramienta explote.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
USE PROTECCIÓN P
A
R
A
OJOS Y O
Í
DOS.
10
NO SOBRE P
A
SE LA MAXIMA PRESIÓN DE
AIRE RECOMEND
A
D
A
£
Indica un cambio nuevo
.
AIR CONSUMPTION - SCF/
F
ASTENER
AIR PRESSURE - PSIG
.090
SCF
•
F325R ,
513000
ponible
1
511444
1
Air Deflector
2
511847
4
3
408302
6
S.H.C.S. #10-24 x 1”
4
513003
1
Top Cap
5
511413
1
Top Cap Gasket
6
513042
1
Valve Spring, Main
7
201756
1
O-Ring, Post
8
202398
1
O-Ring, Cap
9
511960
1
Poppet
10
511876
1
O-Ring, Internal Poppet
11
539676
1
O-Ring, External Poppet
12
511719
1
Exhaust Seal
13
1011802
1
14
511799
1
S.H.C.S.1/4-28 x 1-9/16”
15
511411
1
Piston “K” Seal
16
17
18
511409
1
Sleeve
19
502310
1
Check Valve Band
20
511970
1
O-Ring, Inner Flange
21
511407
1
Sleeve Flange
22
511447
1
O-Ring, Outer Flange
23
513076
1
Bumper
24
511585
1
Driver Blade Seal
25
502055
1
Compression Spring
26
502050
1
Detent Body
27
404361
1
Roll Pin 1/8 x 1/2”
28
502046
1
Upper Work Contact Element
29
502049
1
Ball Detent
30
502061
1
Compression Spring
31
502036
1
Thumbwheel Assembly
32
502047
1
Lower Work Contact Element
33
513002
1
Housing with Grip
34
502058
2
Housing Label
35
36
502333
2
Roll Pin 1/8 x 1-1/2”
37
502324
1
Trigger Pin
38
502042
1
O-Ring
511713
1
Roll Pin 3/16 x 1-3/8”
40
502033
1
Work Contact Element Guide
41
513066
1
Nose Assembly with Isolators
42
002187
4
1/4” Lockwasher
43
511714
4
S.H.C.S. 1/4-20 x 7/8”
44
502014
2
Magazine Isolator
45
197913
1
O-Ring
46
502044
1
Upper Trigger Valve Spool
47
502059
1
Compression Spring
48
196345
1
O-Ring
49
1015358
1
O-Ring
50
511446
1
Valve Pin Assembly
51
502043
1
Lower Trigger Valve Spool
52
092747
1
O-Ring
53
502060
1
Compression Spring
54
502040
1
Trip Lever
55
511145
1
Dual ModeTrigger
56
091866
1
Roll Pin 1/8 x 3/4”
57
502332
1
Rafter Hook
58
502345
1
S.H.C.S. 5/16-18 x 5/8”
59
402963
1
O-Ring
60
513005
1
End Plug
61
502336
2
S.H.C.S. #10-24 x 1”
62
502019
1
Follower Claw
63
511196
1
Negator Drum/Spring Assembly
64
65
502021
1
Lockout Bar
66
511118
1
Follower Body
67
500627
1
S.H.C.S. 8-32 x 1/2”
68
502020
1
Compression Spring
69
513092
1
Warning Label
70
2
Lock Nut 1/4-20
71
442681
2
Magazine Wear Rods
72
502193
1
Actuation Settings Label
73
513016
1
Magazine Assembly
74
513059
2
B.H.C.S. 1/4-20 x 3/4”
75
502017
2
Stop Nut 8-32
76
404325
1
Magazine End Cap
502029
1
B.H.C.S. #8-32 x 1/2”
**
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Flat Washer
Flat Washer
*
*
*
*
502031
502038
511943
1
Nut, Nylon-insert 1/4”-28
403796
1
Roll Pin 1/8 x 1-1/4”
1
B.H.C.S. #8-32 x 1”
39
£
